Вывод всеобъемлющего партнерства Вьетнама и Венгрии на новый уровень

Премьер-министр Фам Минь Чинь подтвердил, что Вьетнам всегда придает большое значение и желает укреплять отношения с Венгрией, первым всеобъемлющим партнером Вьетнама в Центрально-Восточной Европе.

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан провел церемонию приветствия премьер-министра Фам Минь Чиня и его супруги, а также высокопоставленной вьетнамской делегации, прибывшей с официальным визитом в Венгрию. (Источник: VGP)

В ходе официального визита в Венгрию премьер-министра Фам Минь Чиня по приглашению премьер-министра Венгрии Виктора Орбана, во второй половине дня 18 января (по местному времени), после торжественной церемонии приветствия, премьер-министр Фам Минь Чинь провел небольшую встречу и переговоры с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

На переговорах, прошедших в атмосфере искренности и доверия, премьер-министр Виктор Орбан тепло приветствовал премьер-министра Фам Минь Чиня и высокопоставленную вьетнамскую делегацию; Подчеркнуто, что визит премьер-министра Фам Минь Чиня очень важен в контексте того, что две страны только что отметили 5-ю годовщину установления всестороннего партнерства (2018–2023 гг.) и с нетерпением ждут 75-й годовщины установления дипломатических отношений (1950–2025 гг.).

Премьер-министр Венгрии подтвердил, что Вьетнам всегда был и остается ведущим и важным партнером Венгрии в Юго-Восточной Азии, и выразил уверенность в том, что визит будет способствовать углублению двусторонних отношений на практической и эффективной основе. Премьер-министр Виктор Орбан поделился особыми чувствами и хорошими впечатлениями во время своего официального визита во Вьетнам в 2017 году.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан. (Источник: VNA)

Премьер-министр Фам Минь Тинь выразил свою признательность за теплый, уважительный и внимательный прием, который премьер-министр Виктор Орбан и правительство Венгрии оказали высокопоставленной делегации правительства Вьетнама; выразили радость по поводу социально-экономических достижений Венгрии и выразили уверенность в том, что в ближайшем будущем Венгрия продолжит развиваться еще более интенсивно.

Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам всегда придает большое значение и желает укреплять отношения с Венгрией, первым всеобъемлющим партнером Вьетнама в Центрально-Восточной Европе.

В связи с этим премьер-министр Фам Минь Тинь искренне поблагодарил правительство и народ Венгрии за ценную помощь в прошлой борьбе за национальную независимость и воссоединение, а также в нынешнем строительстве и развитии Вьетнама. Совсем недавно Венгрия предоставила Вьетнаму сотни тысяч доз вакцин и медицинского оборудования в то время, когда пандемия COVID-19 была на пике.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан встретились. (Источник: VNA)

В атмосфере искренности, доверия и откровенности премьер-министры двух стран провели углубленное обсуждение основных направлений и конкретных мер по выводу всеобъемлющего партнерства Вьетнама и Венгрии на новую высоту.

Что касается политического и дипломатического сотрудничества, обе стороны договорились продолжать расширять контакты и обмены делегациями на всех уровнях, особенно высокого уровня, по всем каналам партии, государства, правительства, Национального собрания, а также обмены между людьми в целях дальнейшего укрепления политического доверия и взаимопонимания, создавая основу для продвижения и расширения двустороннего сотрудничества во всех областях.

Что касается торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, оба премьер-министра согласились, что это важный столп двусторонних отношений; подтвердили необходимость дальнейшего развития существующих механизмов сотрудничества, включая содействие скорейшей организации 10-го заседания Вьетнамско-Венгерского совместного комитета по экономическому сотрудничеству; призываем ведомства и предприятия двух стран продолжать полную и эффективную реализацию Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Европейским союзом (EVFTA).

Премьер-министр Фам Минь Чинь попросил Венгрию создать благоприятные условия для большего появления вьетнамских товаров на венгерском рынке, особенно сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции; подтвердили, что Вьетнам готов выступить в качестве ворот для выхода венгерской продукции на рынки Вьетнама и АСЕАН.

В связи с этим премьер-министр Фам Минь Чинь поблагодарил Венгрию за активную поддержку Вьетнама в процессе переговоров и подписания EVFTA, а также за то, что она стала первой страной-членом ЕС, ратифицировавшей Соглашение о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA).

Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан провели переговоры. (Источник: VNA)

Премьер-министр Венгрии подтвердил, что в качестве страны, председательствующей в ЕС во второй половине 2024 года, Венгрия будет подталкивать оставшиеся страны к ратификации этого Соглашения. Премьер-министр Фам Минь Чинь обратился к Европейской комиссии (ЕК) с просьбой в ближайшее время отменить «желтую карточку» на вьетнамские морепродукты.

Оценив Вьетнам как один из самых потенциальных рынков для Венгрии в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также учитывая, что все больше венгерских предприятий заинтересованы в расширении своих инвестиций и бизнеса во Вьетнаме, премьер-министр Виктор Орбан приветствовал организацию Вьетнамско-венгерского бизнес-форума во время своего визита, создающего возможности для прямого обмена и налаживания связей между предприятиями.

Премьер-министр Виктор Орбан подтвердил готовность создать благоприятные условия для инвестиций вьетнамских предприятий в Венгрию в таких перспективных областях, как информационные технологии, автомобилестроение и т. д.

Что касается образования и обучения, то обе стороны приветствовали позитивные результаты, достигнутые в последнее время. Премьер-министр Фам Минь Чинь поблагодарил венгерское правительство за предоставление Вьетнаму 200 стипендий ежегодно (больше всего среди стран-членов ЕС).

Стороны приветствовали тесный и эффективный механизм прямого сотрудничества между университетами двух стран, продемонстрированный серией меморандумов о взаимопонимании, подписанных между вьетнамскими и венгерскими учебными заведениями в ходе визита.

Кроме того, обе стороны договорились и далее развивать сотрудничество в других традиционных областях, таких как культура, спорт, туризм, труд, наука и технологии, экологические ресурсы, сельское хозяйство, управление водными ресурсами..., одновременно прилагая усилия по расширению сотрудничества в новых областях, таких как экономика замкнутого цикла, инновации, зеленое финансирование, возобновляемые источники энергии, цифровая трансформация...

Премьер-министр Виктор Орбан высоко оценил роль вьетнамской общины в Венгрии, которая внесла позитивный вклад в местное социально-экономическое развитие. Премьер-министр Фам Минь Чинь поблагодарил венгерское правительство и попросил его продолжить создавать более благоприятные условия для более глубокой интеграции вьетнамской общины в принимающее общество, способствуя укреплению традиционной дружбы между двумя странами во всех областях.

Обсуждая региональные и международные вопросы, представляющие взаимный интерес, оба премьер-министра подтвердили свою поддержку разрешения споров мирными средствами в соответствии с международным правом и Уставом Организации Объединенных Наций, включая отказ от применения силы или угрозы ее применения, обеспечение мира, стабильности и развития в регионе и мире.

Премьер-министр Фам Минь Тинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан присутствовали на церемонии подписания документа о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Вьетнама и Министерством иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии. (Источник: VNA)

Сразу после переговоров премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан стали свидетелями церемонии подписания и обмена документами о сотрудничестве между министерствами, ведомствами и агентствами двух стран, в том числе: Соглашения между правительством Вьетнама и правительством Венгрии о сотрудничестве в предупреждении и борьбе с транснациональной организованной преступностью; Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Министерством иностранных дел Вьетнама и Министерством иностранных дел и торговли Венгрии; Программа культурного сотрудничества между Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и Министерством культуры и творчества Венгрии на период 2024-2026 гг.

Премьер-министр Фам Минь Тинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан на пресс-конференции после переговоров. (Источник: VNA)

Затем премьер-министр Фам Минь Тинь и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан совместно провели пресс-конференцию, на которой объявили результаты переговоров.

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил официальным лицам обеих стран и большому числу вьетнамских и венгерских журналистов, что в контексте многочисленных изменений в мировой ситуации, несущих в себе как возможности, так и риски и вызовы, Венгрия недавно начала осуществлять политику, направленную на Восток. В частности, Венгрия определила, что отношения сотрудничества между Венгрией и Вьетнамом — развивающейся страной, играющей все более важную роль в регионе и на международной арене, — имеют первостепенное значение.

Полагая, что Венгрия и Вьетнам имеют много общего в истории, культуре и геополитическом положении на международной арене, премьер-министр Венгрии заявил, что обе стороны договорились о дальнейшем укреплении сотрудничества во всех областях. В частности, обеим странам необходимо эффективно использовать EVFTA и EVIPA, особенно в импорте и экспорте сельскохозяйственной продукции и фармацевтических препаратов; Укреплять сотрудничество в области образования, обучения, науки, технологий, туризма...

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан общается с прессой обеих стран. (Источник: VNA)

Премьер-министр Виктор Орбан подчеркнул, что обе страны пережили много войн, поэтому у них схожие взгляды на мир. Поэтому обе стороны поддерживают друг друга на региональных и международных форумах, ценя мир, стабильность, сотрудничество и развитие.

На пресс-конференции премьер-министр Фам Минь Тинь еще раз выразил свою радость в связи с тем, что он возглавляет высокопоставленную делегацию правительства Вьетнама, впервые посетившую прекрасную и гостеприимную страну Венгрию; Благодарю вас за теплый и уважительный прием, оказанный делегации премьер-министром и венгерскими друзьями.

Премьер-министр Фам Минь Чинь сообщил, что у него и премьер-министра Венгрии Виктора Орбана только что состоялась очень успешная встреча. Соответственно, в духе дружбы, доверия и взаимопонимания, искренности и на основе традиционной дружбы на протяжении последних почти 75 лет, обе стороны согласились, что традиционная дружба и многогранное сотрудничество между Вьетнамом и Венгрией развиваются позитивно во всех областях, особенно с тех пор, как в 2018 году в ходе официального визита в Венгрию Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга две страны повысили уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего партнерства.

Рассказывая премьер-министру Венгрии о сходстве двух стран, особенно в том, что касается пережитых ими многочисленных войн, премьер-министр Фам Минь Тинь рассказал о важных вехах, полных боли и потерь, но также и о героизме вьетнамского народа в войнах сопротивления захватчикам.

Поэтому, по словам премьер-министра, Вьетнам знает и ценит ценность мира, любит мир и делает все возможное для мира. Премьер-министр заявил, что Вьетнам проводит независимую, самостоятельную, диверсифицированную и многостороннюю внешнюю политику, является хорошим другом, надежным партнером и ответственным членом международного сообщества; Реализуйте стиль бамбуковой дипломатии, как указал Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг: крепкие корни, крепкий ствол, гибкие ветви. Во внешней политике Вьетнам придает большое значение традиционным отношениям с Венгрией — единственной страной в Центрально-Восточной Европе, имеющей всеобъемлющее партнерство с Вьетнамом.

Премьер-министр сообщил, что в ходе переговоров обе стороны обсудили и выразили желание развивать сотрудничество во всех областях; договорились об увеличении обменов делегациями на высоком и всех уровнях; оказывать взаимную поддержку на многосторонних форумах, включая создание контактного механизма, когда обе стороны участвуют в многосторонних мероприятиях.

Премьер-министр Фам Минь Чинь общается с прессой двух стран. (Источник: VNA)

Премьер-министр также заявил, что обе стороны договорились содействовать более прочному и глубокому экономическому, инвестиционному и торговому сотрудничеству; намерены в ближайшее время достичь двустороннего товарооборота в 2 млрд долларов США. Стороны договорились продолжить развитие сотрудничества в области безопасности и обороны, особенно обмена информацией; обучение, передача технологий; предупреждение трансграничной преступности; сотрудничество в обеспечении кибербезопасности... Наряду с этим, стороны также достигли консенсуса по сотрудничеству в области образования, обучения, культуры, туризма, профессиональной подготовки, труда, занятости...

Премьер-министр выразил искреннюю благодарность венгерскому правительству и народу за создание благоприятных условий для проживания вьетнамской общины в Венгрии и ее интеграции в местное общество, что послужило мостом для дружеских отношений между двумя странами; Надеемся, что Венгрия вскоре признает вьетнамскую общину в Венгрии венгерским этническим меньшинством и будет пользоваться такой же политикой, как и другие этнические группы в Венгрии.

Премьер-министр Фам Минь Чинь еще раз подчеркнул, что обе стороны согласились поддерживать друг друга на многосторонних форумах ради мира, стабильности, сотрудничества и развития каждой страны, в регионе и в мире; принести счастье и процветание жителям каждой страны, никто не останется позади.

Премьер-министр попросил Венгрию поддержать позицию АСЕАН и ее центральную роль в вопросе Восточного моря; Разрешать споры мирными средствами в соответствии с международным правом, в частности Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года; обеспечить безопасность, надежность, свободу авиации и судоходства в Восточном море; поддержать эффективную реализацию Декларации о поведении сторон в Восточном море (ДПМ) и процесс переговоров по содержательному и эффективному Кодексу поведения сторон в Восточном море (КПМ).

Премьер-министр Фам Минь Чинь верит, что Венгрия станет еще более сильной и процветающей; Венгерский народ становится все более счастливым и процветающим; Вьетнамско-венгерские отношения уже хорошие, они станут еще лучше, эффективнее, соизмеримыми с потенциалом и отвечающими пожеланиям народов двух стран.

Источник: https://baoquocte.vn/dua-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-len-tam-cao-moi-257955.html