Департамент кинематографии высказывается о том, что Буй Лан Хуонг был номинирован на главную роль и получил награду за роль второго плана.

На церемонии закрытия 23-го Вьетнамского кинофестиваля, состоявшегося недавно в Далате, актриса Буй Лан Хыонг обошла двух сильных конкуренток Хан Туй ( «Славный прах» ) и Ким Оан ( «Последняя жена» ) и выиграла награду за лучшую женскую роль второго плана за роль Кхань Ли в фильме «Эм ва Трин» .

После церемонии награждения новость о том, что Буй Лан Хыонг изначально была зарегистрирована продюсерской группой для участия в категории «Лучшая актриса», но выиграла награду за лучшую женскую роль второго плана, вызвала споры.

На некоторых кинофорумах эта деталь интересует многих зрителей. Некоторые считают, что такое изменение делает награду несправедливой по отношению к другим актерам.

Утром 27 ноября в беседе с корреспондентом Dan Tri г-н Ви Киен Тхань, директор Департамента кинематографии (Министерство культуры, спорта и туризма), сообщил, что регистрация фильмов для участия в конкурсе и регистрация творческих компонентов для участия в отдельных премиях в настоящее время осуществляется производственными подразделениями без подтверждения со стороны режиссера фильма.

«Продюсер не тот, кто напрямую выстраивает и направляет весь процесс создания фильма, поэтому он не может понять, кто является главным актером, а кто актером второго плана. При оценке жюри посчитало, что Буй Лан Хыонг заслуживает только награду за лучшую женскую роль второго плана, поэтому они дали ей эту награду», — поделился г-н Тхань.

Директор Департамента кино добавил, что данное подразделение будет извлекать уроки из опыта для следующих кинофестивалей, регистрационная форма должна иметь подпись подтверждения от подразделения по производству фильма и режиссера, чтобы унифицировать компоненты фильма.

Cục Điện ảnh lên tiếng vụ Bùi Lan Hương đề cử vai chính, nhận giải vai phụ - 1 — Появление Буй Лан Хуонга в фильме «Эм и Трин» (Фото: Galaxy).

Как сообщил репортеру Dan Tri Фан Джиа Нхат Линь, режиссер фильма «Эм ва Трин », регистрация на конкурс является обязанностью продюсера. Однако иногда продюсер не до конца понимает роли в съемочной группе, особенно распределение ролей основных и второстепенных актеров, что приводит к описанной выше ситуации.

По словам Фан Джиа Нат Линь, в фильме «И пусть все будет так» главными героями являются актеры Элвин Лу - Тран Люк (в роли Трин Конг Сон) и Акари Накатани (в роли Мичико). Остальные актеры играют второстепенные роли, в том числе Хоанг Ха (Дао Ань) и Буй Лан Хыонг (Кхань Ли).

«Однако роль Буй Лан Хуонга была настолько выдающейся, что все обратили внимание на этого персонажа. Более крупной проблемой этого инцидента является несоответствие концепций при регистрации информации между продюсером и Оргкомитетом премии.

Надеюсь, что при подаче заявки на вьетнамские кинопремии вы подробно опишите номинации, а не будете писать их в общих чертах, чтобы продюсеры могли правильно зарегистрироваться. «Кроме того, продюсерам следует консультироваться с режиссером по поводу номинаций на главные и второстепенные роли в фильме», — поделился режиссер-мужчина.

«Em va Trinh» — фильм режиссёра Фан Гиа Нат Линь, вдохновлённый жизнью покойного музыканта Тринь Конг Сона, от юности до среднего возраста (с 1950 по 1990 год). Бюджет фильма составил 50 миллиардов донгов.

В фильме снимались Авин Лу в роли молодого Тринь Конга Сона и Тран Люк в роли пожилого Тринь Конга Сона. Фильм рассказывает историю судьбоносной встречи Тринь Конг Сона и Ёсии Митико, которая открывает путешествие в юность и исследует любовную связь музыканта со своими «музами».

В фильме Буй Лан Хыонг играет певицу Кхань Ли.

Источник