Вьетнамский режиссер награжден медалью французского рыцаря

Программа прошла в посольстве Франции во второй половине дня 20 апреля при участии семьи кинорежиссера и режиссера Данг Нят Миня и посла Франции во Вьетнаме г-на Оливье Броше. Организаторы заявили: «Режиссер Тран Фыонг Тао увлечена французским языком и культурой, а также любит кино. Она также посвятила 25 лет развитию документального кино во Вьетнаме, организуя занятия в Varan Vietnam, который поддерживает молодых кинематографистов».

Посол Франции во Вьетнаме г-н Оливье Броше (справа) вручил режиссеру Чан Фыонг Тхао звание Рыцаря Ордена искусств и литературы. Фото: предоставлено организатором

Чан Фыонг Тао, 48 лет, окончила Университет внешней торговли, затем в 2001 году изучала документальное кино в Университете Пуатье (Франция). Она вышла замуж за французского режиссера Свана Дюбуса, в настоящее время живет в Ханое и занимается документальным кино. Ее фильмы часто затрагивают острые темы, отражая темную сторону общества, например: «Мечта о том, чтобы стать работницей» (2006) о бедных сельских девушках, которые хотят стать работницами в городе, и выиграли стипендию Пьера и Иоланды Перро на кинофестивале Cinéma du Réel в 2007 году. «В твоих руках или нет» (2011) и «В лесу под долиной» (2016) повествуют о молодых наркоманах в горах.

В 2015 году она привлекла внимание общественности фильмом «В поисках Фонга» — документальным фильмом об эмоциональном процессе трансгендерности мальчика из Куангнгаи , который получил Гран-при «Нанук» на кинофестивале имени Жана Руша (Франция). Режиссер дал Фонгу камеру, чтобы тот записал себя, но при этом продолжал тесно общаться с персонажем. Спустя четыре года после завоевания множества международных наград работа нашла отечественного дистрибьютора.

Режиссер Чан Фыонг Тхао. Фото: предоставлено персонажем

Помимо своей режиссерской деятельности, Чан Фыонг Тхао и еще четверо режиссеров основали компанию Varan Vietnam, которая регулярно организует творческие лагеря для молодых талантов. Она также является продюсером фильма «Дети в тумане» режиссера Ха Ле Дьема — проекта, входящего в топ-15 номинаций на премию «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм» 2023 года.

Орден Искусств и литературы — одна из четырех французских министерских медалей, вручаемая с 1957 года лицам, имеющим выдающиеся достижения или вклад в смежных областях. Звание рыцаря является первой из трех степеней отличия, присуждаемых министром культуры Франции. Директор Нгуен Хоанг Дьеп и директор Департамента документации и архивов Данг Тхань Тунг были награждены этой медалью.

Ким Ли (по данным vnexpress.net)

Источник: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/127058/Vietnamese-Electrician-Awarded-the-Phap-Hiep-si-Chuong