Президент Во Ван Туонг встретился с президентом Филиппин Бонгбонгом Маркосом и генерал-губернатором Австралии Дэвидом Джоном Херли по случаю участия в церемонии коронации британского короля Карла III и королевы Камиллы в Лондоне с 4 по 6 мая 2023 года. (Источник: VNA) |
Не мог бы посол рассказать о значимости и ключевом содержании визита во Вьетнам президента Филиппин Фердинанда Ромуальдеса Маркоса-младшего? Какие перспективы откроет этот визит для стратегического партнерства двух стран, г-н посол?
12 июля 1976 года Филиппины, одна из пяти стран-основательниц АСЕАН, официально установили дипломатические отношения с Вьетнамом. Отношения дружбы и сотрудничества быстро развивались, существенно углублялись. Стороны повысили уровень своих отношений до уровня стратегического партнерства 17 ноября 2015 года в ходе визита президента Чыонг Тан Шанга на Филиппины для участия в 23-м саммите АТЭС.
С тех пор две страны поддерживают регулярные обмены делегациями высокого уровня, включая официальный визит бывшего президента Филиппин Родриго Р. Дутерте во Вьетнам в сентябре 2016 года и участие в саммите АТЭС в Дананге в ноябре 2027 года, а также визит премьер-министра Нгуен Суан Фука на Филиппины для участия в 30-м и 31-м саммитах АСЕАН в апреле и ноябре 2017 года.
Опираясь на эту позитивную динамику, обе стороны приступили к подготовке государственного визита президента Филиппин Фердинанда Р. Маркоса-младшего. во Вьетнаме с момента вступления в должность президента Маркоса 30 июня 2022 года. Целью визита является подтверждение стратегического партнерства между двумя странами, укрепление политического доверия на самом высоком уровне, создание импульса для развития двустороннего сотрудничества во всех областях по всем каналам партии, правительства, государства, Национального собрания и народа в преддверии важных вех в двусторонних отношениях, таких как 10-я годовщина установления стратегического партнерства в 2025 году и 50-я годовщина установления дипломатических отношений в 2026 году.
Во время своего визита президент Маркос будет встречен самыми благородными и торжественными дипломатическими церемониями, после чего проведет важные встречи с нашими высшими руководителями. Ожидается, что президент Маркос также посетит программу делового общения, направленную на развитие сотрудничества между двумя странами в частном секторе, а также присоединится к нашим высшим руководителям в культурных мероприятиях с целью укрепления дружбы и добрососедских отношений между двумя странами. Ожидается, что стороны обменяются документами и соглашениями по вопросам политического, экономического и культурного сотрудничества. В настоящее время соответствующие органы обеих сторон активно и в срочном порядке завершают последние приготовления, чтобы визит прошел эффективно и успешно.
Визит будет способствовать укреплению стратегического партнерства между двумя странами, принесет реальную пользу народам двух стран, внесет важный вклад в укрепление солидарности АСЕАН и центральной роли АСЕАН, создаст и поддержит обстановку мира, стабильности, сотрудничества и развития как в регионе, так и во всем мире.
Вьетнам и Филиппины стремятся к двустороннему товарообороту в 10 млрд долларов США. Не могли бы вы рассказать нам об основных особенностях торгово-экономического сотрудничества между двумя странами и о том, как деловым кругам обеих сторон придется работать для достижения этого целевого показателя товарооборота?
Экономическое и торговое сотрудничество и обмен между Вьетнамом и Филиппинами были налажены уже давно, несколько столетий назад, в основном по морскому пути, когда корабли из Лусона регулярно заходили, бросали якорь и обменивались товарами в Тонкинском заливе и Хойане.
Сегодня торгово-экономическое сотрудничество между двумя странами охватывает широкий спектр направлений: от ключевого сотрудничества в сфере риса и других традиционных товаров до инвестиционного сотрудничества и сотрудничества в новых областях, связанных с зеленой экономикой и устойчивым развитием.
За последние 13 лет двусторонний товарооборот вырос более чем в три раза: с 2,5 млрд долларов США в 2010 году до 5,3 млрд долларов США в 2020 году, 6,7 млрд долларов США в 2021 году, 7,8 млрд долларов США в 2022 году и сохранился на уровне 7,8 млрд долларов США в 2023 году, несмотря на неблагоприятные колебания на мировом рынке, в котором положительное сальдо торгового баланса Вьетнама с Филиппинами продолжало расти до 2,5 млрд долларов США.
Посол Лай Тхай Бинь и его супруга фотографируются с президентом Фердинандом Р. Маркосом-младшим. на церемонии вручения верительных грамот 2 января 2024 года. (Источник: Посольство Вьетнама на Филиппинах) |
В настоящее время Вьетнам является стратегическим поставщиком более 85% импорта риса на Филиппины, играя важную роль в обеспечении продовольственной безопасности страны. Напротив, экспорт риса на Филиппины составляет около 40% от нашего общего экспорта риса, что делает Филиппины ведущим рынком, обеспечивающим стабильный объем производства для наших фермеров и предприятий по производству риса, и в настоящее время он по-прежнему имеет большой потенциал для расширения.
Кроме того, на филиппинском рынке пользуются спросом и другие вьетнамские товары: кофе, перец, морепродукты, корма для животных, машины, оборудование, инструменты, запасные части, химическая продукция, изделия из железа и стали, клинкер и цемент, текстиль, одежда и обувь. Между тем, мы также импортируем из Филиппин большое количество электронной продукции и компонентов, машин, оборудования, запасных частей и других недрагоценных металлов.
В ноябре 2022 года председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ совершил весьма успешный визит на Филиппины. Выступая на Форуме по экономическому и торговому сотрудничеству между Вьетнамом и Филиппинами, прошедшем в Маниле в рамках его визита, председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ поручил деловым кругам двух стран стремиться к достижению цели по товарообороту в 10 миллиардов долларов США. Эта цель была дополнительно согласована обеими сторонами на 10-м заседании Вьетнамско-филиппинского совместного комитета по двустороннему сотрудничеству (JCBC 10), состоявшемся в августе 2023 года, а также на других соответствующих встречах.
10 миллиардов долларов США — не такая уж большая цифра, особенно по сравнению с двусторонней торговлей Вьетнама с другими ключевыми партнерами. Однако, учитывая масштаб, потенциал и темпы роста текущей торговли между двумя странами, 10 миллиардов долларов США являются разумной целью, к которой следует стремиться посредством мероприятий по содействию торговле, развития транспортных связей, связей платежных механизмов, а также юридических и телекоммуникационных связей; В то же время искать возможности для открытия рынка для новых продуктов, одновременно привлекая и поощряя предприятия двух стран изучать возможности и расширять инвестиции на рынках друг друга.
Поскольку это две наиболее динамично развивающиеся экономики в регионе, с молодой рабочей силой и быстро растущим классом со средним уровнем доходов, крупными потребительскими рынками, а также сильными сторонами в сфере производства и взаимодополняющими потребительскими вкусами, я считаю, что экономические и торговые отношения между двумя странами продолжат гладко развиваться и вскоре будут достигнуты цели, поставленные высшими лидерами двух стран.
Министр иностранных дел Буй Тхань Сон и министр иностранных дел Филиппин Энрике Манало совместно председательствовали на 10-м заседании Совместного комитета Вьетнама и Филиппин по двустороннему сотрудничеству 2 августа 2023 года. (Фото: Туан Ань) |
Не могли бы вы рассказать нам о ситуации с сотрудничеством в других новых областях, таких как цифровая экономика, экономика замкнутого цикла, морская экономика, продовольственная безопасность, местное сотрудничество... между двумя странами, а также об ожиданиях относительно сотрудничества между двумя сторонами в этих потенциальных областях, посол?
За последнее время региональная и мировая ситуация претерпела множество серьезных и непредсказуемых изменений. Мировая экономика еще не полностью оправилась от сложного периода пандемии COVID-19, продолжая испытывать серьезные последствия из-за затяжных вооруженных конфликтов на Украине и на Ближнем Востоке, нарушающих работу мировых рынков энергоносителей и продовольствия, разрыва цепочек поставок и роста инфляции.
Наряду с этим сохраняются трудности, обусловленные глобальными проблемами, такими как изменение климата, ухудшение состояния окружающей среды, истощение природных ресурсов и нетрадиционные вызовы безопасности. В столь сложных условиях потребность в сотрудничестве и взаимной поддержке между Вьетнамом и Филиппинами огромна, как по двусторонним каналам, так и в рамках международных организаций, таких как АСЕАН, ООН, а также гибкого сотрудничества по проблемам и группам стран.
В последнее время обе стороны активно обменивались мнениями, искали возможности и продвигали сотрудничество в новых областях, таких как цифровая экономика, морская экономика, зеленое и устойчивое развитие, защита окружающей среды, взаимосвязанность цепочек поставок и т. д. Благодаря государственному визиту президента Филиппин Фердинанда Р. Маркоса-младшего Во Вьетнаме увеличатся возможности для расширения сотрудничества в области климата, окружающей среды и местного сотрудничества.
При схожих потребностях, возможностях и условиях, в рамках весьма благоприятного стратегического партнерства, обе стороны имеют большой потенциал для обмена опытом, а также для взаимодополнения и поддержки друг друга, способствуя сотрудничеству в новых областях как напрямую по двусторонним каналам, так и в рамках существующих разнообразных структур АСЕАН.
Вьетнам является крупнейшим поставщиком риса на Филиппины. (Источник: VNA) |
Вьетнам является единственным стратегическим партнером Филиппин в АСЕАН, и эти две страны имеют много общего и стратегических интересов в регионе. Какова ваша оценка этой оценки, посол?
Вьетнам и Филиппины действительно имеют много общего: обе страны возникли как аграрные страны на побережье Восточно-Китайского моря, пережили бесчисленные трудности в феодальный и колониальный периоды и разделяют стремление к подъему и борьбе за мир, стабильность и процветание для народов двух стран.
Вьетнам и Филиппины также имеют схожую географическую территорию и численность населения, а также много других сходств в культуре и человеческих характеристиках. На сегодняшний день Вьетнам является единственной страной в АСЕАН, которая установила стратегическое партнерство с Филиппинами, и третьим стратегическим партнером Филиппин после США и Японии.
В ближайшее время стратегическое партнерство между двумя странами по-прежнему будет иметь большой потенциал и возможности для дальнейшего расширения и углубления, включая поддержание и повышение эффективности существующих механизмов морского диалога и морского сотрудничества; Расширять сотрудничество в сфере оборонной промышленности, поисково-спасательных работ, гуманитарной помощи и предотвращения стихийных бедствий; Укрепление сотрудничества в борьбе с транснациональной преступностью и реагировании на традиционные и нетрадиционные вызовы безопасности.
В рамках АСЕАН у двух стран по-прежнему есть много возможностей для сотрудничества в целях укрепления солидарности и продвижения центральной роли АСЕАН, особенно в контексте сложных и непредсказуемых политических и безопасных колебаний, которые продолжают происходить в регионе, включая ситуацию в Мьянме и Восточном море.
На многосторонних форумах обе страны разделяют интересы и необходимость сотрудничества в целях содействия соблюдению международного права, обеспечения международного порядка, основанного на правилах, и укрепления международного сотрудничества для реагирования на глобальные проблемы, ради мира, стабильности и общего процветания в регионе и во всем мире.
Большое спасибо, г-н посол!
Источник
Комментарий (0)