Предложение Китаю продолжить расширение импорта вьетнамских товаров, а также сельскохозяйственной и аквакультурной продукции

В ходе переговоров с министром Ван И министр иностранных дел Буй Тхань Сон предложил Китаю продолжить расширение импорта вьетнамских товаров, а также сельскохозяйственной и водной продукции.

Giao lưu, hợp tác kênh Đảng, Quốc hội/Nhân đại, Mặt trận Tổ quốc/Chính hiệp Trung Quốc và giữa các bộ ngành, đoàn thể nhân dân, địa phương hai nước không ngừng được đẩy mạnh và đi vào chiều sâu; các lĩnh vực hợp tác thực chất đạt được nhiều tiến triển đán

Министр иностранных дел Буй Тхань Сон встретился с министром иностранных дел Ван И и провел с ним переговоры. (Фото: Туан Ань)

1 декабря в Правительственной резиденции для гостей министр иностранных дел Буй Тхань Сон провел переговоры с членом Политбюро , директором Канцелярии Комиссии по иностранным делам Центрального Комитета Коммунистической партии Китая, министром иностранных дел Китайской Народной Республики Ван И по случаю визита товарища Ван И во Вьетнам для организации 15-го заседания Руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству Вьетнам-Китай.

На переговорах, прошедших в искренней, дружественной и открытой атмосфере, стороны провели углубленный обмен мнениями по вопросам двусторонних отношений Вьетнама и Китая и мерам по дальнейшему укреплению общей координирующей роли министерств иностранных дел двух стран в реализации общего понимания высокого уровня, а также результатам, достигнутым на 15-м заседании Руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству Вьетнама и Китая; продолжать содействовать дальнейшему углублению и развитию двусторонних отношений, активно способствуя миру, сотрудничеству и развитию в регионе и мире .

Стороны выразили свою радость и признательность за стабильное развитие и позитивные достижения во вьетнамско-китайских отношениях всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства; согласились с тем, что министерствам иностранных дел двух стран необходимо продолжать тесно взаимодействовать, содействовать и координировать тщательную подготовку к обменам и контактам на высоком и разном уровне в предстоящее время; Укреплять и повышать эффективность механизмов сотрудничества между министерствами, отраслями и местными органами власти двух стран.

Министр иностранных дел Буй Тхань Сон предложил Китаю продолжить расширение импорта вьетнамских товаров, а также сельскохозяйственной и водной продукции; Укрепление транспортной инфраструктуры, особенно железных дорог и автодорог; активно обсуждать и оперативно находить решения для завершения нерешенных проектов; создать процедурные условия для скорейшего открытия Вьетнамом офисов по содействию торговле в некоторых населенных пунктах Китая.

Министр Ван И подтвердил, что развитие отношений с Вьетнамом является главным приоритетом внешней политики добрососедства Китая. Министерство иностранных дел Китая готово тесно взаимодействовать с Министерством иностранных дел Вьетнама для эффективной реализации важных общих представлений высокопоставленных лидеров двух партий и двух стран; координировать усилия по содействию проведению визитов на высоком уровне в ближайшее время.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị

Обзор встречи. (Фото: Туан Ань)

Министр Ван И предложил обеим сторонам укрепить стратегическую связь между инициативой «Один пояс, один путь» и программой «Два коридора, один пояс», способствуя экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству; культурный, образовательный и туристический обмен; Тесная координация на международных форумах.

Что касается вопроса территориальных границ, обе стороны договорились продолжать тесно координировать работу по реализации трех правовых документов о сухопутной границе между Вьетнамом и Китаем; усилить пограничный контроль; Ускорить открытие и модернизацию ряда согласованных пар пограничных переходов; Успешное развертывание пилотной эксплуатации живописной местности водопада Бан Жок (Вьетнам) - Дэтянь (Китай).

Что касается вопроса Восточного моря, обе стороны договорились эффективно реализовывать общее понимание высокого уровня по контролю и надлежащему урегулированию разногласий на море, не позволяя им влиять на хорошее развитие отношений между двумя сторонами и двумя странами.

Министр Буй Тхань Сон потребовал, чтобы все уровни и секторы обеих сторон уважали законные права и интересы друг друга, установленные в соответствии с международным правом, особенно Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС); Совместно со странами АСЕАН содействовать переговорам и в скором времени достичь содержательного, эффективного и действенного Кодекса поведения в Восточном море (COC), соответствующего международному праву и Конвенции ООН по морскому праву 1982 года.

Источник