Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Чемпионат Копа Америка, обезболивающее для Аргентины

Công LuậnCông Luận16/07/2024


Еще один праздник…

Аргентинцы, вышедшие на улицы, чтобы отпраздновать свою победу на Кубке Америки 2024 года в воскресенье вечером, жили в совершенно иной атмосфере, чем 19 месяцев назад, когда их победа на чемпионате мира заставила миллионы людей высыпать на центральную площадь Буэнос-Айреса с бурными аплодисментами.

Чемпион Кубка Америки, обезболивающее для Аргентины, изображение 1

Миллионы аргентинцев собрались на центральной площади столицы Буэнос-Айреса, чтобы отпраздновать победу национальной сборной в Кубке Америки 2024 года. Фото: АП

«Это было потрясающе», — вспоминает Диего Касерес, 38-летний уроженец Буэнос-Айреса, большую вечеринку на открытом воздухе в Аргентине 18 декабря 2022 года. «Эта вечеринка тоже была прекрасной», — сказал он о ликующей толпе и фейерверках в воскресенье вокруг мемориала в самом центре столицы после того, как Аргентина обыграла Колумбию со счетом 1:0 в дополнительное время и выиграла свой третий крупный турнир подряд.

Экономический кризис преследует Аргентину уже много лет. Но сегодня годовая инфляция достигла 270%. Почти 60% из 45 миллионов человек населения страны живут в бедности.

Аргентинцы устали от тревожных новостей о высоких ставках: бушуют антиправительственные протесты, забастовки рабочих парализуют города, президент Хавьер Милей, называющий себя «анархо-капиталистом», объявляет о новых сокращениях расходов и критикует феминизм.

На этой неделе аргентинское телевидение передало тревожные предупреждения о том, что курс песо достиг нового минимума по отношению к доллару, что приведет к снижению стоимости сбережений людей.

В последний раз, когда Касерес чествовал свою национальную команду на центральной площади Буэнос-Айреса, он работал шеф-поваром в разных ресторанах и снимал квартиру. В настоящее время, по его словам, он безработный и ночует на улице.

Чемпион Кубка Америки, обезболивающее для Аргентины, изображение 2

Безработные и работники неформального сектора установили палатки в Буэнос-Айресе в знак протеста против государственных субсидий. Фото: Рейтер

«Сейчас все ужасно», — сказал Касерес после того, как финал Кубка Америки 2024 года между Аргентиной и Колумбией состоялся в Майами (США) после многочисленных переносов из-за перегрузки болельщиков. «Когда вы думаете, что цены уже не могут вырасти, они растут».

Некоторые представители суеверной нации шутили, что в Катаре им пришлось заплатить высокую цену за свою первую победу на чемпионате мира с 1986 года, намекая на социально-экономический кризис, последовавший за триумфом на поле. «Кто-нибудь проверял условия победы в Кубке Америки?» Широко распространенный в аргентинском сообществе пост X гласил, что аргентинскому народу, возможно, придется «заплатить цену» за недавний чемпионат.

Но аргентинцы говорят, что этот турнир и этот трофей им нужны больше, чем они могли себе представить. Для Аргентины крупнейший чемпионат Южной Америки по футболу приносит не только славу, но и возможность хотя бы на мгновение отвлечься от мрачной реальности.

Чемпион Кубка Америки, обезболивающее для Аргентины, изображение 3

Футбол, благодаря победам Месси и его товарищей по команде, помогает аргентинцам забыть об экономической печали. Фото: Getty Images

«Это наша величайшая форма развлечения, вот почему она так важна», — сказала Эрика Майя, 47-летняя бездомная мать шестерых детей, наблюдая за трансляцией матча через стеклянные двери запертого ресторана. «Вы можете забыть обо всем, что происходит, и просто наслаждаться этим».

Когда Аргентине есть чем гордиться, кроме футбола

За последние 24 дня с каждым новым возмущением аргентинцы находили утешение в том, что в течение полутора часов с увлечением наблюдали за игрой своей любимой национальной команды во главе с Лионелем Месси, создавая моменты тоски и восторга, которые разносятся по всей этой помешанной на футболе стране.

«Футбол — это плод нашего общества, это то, чем мы гордимся, это то, что мы даем миру», — с гордостью заявил агентству AP 21-летний рядовой Фабризо Диас, который смотрел финал Кубка Америки со своей девушкой.

Когда матч начался на стадионе «Хард-Рок» в Майами, рестораны в Буэнос-Айресе были закрыты, улицы опустели, а в огромном городе воцарилась зловещая тишина, а большинство аргентинцев прилипли к своим домашним телевизорам, словно находясь на карантине из-за COVID-19.

Слухи об уходе Месси подогревают футбольную лихорадку в последние недели, а уклончивые истории 37-летнего капитана в телевизионных интервью порой вызывают надежду и отчаяние по всей стране.

«Я верю, что Месси продолжит. Не знаю, сможет ли он попасть на следующий чемпионат мира, но это не конец», — сказал Адриан Вальехос, 32-летний болельщик, который смотрел финал вместе с женой и сыном. «Боже, я надеюсь на это!».

Постоянные травмы стопы Месси, включая травму лодыжки во второй половине финала, из-за которой он был вынужден покинуть поле, привлекли больше внимания, чем его выступления на этом Кубке Америки. Однако аргентинец вздохнул с облегчением, когда на этой неделе ESPN спросил его, станет ли этот матч его последним в составе сине-белых. Месси отказался исключать возможность участия в чемпионате мира 2026 года.

Чемпион Кубка Америки, обезболивающее для Аргентины, фото 4

Президенту Аргентины Хавьеру Милею также необходимо, чтобы чемпионство национальной сборной стало источником оптимизма для народа. Фото: Cablenoticas

«Эта команда переживает очень сложный переходный период», — сказал Алехо Леворатти, спортивный социолог из аргентинского исследовательского института CONICET. «Лишь к моменту выхода на пенсию Месси достиг своего пика и обрел эту связь со своей командой, эту общность с Аргентиной».

Другой великий аргентинец того же возраста, Анхель Ди Мария, объявил, что воскресный матч с Колумбией станет его последней игрой в футболке «Альбиселесте». Ди Мария был в слезах, когда покидал поле под восторженные аплодисменты после решающего гола Аргентины. «Я мечтал уйти на пенсию именно так», — сказал он журналистам.

После многих лет разочарований в международных турнирах недавняя череда побед Аргентины — Кубок Америки 2021 года, Финалиссима 2022 года, Чемпионат мира 2022 года — вновь воодушевила борющуюся за выживание страну.

Президент Милей, некоторое время игравший вратарем за профессиональную футбольную команду «Чакарита Хуниорс», поздравил национальную команду, написав заглавными буквами сообщение в социальной сети X: «МЫ СНОВА ЧЕМПИОНЫ...!!!».

Чемпион Кубка Америки, обезболивающее для Аргентины, фото 5

Когда радость футбола закончится, аргентинцы смогут продолжить... протестовать за лучшую жизнь. Фото: Рейтер

В заваленном мусором центре Буэнос-Айреса, где в последние недели прошли многочисленные протесты, национальная гордость, похоже, ненадолго восстановилась. Друзья и незнакомцы, одетые в аргентинские флаги и футболки, обнимались и подпрыгивали, некоторые пели «Muchachos», неофициальный гимн чемпионата мира по футболу 2022 года, другие скандировали имя Месси.

Завтра их ждут тяжелые заботы о еде и одежде, а также все более мрачные новости об инфляции. Завтра президенту Милей, возможно, придется направить еще одно сообщение, например, решение сократить министерства страны вдвое, которое он принял сразу после вступления в должность.

Никто не знает, что произойдет с этой экономически депрессивной страной. Но, как известно всем аргентинцам, они имеют право праздновать победу на Кубке Америки 2024 года. Все остальное будет потом!

Нгуен Кхань



Источник: https://www.congluan.vn/chuc-vo-dich-copa-america-lieu-thuoc-giam-dau-cho-dat-nuoc-argentina-post303629.html

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Огненно-красный восход солнца в Нгу Чи Сон
10 000 антикварных вещей перенесут вас в старый Сайгон
Место, где дядя Хо прочитал Декларацию независимости
Где президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт