Двуязычная книга о первом визите лидера Фиделя Кастро во Вьетнам

Информационное агентство Prensa Latina на Кубе только что выпустило книгу «Фидель Кастро — за Вьетнам, готовый отдать кровь!» (Фидель Кастро - Богоматерь Мира для Вьетнама)».

Книга была выпущена по случаю 50-летия визита Фиделя Кастро во Вьетнам и недавно освобожденный район Куангчи (сентябрь 1973 г. - сентябрь 2023 г.).

Cuốn sách song ngữ về chuyến thăm đầu tiên của lãnh tụ Fidel Castro tới Việt Nam

Новая публикация Prensa Latina «Фидель Кастро — за Вьетнам готов отдать всю свою кровь!» Сборник документов и статей о визите президента Фиделя во Вьетнам 50 лет назад. (Источник: VNA)

Это историческое событие, ознаменовавшее важную веху в отношениях между Вьетнамом и Кубой, когда главнокомандующий Фидель Кастро стал первым и единственным лидером в мире, посетившим в 1973 году Куангчи, недавно освобожденный район в Южном Вьетнаме, несмотря на опасность американских бомб, которые всегда подстерегали этот район.

На церемонии запуска 13 сентября президент Prensa Latina Луис Энрике Гонсалес Акоста подчеркнул, что книга является результатом сотрудничества агентства и Вьетнамского информационного агентства .

76-страничное издание включает в себя множество неопубликованных или малоизвестных статей опытных кубинских журналистов, раскрывающих ценные подробности визита лидера Фиделя Кастро во Вьетнам, стойкую привязанность кубинского народа в целом и кубинского лидера в частности к Вьетнаму в трудные моменты войны сопротивления против США за спасение страны.

Книга напечатана в 4 цвета, представлена на испанском и английском языках и использует множество фотографий из Vietnam News Agency .

Обложка книги «Фидель Кастро - За Вьетнам готов отдать всю кровь! (Fidel Castro - Nuestra Sangre Por Vietnam)». (Источник: Издательский дом «Новости»)

По этому случаю Издательский дом новостей (Вьетнамское информационное агентство) также представил читателям двуязычную версию книги «Фидель Кастро — За Вьетнам, готовый отдать всю кровь!» на вьетнамско-испанском языке. (Фидель Кастро - Богоматерь Розария Вьетнамская).

Книга поможет читателям лучше понять контекст и подготовку визита главнокомандующего Фиделя Кастро в Куангчи, а также его непреклонную решимость посетить недавно освобожденную территорию Южного Вьетнама, несмотря на то, что эта территория все еще подвергалась бомбардировкам и обстрелам.

Источник