Вместе со всей страной мы уверенно вступаем в новую эпоху.

За последние 50 лет партийный комитет, правительство и народ Биньтхуана стремились преодолеть все трудности, объединив усилия для того, чтобы провинция добилась больших успехов на пути развития.

Яркие флаги, транспаранты и пропагандистские плакаты у Монумента Победы в городе Фантхьет (Биньтхуан).

Уничтожение форпоста Фантхьет

Биньтхуан — самая южная провинция Южно-Центрального побережья, граничащая с Ниньтхуаном на севере, Суанлоком и Лонгкханем (Донгнаем) на юге. Во время войны сопротивления Америке за спасение страны Биньтхуан был разделен на две провинции: Биньтхуан и Биньтуй.

Согласно документам Департамента пропаганды и массовой мобилизации провинции Биньтхуан, Фантьет был административным и военным центром марионеточного правительства провинции Биньтхуан, поэтому противник организовал оборону с использованием крупных военных сил. Однако освободительные армии продолжали проникать и разрушать, нанося противнику многочисленные потери, например, уничтожив вражеское скопление на автобусной станции Дуклонг (8 декабря 1974 г.), уничтожив вражеское скопление в Фуми (14 декабря 1974 г.) и уничтожив бункерное скопление Суанфонг, что вызвало у противника панику и заставило его мобилизовать силы для усиления обороны города, создав благоприятные условия для вооруженных сил округов для атаки противника и расширения спорных территорий и освобожденных районов, выведя революционное движение провинции Биньтхуан на более высокий уровень развития. В некоторых местах противник предпринял контратаки с целью вернуть утраченные позиции, но переломить ситуацию не смог.

После падения Фанранга Фантьет стал форпостом сайгонского правительства на Востоке. На рассвете 18 апреля 1975 года 812-й полк VI военного округа скоординировал свои действия с 482-м батальоном и несколькими местными вооруженными силами для одновременного нападения на субрегион Тхиензяо (Ма Лам).

После почти дня ожесточенных боев мы взяли под контроль район Ма Лам и административный центр района, разрушили важный опорный пункт, защищавший северную часть Фантьета, и разрушили систему форпостов противника. Противник оказывал ожесточенное сопротивление, выслав на помощь многочисленные батальоны при поддержке артиллерии и контратакующей авиации, но все они были отбиты нашими войсками.

В полдень 18 апреля 1975 года Прибрежная армия атаковала и взяла под контроль районы Фан Ри, Туй Фонг, Сонг Мао и Хоада, приблизившись к городу Фантьет. В 20:00. 18 апреля 1975 года наша армия пересекла мост Фулонг, чтобы атаковать Фантьет тремя фронтами: главный фронт шел по дороге 1, чтобы атаковать административный район, затем шел по дороге Биньхынг, чтобы блокировать морской порт Тхыонгчанх; Второй передовой отряд из Фулонга двинулся по дороге Фуок Тхиен Суан вниз к Фу Хай, чтобы захватить Лау Онг Хоанг, не дав противнику отступить к Муйне; Третий отряд обошёл все цели в городе вдоль маршрута 1, атаковал и захватил лагерь Эсепик.

Когда наши танки ворвались, чтобы отразить атаку перед штабом округа и административным зданием, противник запаниковал и разбежался в разные стороны. В 22:30. 18 апреля 1975 года мы полностью взяли под контроль город Фантьет. В 9:00 утра 19 апреля 1975 года Комитет военного управления захватил Фантьет. Биньтхуан был освобожден, что открыло важный путь к великой победе весны 1975 года.

После 51 дня и ночи (с 8 марта по 27 апреля 1975 года) непрерывных атак и восстаний армия и народ Биньтхуана и Биньтуя полностью освободили свою родину, внеся вклад вместе с армией и народом всей страны в установление великой победы весны 1975 года, полностью освободив Юг и объединив страну. За более чем 21 год упорной борьбы армия и народ Биньтхуана совершили множество славных подвигов, достойных 12 золотых слов, которыми наделили их Партия и Государство: «Самостоятельность, самоукрепление, героическая борьба, славная победа».

Г-н Буй Тхе Нян, директор Департамента культуры, спорта и туризма провинции Биньтхуан, признал, что в период (1954 - 1975 гг.) партийный комитет провинции Биньтхуан организовал и возглавил войну сопротивления в соответствии с руководящими принципами Коммунистической партии Вьетнама, подтвердив роль местного партийного комитета в организации и руководстве революционным движением, что было решающим фактором всех побед.

Правительство и народ провинции Биньтхуан вели чрезвычайно тяжелую, ожесточенную и жертвенную войну сопротивления против США, чтобы спасти страну. Они поддерживали волю к самостоятельности и самоукреплению вместе с армией и народом всей страны, чтобы осуществить всеобщее наступление и восстание, одержав историческую победу и освободив провинцию Биньтхуан 19 апреля 1975 года и способствуя полному освобождению Юга 30 апреля 1975 года, воссоединив страну.

Уверенно вступаем в новую эру

Г-н Буй Тхе Нян, директор Департамента культуры, спорта и туризма провинции Биньтхуан, сказал: «После освобождения родины и страны кадры и народ провинции Биньтхуан начали строить государственный аппарат, восстанавливать производство, развивать социально-экономическую сферу... и особенно развивать три столпа: сельское хозяйство, промышленность и туризм». За 50 лет строительства, инноваций и развития вся армия и народ провинции приложили немало усилий, преодолели множество трудностей и испытаний и добились важных и относительно всеобъемлющих результатов.

За 50 лет освобождения, особенно спустя 33 года после восстановления провинции (в 1992 году), Биньтхуан превратился из экономически слаборазвитой провинции в довольно развитую. В 2024 году валовой внутренний продукт (ВРП) провинции увеличится на 7,25%, что выше среднего показателя по стране. Масштаб экономики превысил 128 триллионов донгов, что позволило занять 26-е место из 63 провинций и городов...

Морская экономика продолжает развиваться, прибрежная и островная инфраструктура получает инвестиции и внимание к модернизации, что полностью отвечает потребностям развития. В период с 2021 по 2025 год провинция привлекла общий объем инвестиций в социальное развитие в размере 225 137 млрд донгов, что в среднем составляет 11,23% в год. Биньтхуан привлекает 8 проектов прямых иностранных инвестиций с общим уставным капиталом более 4 млрд долларов США.

Туризм, торговля и сфера услуг продолжают стабильно развиваться, число туристов и доходы от туризма продолжают расти, число туристов и доходы от туризма непрерывно увеличиваются из года в год; С 2020 года по настоящее время провинцию посетили более 35 миллионов туристов; Доход от туризма оценивается более чем в 93 000 млрд донгов; В последние годы средний доход от туризма составил более 20 000 млрд донгов.

Продолжают развиваться сферы культуры, общества, образования и обучения, науки и технологий, здравоохранения, информации и коммуникации; Политика социального обеспечения реализуется синхронно и эффективно; проявлять благодарность и заботиться о семьях, оказывающих достойные услуги; Жизнь людей становится все лучше. Провинция стремится завершить строительство новых сельских районов.

Социально-экономическим и жизнеобеспечивающим аспектам территорий проживания этнических меньшинств уделяется внимание и они всесторонне развиваются. Режимы, политика и программы социально-экономического развития, а также поставки материалов и товаров для производства и жизни людей были хорошо реализованы, что способствовало сокращению бедности и поддержанию безопасности и порядка; Облик районов проживания этнических меньшинств значительно улучшился.

Можно с гордостью утверждать, что за последние 50 лет партийный комитет, правительство и народ Биньтхуана стремились преодолеть все трудности и нищету, объединив усилия для строительства своей родины Биньтхуан с большими успехами и множеством выдающихся достижений.

Гордясь героической революционной историей нации и родины, поддерживая дух и чувство ответственности, чтобы применять и развивать ценные уроки и опыт национально-освободительной революции, дух решимости бороться и победить Великой весенней победы 1975 года, Биньтхуан продолжает пропагандировать дух ответственности, идти рука об руку с действием, полный решимости привести Биньтхуан к быстрому и устойчивому развитию, вместе со всей страной сделать шаг вперед, вступить в новую эру - «эру национального роста».

Статья и фотографии: Нгуен Тхань (Вьетнамское информационное агентство)

Источник: https://baotintuc.vn/dia-phuong/cung-ca-nuoc-vuon-minh-vung-tin-tien-vao-ky-nguyen-moi-20250419140526742.htm