Диалог по урегулированию жалобы г-жи Ле Тхи Не

Инвестиционный проект по модернизации канала Тхан Нонг (участок от канала Кай Так до моста Каудой) в коммунах Фу Хынг и Фу Суан реализуется с 2002 года в соответствии с Решением 2317/QD.CT.UB от 30 сентября 2002 года Председателя Народного комитета провинции о восстановлении и распределении земель; Решение 2495/QD-CTUB от 23 октября 2002 г. об утверждении плана компенсации; Постановление правительства 22/1998/ND-CP от 24 апреля 1998 года о возмещении ущерба при изъятии государством земель в целях национальной обороны - безопасности, национальных интересов и общественных интересов.

В рамках этого проекта были возвращены земли 78 домохозяйствам и расчищены дома и постройки 59 домохозяйств. У домохозяйства г-на Дуонг Ван Тама было конфисковано 431,5 квадратных метра земли, 40,5 квадратных метров дома, архитектурные объекты (крыша, кухня, световой люк), счетчик электроэнергии и урожай. 3 декабря 2002 года Народный комитет округа Футан вынес решение 71/QD-UB о компенсации за поврежденные активы проекта. Сумма поддержки для семьи г-на Тама составляет более 48 миллионов донгов. Г-н Тэм получил деньги, разобрал дом и построил новый дом на оставшемся участке земли за семьей.

Однако позже г-н Тэм подал жалобу и потребовал увеличения компенсации за дом и землю. 8 апреля 2003 года председатель Народного комитета района Футан издал Решение 08/QD.UB.KN, оставившее в силе Решение 71/QD.UB. Г-жа Не пожаловалась в провинцию, требуя увеличения компенсации за дом и землю. 24 августа 2004 года председатель провинциального народного комитета издал Решение 417/QD-UB-KN, оставив в силе Решение 08/QD.UB.KN; отклонить жалобу г-на Тэма и г-жи Не.

На протяжении многих лет г-жа Не постоянно жаловалась на то, что дом и земля ее семьи не являются частью проекта по модернизации канала Тхан Нонг (2002 г.), а являются частью проекта по борьбе с наводнениями Бак Вам Нао (2005 г.), и требовала увеличения компенсации за дом и землю. Провинциальный народный комитет и центральные органы провели проверку, получили и объяснили, что ее жалоба не имеет оснований для рассмотрения и принятия решения. В частности, 13 января 2006 года и 24 марта 2006 года председатель Народного комитета провинции встретился с г-жой Не и пришел к следующему выводу: дом и земля ее семьи принадлежат инвестиционному проекту по модернизации и реконструкции канала Тхан Нонг, а не проекту Бак Вам Нао. Решение о назначении председателя провинциального народного комитета принимается в соответствии с законом; Принять решение продать семье г-жи Не дом в защищенном от наводнений жилом районе по гибкой цене, сниженной на 10–20%.

Г-жа Не не согласилась и потребовала увеличить компенсационную цену за дом и землю. В протоколе 01/BB-DCT от 12 июля 2006 года рабочая группа правительственной инспекции (согласно документу 947/CV-TTCP от 18 мая 2006 года Генерального инспектора правительства) скоординировала действия с провинциальным народным комитетом с целью проверки и рассмотрения жалобы г-жи Не, заключив: согласилась разрешить жалобу провинциального народного комитета. 7 декабря 2006 года председатель провинциального народного комитета принял г-жу Не и подтвердил, что ее просьба об увеличении компенсационной цены за дома и землю является необоснованной и не подлежит пересмотру.

Народный комитет сообщил о результатах рассмотрения жалобы г-жи Не в Правительственную инспекцию, Центральную партийную и государственную приемную граждан в Ханое и Южную центральную партийную и государственную приемную граждан. В то же время в ответ на жалобу г-жи Не было получено никаких новых подробностей; был проверен, рассмотрен и разъяснен много раз, и провинция и правительственная инспекция согласились не решать ничего дальше. В связи с этим 8 марта 2016 года Народный комитет провинции издал Уведомление 111/TB-UBND о прекращении урегулирования жалобы этого домохозяйства.

Миссис Не продолжала жаловаться. Провинциальный народный комитет совместно с правительственной инспекцией согласовал решение о сохранении в силе Решения 417/QDUB-KN; Продайте участок земли под домом мистеру Тэму и миссис Не со скидкой 20% при условии, что она перестанет жаловаться. Если она не согласна, председатель провинциального народного комитета выдает документ о прекращении рассмотрения жалобы. Жалоба г-жи Не и ее требование о компенсации за ее дом и землю в соответствии с проектом Бак Вам Нао и Указом 197/2004/ND-CP являются необоснованными. Решением 417/QD-UB-KN вопрос решен в соответствии с законом, согласно содержанию, согласованному с Государственной инспекцией.

В ходе диалога 15 апреля 2025 года местные руководители, департаменты, отделения и губернская инспекция на протяжении периодов поощряли и разъясняли положения земельного законодательства, гарантируя, что процесс разрешения жалоб граждан соответствует правовым нормам. Завершая диалог, заместитель члена Центрального комитета партии, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Анзянг Хо Ван Мунг подтвердил, что жалоба г-жи Не не содержит новых подробностей. Она не смогла предоставить документы, касающиеся ее компенсационной земли по проекту Бак Вам Нао, поэтому оснований для урегулирования нет.

Председатель провинциального народного комитета поручил провинциальной инспекции продолжить проверку процедур урегулирования для обеспечения соответствия закону; Народный комитет района Фу Тан рассмотрел и проверил, была ли земля, заявленная г-жой Не в качестве компенсации, частью проекта по модернизации и расширению канала Тхан Нонг. Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды провел проверку земли, которую Народный комитет округа Фу Тан решил вернуть (от имени г-на Тама), чтобы выяснить, относится ли она к проекту Бак Вам Нао. Запросить 2 подразделения для проверки и дать письменный ответ до 15 мая 2025 года. Что касается заключения Правительственной инспекции о поддержке продажи земли со скидкой 20% для г-жи Не, председатель Народного комитета провинции Анзянг Хо Ван Мунг поручил соответствующим ведомствам проконсультировать по реализации этого содержания, если г-жа Не согласится прекратить жалобу.

КН

Источник: https://baoangiang.com.vn/doi-thoai-giai-quyet-khieu-nai-cua-ba-le-thi-ne-a419458.html