Весенняя поездка в храм Теп

Храм Теп, входящий в особый национальный реликтовый заповедник Лам Кинь, расположен в древней и священной коммуне Киен Тхо (Нгок Лак), месте поклонения герою-основателю Чунг Тук Выонг Ле Лаю. Во время весенней поездки в начале года посетите храм Теп, окунитесь в традиционную атмосферу фестиваля, чтобы ощутить культурную красоту этой земли и местных людей.

Весенняя поездка в храм Теп Храм Теп — место поклонения Трунг Тук Выонг Ле Лаю.

Расположенная в древнем районе деревни Дунг Ту, деревня Теп (ныне деревня Тхань Сон, коммуна Киен Тхо) прекрасна, как пейзажная живопись. Это родной город героя-основателя Ле Лая — персонажа, который вошел в историю и народные легенды благодаря своему храброму поступку, когда он рисковал жизнью, чтобы спасти своего господина.

Согласно историческим записям, Ле Лай был от природы прямолинейным и обладал сильной волей. Он был одним из генералов, принявших клятву Лунг Нхай, поклявшись сообща сражаться с иностранными захватчиками. Генерал Ле Лой доверил Ле Лаю заботу о логистике. В первые дни восстания Ламшона повстанцы столкнулись со многими трудностями. Однажды повстанцы были осаждены армией Мин, блокировавшей опасное место, чрезвычайная ситуация была подобна «тысяче фунтов, висящих на волоске». Чтобы снять осаду, король Биньдиня Ле Лой обратился к своим генералам: «Кто осмелится переодеться, повести войска на битву с врагом от моего имени и использовать мое имя, подражая Ки Тиню из династии Хань, чтобы я мог скрыть свою репутацию, прибегнуть к обману, собрать генералов и солдат и спланировать будущее восстание?»

Среди молчания генералов заговорил Ле Лай: «Я прошу вас, после того как возьму на себя управление страной, подумать о моих достижениях, чтобы мои потомки навсегда запомнили благодарность страны, таково мое желание». Перед героическим поступком своего генерала король Бинь Диня Ле Лой был тронут, он вознес молитвы небу и земле и сказал: «Ле Лаю выпала честь менять одежду. В будущем, если я и мои потомки, а также потомки доблестных генералов не вспомним об этой заслуге, то пусть дворец превратится в горы и леса, драгоценная печать — в глыбу бронзы, а божественный меч — в тупой нож».

Благодаря тому, что Ле Лай верхом на слоне вместе с несколькими генералами и солдатами ринулся прямо на осажденное поле боя, враг поверил, что он захватил лидера восстания Ламсона. Поэтому противник отвел свои войска в цитадель Тэй До и с тех пор пренебрег своей обороной. Это также дало возможность повстанцам Ламшона восстановить боевой дух, объединить силы, чтобы переломить ситуацию и в дальнейшем постоянно одерживать победы.

Не забывая о мужественном акте самопожертвования ради великого дела своего генерала, после восшествия на престол Ле Тхай То назначил Ле Лая первоклассным почетным подданным, посмертно присвоил ему звание лейтенанта и посмертное имя «Тоан Нгиа». После этого он приказал мандарину Нгуену Траю написать клятву, поклявшись помнить заслуги Ле Лая, и положить ее в золотую шкатулку, а также даровал ему титул Тхай Уй. В первый год правления Тхай Хоа (1443) Ле Лаю был присвоен титул министра военных и национальных дел...; В начале правления Хонг Дыка ему был пожалован титул маркиза Дьенфука. В 1484 году ему посмертно было присвоено звание великого канцлера Фуккуокконга. Позже ему был присвоен титул принца Чунг Тука.

Благородный поступок Ле Лая, рискнувшего жизнью ради спасения своего господина, не только был запечатлен в исторических книгах, но и вошел в «память» народа и передается по сей день. Каждый год, в годовщину смерти короля Ле Тхай То — праздник Лам Кинь, не только жители Тханя, но и всей страны напоминают друг другу: «Двадцать одна годовщина смерти Ле Лая, двадцать две годовщина смерти Ле Лоя, двадцать три годовщины смерти Ханг Дау».

В память об отце-основателе Ле Лае на древней земле Дунг Ту был построен храм, который местные жители часто называют храмом Теп. Реликвия находится примерно в 5 км от Национального места особой реликвии Лам Кинь. Согласно сохранившимся документам, храм Теп был построен в эпоху тайского правления Хоа, во время правления короля Ле Нян Тонга. Со временем, в 1971 году, на старом фундаменте жители деревни Теп совместными усилиями восстановили храм с восьмискатной архитектурой и кровельной насыпью.

В 1997 году в рамках проекта по восстановлению Ламкиня государство инвестировало в восстановление храма Теп на старом фундаменте с использованием железного дерева в соответствии с традиционной архитектурой, включая передний зал и задний дворец. В районе храма, с левой стороны, также находится храм для поклонения леди Нуонг А Тьен (жене Ле Лая), который люди часто называют храмом Мау.

Весенняя поездка в храм Теп Люди исполняют танец Пон Пунг во время весеннего фестиваля, проводимого в храме Теп.

Храм Теп расположен на возвышенной, плоской, проветриваемой местности, которую до сих пор называют землей «драконов и тигров». «На севере позади храма находится горный хребет, спускающийся к горе Нан в коммуне Фунг-Джао..., на юге, перед храмом, находится большое поле, простирающееся до дороги Хо Ши Мина . На востоке протекает ручей с девятью поворотами, а по обоим берегам — плодородные поля». (Книга истории партийного комитета коммуны Киентхо). Сегодня перед храмом Теп находится большое озеро в форме полумесяца. Храм Теп сочетает в себе древнюю и торжественную красоту, а также выглядит очень мягко, украшенный сложной и изысканной резьбой.

В частности, в храме Теп ранней весной проводится традиционный праздник Трунг Тук Выонг Ле Лай. Заместитель председателя Народного комитета коммуны Киен Тхо Нгуен Тхи Тьен сказала: «Деревня Теп является местом проживания большинства этнических людей Мыонг. Каждый год в святилище храма Теп проводятся два крупных фестиваля: в 8-м лунном месяце (фестиваль Лам Кинь) и 7-го и 8-го января. В праздник ранней весны, помимо торжественных традиционных ритуалов (объявление, шествие с паланкином, жертвоприношение), фестиваль также захватывает народными играми и представлениями, такими как ношение национальных костюмов и игра на гонгах; танец Пон Понг; игра в волейбол... Благодаря сохранению уникальных культурных ценностей традиционный праздник ранней весны в храме Теп привлекает к участию большое количество людей и туристов».

Священная реликвия храма Теп скрыта под сенью древних деревьев, которым сотни лет, что дает посетителям ощущение одновременно древности, священности и близости. Посещение храма Теп в первые дни весны и погружение в прекрасное природное пространство, несомненно, подарит посетителям значимые впечатления от весеннего путешествия.

Статья и фотографии: Khanh Loc

(В статье использованы материалы из книг: 35 отцов-основателей Ламшона; историческая реликвия Ламкинь).

Источник