Председатель провинциального народного комитета Нгуен Ван Шон принял жителей района Сонзыонг и города Туенкуанг.

В приеме граждан приняли участие руководители Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции и представители Постоянного комитета Народного совета провинции; руководители провинциальной инспекции, департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды, канцелярии провинциального народного комитета, провинциального отделения банка сельского хозяйства и развития села, провинциального комитета партии, инспекционного комитета; Представители Народного комитета округов Сонзыонг и Йеншон, города Туенкуанг.

Председатель провинциального народного комитета Нгуен Ван Шон провел прием граждан.

Г-жа Хоанг Тхи Сон, группа 5, округ Ми Лам, город Туенкуанг, обратилась с просьбой рассмотреть вопрос о переселении ее семьи, когда государство вернет себе землю для строительства развлекательной и курортной зоны в туристической зоне минеральных источников Ми Лам.

Выслушав представителей руководителей Народного комитета города Туенкуанг , отделов и отделений, разъяснивших вопрос, поднятый гражданкой Хоанг Тхи Сон, председатель Народного комитета провинции поручил председателю Народного комитета города Туенкуанг председательствовать и координировать действия с Народным комитетом района Йеншон и соответствующими подразделениями для проверки, подтверждения и полного разрешения содержания запроса г-жи Хоанг Тхи Сон; В то же время рассмотреть и разрешить аналогичные случаи, как в случае г-жи Хоанг Тхи Сон в округе Май Лам, в соответствии с положениями закона.

Гражданка Ле Тхи Хай, жительница жилого массива Тан Ан, город Сон Дуонг (Son Duong), подала ходатайство с просьбой разрешить земельные споры.

Товарищ попросил председателя Народного комитета района Йен Сон наладить тесное взаимодействие с Народным комитетом города Туен Куанг для предоставления всех документов, связанных с петицией г-жи Хоанг Тхи Сон, чтобы Народный комитет города Туен Куанг мог разрешить это дело. Департамент природных ресурсов и окружающей среды в соответствии со своими функциями и задачами руководит городским народным комитетом и народным комитетом района Йеншон в целях строгого обеспечения соблюдения правовых норм.

Руководители Народного комитета города Туенкуанг выступили с разъяснениями по поводу петиций граждан.

Г-н и г-жа Ле Тхи Хай получили разрешение от г-на Ле Чи Тханя, их биологического отца, в жилом комплексе Тан Ан, город Сон Дуонг (Son Duong) подать ходатайство с целью разрешения спора по части земельного участка между семьей и г-ном Фам Ван Тиепом, землепользователем соседнего участка.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Ван Шон завершил прием граждан.

Председатель Народного комитета провинции поручил председателю Народного комитета района Сонзыонг поручить компетентным органам провести проверку и обзор процедур и полномочий по выдаче сертификатов на право пользования землей и обмену сертификатов на право пользования землей для семей г-на Ле Чи Тханя и г-на Фам Ван Тьепа, чтобы обеспечить строгость, а также отреагировать и направить общественность в соответствии с правилами.

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-nguyen-van-son-tiep-cong-dan-huyen-son-duong-va-thanh-pho-tuyen-quang-205568.html