Президент Лыонг Куонг и его супруга провели торжественную церемонию приветствия короля и королевы Бельгии утром 1 апреля. (Фото: Нгуен Хонг) |
Путешествие на выносливость
Исторический государственный визит Его Величества короля Филиппа и королевы Матидле во Вьетнам в конце марта и начале апреля напомнил мне первые дни после вручения мною верительных грамот в сентябре 2003 года.
Одной из важнейших задач посольства было сотрудничество с соответствующими бельгийскими ведомствами в подготовке визита во Вьетнам короля Филиппа, который в то время был наследным принцем. Визит оказался весьма успешным во многих отношениях и «привел к появлению» множества инвестиционных и кооперационных проектов, которые продолжаются и по сей день. Вьетнам всегда пользовался особой любовью бельгийской королевской семьи.
Посол Фан Туи Тхань был награжден орденом Леопольда II бельгийской королевской семьей. (Фото: NVCC) |
Вьетнам и Бельгия установили дипломатические отношения в 1973 году. Двусторонние отношения развивались и углублялись, став успешной моделью прочного сотрудничества Север-Юг между двумя развитыми и развивающимися странами.
В настоящее время Бельгия стала шестым по величине торговым партнером Вьетнама в Европейском союзе (ЕС), реализуя сотни инвестиционных проектов во Вьетнаме.
Тем временем, хотя и в небольшом количестве, вьетнамские предприятия начали пожинать «сладкие плоды» инвестиционных проектов в самом сердце Европы стоимостью в десятки миллионов долларов США.
Если повернуть время вспять и вернуться в «старые времена», никто из нас не сможет себе представить, чтобы вьетнамско-бельгийские отношения развивались столь глубоко и впечатляюще, как сегодня, во всех областях политики, инвестиций, экономики, торговли, науки и технологий, сотрудничества в целях развития, культуры и образования.
Оглядываясь на долгие годы работы в Бельгии (1993-1997 и 2003-2007), я все больше осознаю, что для развития двусторонних отношений обеим странам необходимы политическая воля, решимость и добрая воля, среди которых важнейшим фактором, создающим сплоченность, является человеческий фактор.
Это доказано и объяснено тем фактом, что многие поколения лидеров, людей, дипломатов, ученых, бизнесменов, иностранных студентов, правительственных и неправительственных организаций обеих стран неустанно и усердно развивали и строили вьетнамо-бельгийские отношения. Сегодня между двумя странами существуют образцовые и устойчивые отношения, высоко ценимые международным сообществом.
Благодаря этим «мостам» на протяжении последних 50 лет, несмотря ни на какие инциденты и трудности, а также в любой сложной обстановке времени, вьетнамо-бельгийские отношения оставались хорошими политическими отношениями.
Вьетнамско-бельгийский «роман» всегда был крепок и никогда не «замораживался», не прекращался, а всегда развивался в сотрудничестве, которое становилось не только все более глубоким, но и все более качественным, в соответствии с развитием ситуации.
Потому что Вьетнам этого заслуживает!
Корни этих прочных отношений, по моему мнению, формируются и развиваются на основе общих интересов, взаимного доверия и обоюдного стремления к сотрудничеству в целях устойчивого развития и взаимной выгоды.
Обе страны привержены сотрудничеству на основе взаимного уважения и поддержки экономического и социального развития. Об этом свидетельствуют многочисленные долгосрочные соглашения о сотрудничестве и проекты, которые действуют и сегодня.
В истории двусторонних отношений Бельгия является одной из ведущих стран по прощению долга Вьетнама и активной поддержке Вьетнама в таких областях, как сокращение бедности, образование, здравоохранение, развитие сельских районов, а также наука и технологии.
В истории отношений между двумя странами Вьетнам был редкой азиатской страной, которая на протяжении многих лет постоянно получала от Бельгии помощь в целях сотрудничества в целях развития, хотя бельгийское правительство внесло изменения и сузило правила оказания помощи в целях сотрудничества в целях развития.
Это поистине жест, демонстрирующий доверие и привязанность Бельгии к Вьетнаму. Потому что Бельгия всегда соблюдает четкие рабочие процессы, сокращает административные процедуры и оптимизирует решения на основе объективных данных и анализа, фокусируется на международном сотрудничестве, сохраняет нейтралитет и ищет мирные решения в постоянно меняющемся мире.
Связанные новости |
|
Если бы Вьетнам этого не заслуживал, он бы точно не удостоился этой чести. Благодаря этой поддержке были реализованы многочисленные программы и проекты в области экономики, высокотехнологичного сельского хозяйства, городской инфраструктуры, науки и техники, что помогло Вьетнаму получить доступ к передовым технологиям и современному управленческому опыту из Бельгии, способствуя продвижению устойчивого развития.
Говоря об истоках этих хороших отношений, я хотел бы также поделиться тем, что помимо огромных усилий со стороны Вьетнама, больше всего меня впечатляют и всегда ценят дружба, симпатия и участие, которые бельгийская королевская семья, федеральное правительство, языковые сообщества и правительства регионов, а также ассоциации и народ Бельгии оказывали Вьетнаму на протяжении многих лет, и которые мы, дипломаты, работавшие в Бельгии, всегда чувствовали глубоко и ясно.
Прошли годы, и я завершил свою почти 18-летнюю работу в Бельгии, но я никогда не забуду искренний и теплый прием, который посольство и я лично получили от многих бельгийских друзей на самых разных уровнях и в самых разных областях.
Эта теплота, возможно, отчасти обусловлена сходством характеров людей двух стран, которые искренни, открыты, трудолюбивы, готовы преодолеть все трудности и всегда пытаются найти консенсусное решение в любых обстоятельствах.
Среди этих верных друзей мы не можем не упомянуть большую команду бельгийских университетских профессоров и экспертов в области образования, которые находятся во Вьетнаме с «молодых лет», а сейчас им уже за 70 и за 80 — «редкий возраст» по вьетнамским понятиям.
Они по-прежнему настойчиво и страстно способствуют академическим обменам, научно-исследовательскому сотрудничеству и разработке двусторонних учебных программ, взаимодействию с ведущими университетами Вьетнама, созданию возможностей для студентов и преподавателей обеих стран учиться и проводить исследования в международной среде, внося вклад в помощь Вьетнаму в подготовке высококвалифицированных кадров.
Вся эта помощь очень бескорыстна, невинна, очень практична и, что особенно важно, очень своевременна.
В Брюсселе работают более 1100 представителей международных организаций, включая НАТО и шесть агентств ЕС, 600 международных информационных агентств, 400 дипломатических миссий и 1700 представителей европейских и международных компаний. Именно здесь всегда бурно и продуктивно ведутся дипломатическая деятельность, лоббирование и поиск выгод.
Однако в отношениях с Вьетнамом Бельгия всегда создает самые лучшие, самые торжественные и самые благоприятные условия для приема и организации мероприятий многочисленных визитов вьетнамских делегаций, включая делегации высокого уровня Генерального секретаря, Премьер-министра и Председателя Национального собрания.
Посол Фан Туи Тхань выступает на открытии месяца Вьетнама в Бельгии в 2006 году. (Фото: NVCC) |
как семья
Лично я никогда не забуду особые усилия и привязанность правительства провинции Восточная Фландрия и города Гент, когда они уделили свое внимание, оказали помощь и почти полное финансирование «Месяцу Вьетнама в Бельгии» в 2006 году с целью содействия торговле, культуре и туризму Вьетнама.
В ходе этой серии мероприятий в городе Льеж (франкоговорящий регион) друзья и местные чиновники присоединились к сотрудникам посольства, чтобы «засучить рукава» и позаботиться о фестивале как члены семьи, вместе обедая и не ложась спать допоздна, чтобы сделать вьетнамские стенды самыми красивыми и привлекательными.
И по традиции, каждую весну, во время вьетнамского Нового года, совет директоров средней школы Сен-Мишель (школы, где когда-то училась бельгийская королевская семья), включая старинный театр Сен-Мишель, расположенный в самом центре Брюсселя, выделяет вьетнамскому посольству большой кампус, способный вместить тысячи человек, для организации мероприятий по случаю Тэта.
Именно здесь покойный профессор Тран Ван Кхе и труппа «Няняк» прекрасно представили и исполнили музыку королевского двора Хюэ, отголоски которой до сих пор остаются источником гордости вьетнамской культуры в Европе... Прекрасные воспоминания о прекрасной Бельгии продолжают жить на протяжении многих лет, и их трудно пересказать в одной короткой статье.
Бельгия стала частью моего жизненного пути, и где бы я ни был, я всегда вспоминаю те драгоценные дни с гордостью и глубокой благодарностью.
Длительная работа в Бельгии не только дала мне множество возможностей взаимодействовать и участвовать в решении вопросов внешней политики, научиться находить консенсусные решения в переговорах, но и дала мне возможность прочувствовать и погрузиться в другую культуру, тем самым понимая и будучи понятым, умея строить искренние отношения между людьми и заводить прочную дружбу в жизни.
Источник: https://baoquocte.vn/coi-re-cua-moi-quan-he-tot-dep-viet-nam-bi-tu-long-tin-den-tinh-nguoi-am-ap-309558.html
Комментарий (0)