Посол Франции: «Отношения Вьетнама и Франции развиваются замечательно во многих областях»

Đại sứ Pháp: Quan hệ Việt - Pháp phát triển tuyệt vời trên nhiều lĩnh vực - 1 — Чрезвычайный и Полномочный Посол Французской Республики во Вьетнаме Оливье Броше (Фото: Дюк Хоанг).

«В 1993 году тогдашний президент Франции Франсуа Миттеран посетил Вьетнам. Франция была первой западной страной, проявившей доверие к процессу реформ во Вьетнаме и вставшей бок о бок с Вьетнамом во время этого перехода.

«С тех пор Франция и Вьетнам развивают образцовые отношения не только в двустороннем плане, но и на международном уровне», — заявил Оливье Броше, Чрезвычайный и Полномочный Посол Французской Республики во Вьетнаме, выступая вечером 27 ноября на церемонии празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Францией (1973–2023).

Организаторами мероприятия выступили Вьетнамский союз организаций дружбы и Ассоциация дружбы и сотрудничества Вьетнам – Франция при участии г-на Ле Хоай Чунга, секретаря Центрального Комитета партии, главы Центральной комиссии по внешним связям; Г-жа Нгуен Туи Ань, председатель Социального комитета Национальной ассамблеи, президент парламентской группы дружбы Вьетнам – Франция, президент Ассоциации дружбы и сотрудничества Вьетнам – Франция; Г-жа Дао Хун Лань, член Центрального Комитета партии, министр здравоохранения , а также должностные лица, представляющие министерства, ведомства и отрасли двух стран.

Посол Броше сказал: «Пятьдесят лет назад, в тот день, когда две страны установили дипломатические отношения, после того как Франция внесла свой вклад в процесс оказания помощи Вьетнаму в достижении мира и национального воссоединения.

С тех пор была заложена прочная основа для устойчивого развития отношений между двумя странами. Дружба между двумя странами глубокая и искренняя, и я верю, что в будущем она станет еще крепче».

Французский дипломат напомнил об отношениях сотрудничества, которые он охарактеризовал как «превосходные» во многих областях с 1990-х годов, таких как здравоохранение, юриспруденция, наука, искусство, культура и экономика.

«Сотрудничая с Вьетнамом, мы надеемся достичь наилучших результатов, потому что Вьетнам заслуживает самого лучшего. Это основа наших достижений в прошлом, а также основа для того, чтобы мы имели больше уверенности в хорошем в будущем», - подчеркнул дипломат.

Он также вспомнил телефонный разговор между президентом Франции Эммануэлем Макроном и генеральным секретарем Коммунистической партии Вьетнама Нгуен Фу Чонгом в октябре, когда оба лидера предложили построить новое партнерство между Францией и Вьетнамом для развития отношений между двумя странами в течение следующих 20 лет.

Посол Франции заявил, что оба лидера согласились с тем, что направление двусторонних отношений базируется на трех столпах: во-первых, поддержка Вьетнама в утверждении его суверенитета во всех областях; Во-вторых, оказать поддержку Вьетнаму в решении будущих проблем, таких как изменение климата и переход на альтернативные источники энергии; Третье — содействие обмену между людьми между двумя странами.

Г-н Броше завершил свою речь словами: «Да здравствует Вьетнам! Да здравствует Франция! Да здравствует дружба Вьетнама и Франции».

Вьетнамско-французские отношения непрерывно развиваются по существу и эффективно

Đại sứ Pháp: Quan hệ Việt - Pháp phát triển tuyệt vời trên nhiều lĩnh vực - 2 — Президент Вьетнамского союза организаций дружбы Фан Ань Сон (Фото: Дук Хоанг).

Выступая на церемонии, председатель Союза организаций дружбы Вьетнама Фан Ань Сон сказал, что 2023 год является особым годом большого значения, поскольку две страны отмечают 50-летие установления дипломатических отношений.

На протяжении многих лет правительства и народы двух стран всегда придавали большое значение и постоянно поддерживали и развивали активное и всестороннее сотрудничество во всех областях и на всех уровнях: от сотрудничества между агентствами и министерствами на центральном и местном уровнях, между школами, больницами и предприятиями до сотрудничества и обмена между людьми.

«Оглядываясь на последние 50 лет, мы можем с гордостью утверждать, что дружба и стратегическое партнерство между Вьетнамом и Францией постоянно развивались и становились все более содержательными и эффективными. Установление стратегического партнерства с широким сотрудничеством во многих областях создало важную основу для дальнейшего развития отношений между двумя странами», - сказал г-н Фан Ань Сон.

Обе страны всегда придают большое значение и отдают приоритет стратегическому партнерству Вьетнама и Франции, содействуя многогранному сотрудничеству в области политики, дипломатии, экономики, торговли, культуры, образования и окружающей среды.

Г-н Фан Ань Сон подчеркнул, что за последние полвека, наряду с деятельностью партии в сфере внешней политики и государственной дипломатии, деятельность в области народной дипломатии внесла практический вклад в укрепление взаимопонимания, содействие разностороннему и эффективному сотрудничеству во всех областях и является прочной основой для развития двусторонних отношений.

Г-н Фан Ань Сон полагает, что в ближайшие годы дружба между народами двух стран будет становиться все более крепкой, а координация между Союзом организаций дружбы Вьетнама, Ассоциацией дружбы и сотрудничества Вьетнам-Франция и организациями вьетнамского народа с французскими партнерами и друзьями станет еще более эффективной, что будет способствовать созданию прочной основы для углубления отношений сотрудничества между Вьетнамом и Францией.

На церемонии президент Ассоциации дружбы и сотрудничества Вьетнам-Франция Нгуен Туи Ань сделал обзор истории развития вьетнамско-французских отношений за последние 50 лет, подчеркнув, что «прошедшие 50 лет доказали уникальность отношений между двумя странами, умеющими преодолевать взлеты и падения истории, смотрящими в будущее, становящимися все лучше, доверяющими и близкими, становящимися важными друзьями и стратегическими партнерами друг друга».

Г-жа Нгуен Туи Ань также заявила, что Франция является не только ведущим экономическим и торговым партнером Европы и крупнейшим европейским донором Вьетнама на протяжении многих десятилетий, но и страной, с которой у Вьетнама наиболее активный межчеловеческий обмен.

«Опираясь на эту прочную основу, в предстоящее время мы и молодые поколения Вьетнама и Франции продолжим стремиться к развитию достижений последних 50 лет, способствуя дальнейшему углублению и повышению эффективности традиционной дружбы и стратегического партнерства между двумя странами на благо народов двух стран, ради мира, сотрудничества и развития в регионе и мире», - подчеркнула она.

Источник