Мобилизация и назначение ключевых кадров в 5 южных провинциях и городах

TPO – На прошлой неделе пять южных провинций и городов, а именно Хошимин, Биньзыонг, Биньфыок, Биньтхуан и Лонган, приняли множество решений о переводе и назначении ключевых должностных лиц.

Секретарь партийного комитета города Хошимин вручает кадровые решения

Секретарь Хошиминского городского комитета партии Нгуен Ван Нен только что представил решение Постоянного комитета Хошиминского городского комитета партии о выходе на пенсию для получения пособий по социальному страхованию г-ну Фам Дык Хаю, заместителю начальника отдела пропаганды Хошиминского городского комитета партии.

Назначение главного судьи Высшего народного суда в городе Хошимин

Верховный народный суд вынес решение о переводе г-на Чан Тхань Хоанга, председателя Народного суда провинции Биньзыонг, на должность председателя Высшего народного суда в городе Хошимин. Срок полномочий г-на Хоанга составляет 5 лет, начиная с 1 августа.

Мобилизация и назначение ключевых кадров в 5 южных провинциях и городах, фото 1

Председатель Верховного народного суда Нгуен Хоа Бинь (слева) вручил решение и цветы в знак приветствия новому председателю Верховного народного суда города Хошимин Чан Тхань Хоангу.

Назначение директора Института исследований развития города Хошимин

Г-н Труонг Минь Хюй Ву, заместитель директора Института исследований развития города Хошимин, был назначен директором Института исследований развития города Хошимин. Срок полномочий — 5 лет.

ТС. Труонг Минь Хюй Ву родился в 1984 году в провинции Тьензянг, имеет степень магистра государственного управления, докторскую степень по международному менеджменту и степень старшего специалиста по политической теории.

Мобилизация и назначение ключевых кадров в 5 южных провинциях и городах, фото 2

Председатель Народного комитета города Хошимин Фан Ван Май представил решение г-ну Труонг Минь Хюй Ву. Фото: Нго Тунг

Объявление о решении председателя города Хошимин по кадровой работе

Председатель Народного комитета города Хошимин утвердил результаты выборов заместителя председателя Народного комитета района Нябе на период 2021–2026 годов г-на Нгуена Туан Тая, члена районного комитета партии, начальника финансово-планового отдела района Нябе.

До избрания заместителем председателя Народного комитета района Нхабе г-н Нгуен Туан Тай занимал такие должности, как: начальник финансово-планового отдела района Нхабе, начальник канцелярии Народного совета Народного комитета района Нхабе...

Заместитель председателя Народного комитета провинции Биньзыонг Нгуен Ван Дань имеет дополнительные обязанности

Г-н Нгуен Ван Дань, член провинциального комитета партии, заместитель председателя Народного комитета провинции Биньзыонг, только что был избран в состав комитета, постоянного комитета и занял должность секретаря партийной делегации Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции Биньзыонг на IX срок, 2019–2024 годы.

В то же время г-н Фан Хонг Ан, постоянный член Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции Биньзыонг IX созыва, был избран на должность заместителя председателя Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции на срок 2019–2024 годов.

Мобилизация и назначение ключевых кадров в 5 южных провинциях и городах, фото 3

Господину Нгуен Ван Дань (второй слева) и господину Фан Хонг Аню были вручены поздравительные цветы.

Назначение начальника канцелярии Народного суда провинции Биньзыонг

Г-н Нго Ван Минь (54 года), начальник канцелярии народного суда провинции Биньзыонг, был переведен на должность главного судьи народного суда города Бенкат (срок полномочий 5 лет), начиная с 1 августа.

Г-н Нгуен Ван Хюинь, председатель Народного суда города Бенкат, был переведен на работу в качестве начальника канцелярии Народного суда провинции Биньзыонг.

Передача решений о назначении ключевых должностных лиц в Биньфыоке

Г-н Ха Ань Зунг, член Постоянного комитета партии провинции, секретарь комитета партии города Донгсоай, был переведен на работу в Комитет фронта Отечества Вьетнама провинции, заняв должность председателя Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции Биньфыок.

Г-н До Ван Мань, руководитель канцелярии делегации Национального собрания и провинциального народного совета, был переведен на работу в Комитет фронта Отечества Вьетнама провинции Биньфыок, заняв должность заместителя председателя Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции Биньфыок.

Назначение главного инспектора провинции Биньтхуан

Г-н Тран Тхань Тоан, заместитель главного инспектора, был назначен на должность главного инспектора провинции Биньтхуан. Срок полномочий — 5 лет с 1 августа. Ранее председатель Народного комитета провинции Биньтхуан принял решение об отстранении г-на Тран Ван Хая от должности главного инспектора провинции в связи с уходом на пенсию в соответствии с положениями.

Провинциальный партийный комитет Лонг Ан принял ряд решений по кадровой работе.

Г-жа Нгуен Тхи Тху Чинь, секретарь районного комитета партии, председатель Народного совета района Тханьхоа, была переведена на работу в Комитет фронта Отечества Вьетнама этой провинции. В то же время г-жа Тринь была назначена для участия в партийной делегации провинциального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта на срок 2019–2024 гг.

Г-жа До Тхи Ким Тхам, вице-президент Провинциального союза женщин, была переведена на работу в Провинциальный комитет Отечественного фронта Вьетнама и назначена для участия в партийной делегации Провинциального комитета Отечественного фронта Вьетнама на период 2019–2024 годов.

Мобилизация и назначение ключевых кадров в 5 южных провинциях и городах, фото 4

Чиновники, получившие решение, сфотографировались на память с делегатами, присутствовавшими на церемонии. Фото: газета Long An

Г-н Чыонг Хай Данг, заместитель главы организационного совета провинциального партийного комитета, был переведен на работу в партийный комитет района Танхын и назначен в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета и на должность секретаря партийного комитета района Танхын на период 2020–2025 годов.

Г-н Нгуен Зыонг Фонг Линь, постоянный заместитель секретаря районного комитета партии, председатель Народного совета района Чаутхань, был переведен на работу в Организационный совет провинциального комитета партии и назначен на должность заместителя руководителя Организационного совета провинциального комитета партии. Срок полномочий — 5 лет.

Г-жа Нгуен Тхи Дьем Куинь, заместитель директора Департамента планирования и инвестиций, была назначена в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета и заняла должность заместителя секретаря партийного комитета района Чаутхань на срок 2020–2025 гг.

Г-н Ле Тхань Донг, заместитель секретаря районного комитета партии, председатель Народного комитета района Тан Тхань, переведен на должность заместителя секретаря районного комитета партии Тан Тхань на срок 2020 - 2025 гг.

Перевод г-на Ле Тхань Донга, председателя Народного комитета района Тан Тхань, на работу в Департамент сельского хозяйства и развития села на должность заместителя директора.

Назначить г-на Ле Суан Ханга, заместителя директора Департамента финансов, в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета, на должность заместителя секретаря районного комитета партии Тан Тхань на срок 2020–2025 гг.

Назначить г-на Нгуена Минь Санга, заместителя начальника канцелярии провинциального народного комитета, в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета городского комитета партии Танан на срок 2020–2025 гг.