
Тепло приветствуя короля и королеву, а также высокопоставленную делегацию Королевства Бельгия во Вьетнаме, президент сказал, что тот факт, что Вьетнам неоднократно приветствовал короля и королеву, является ярким доказательством глубокой привязанности короля и королевы к Вьетнаму.
Президент выразил надежду, что во время этого визита король и королева более отчетливо почувствуют трансформацию, изменение и мощное развитие Вьетнама; создать важный импульс для следующего этапа развития вьетнамо-бельгийской дружбы.
Подтвердив, что, несмотря на географическую удаленность, две страны связывает крепкая дружба и содержательное сотрудничество, Президент подчеркнул, что Вьетнам всегда помнит и благодарен за ценную поддержку бельгийского народа в борьбе за национальное освобождение и воссоединение в прошлом, а также в строительстве и развитии страны сегодня; В то же время он выразил свою благодарность, когда бельгийский парламент стал первым законодательным органом в мире, принявшим резолюцию в поддержку вьетнамских жертв «Агента Оранж», способствуя привлечению внимания международного сообщества к жертвам «Агента Оранж» и последствиям войны во Вьетнаме.

Президент отметил, что за последние полвека Вьетнам и Бельгия стали важными партнерами в сферах политики и дипломатии, торговли и инвестиций, образования, здравоохранения, охраны окружающей среды и устойчивого развития и всегда тесно и эффективно сотрудничали, поддерживая инициативы друг друга на многосторонних форумах, особенно в период членства обеих стран в Совете ООН по правам человека на период 2023–2025 годов.
Ссылаясь на растущее число бельгийских предприятий, расширяющих свои инвестиции и бизнес во Вьетнаме, способствуя превращению Бельгии в одного из важных экономических партнеров Вьетнама в ЕС; Хотя многие вьетнамские продукты и товары уже достигли бельгийских потребителей, президент считает, что ратификация Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA) в ближайшем будущем принесет выгоду бельгийским предприятиям, инвестирующим и ведущим бизнес во Вьетнаме.
Подчеркнув успешность встречи с королем Филиппом, а также горячую поддержку короля и королевы, основанную на доброй традиционной дружбе и сотрудничестве между двумя странами, президент выразил твердую веру в светлое будущее отношений между двумя странами.
Процитировав президента Хо Ши Мина: «Солидарность, солидарность, великая солидарность — успех, успех, великий успех», президент пожелал, чтобы две страны продолжали объединяться и объединяться для все более практичного и эффективного развития дружеских отношений на благо народов двух стран, ради мира, стабильности и развития региона и мира.

В своей ответной речи, выразив благодарность за возможность вновь посетить Вьетнам, король Филипп рассказал, что после своего первого визита во Вьетнам в 1994 году он также сопровождал две торговые делегации во Вьетнаме в последующие годы. Два года назад королева также посетила Вьетнам с целью защиты прав детей; В то же время он подтвердил, что этот государственный визит наглядно демонстрирует важность дружбы по отношению к вьетнамскому народу.
Бельгийский король выразил свое восхищение впечатляющим экономическим развитием, достигнутым Вьетнамом, в котором рыночная экономическая реформа, вступление во Всемирную торговую организацию (ВТО) и упор на развитие торговли принесли хорошие результаты. Он также подчеркнул, что благодаря сильной решимости вьетнамского народа Вьетнам добился впечатляющего прогресса.
Оглядываясь на достижения, которых обе стороны добились вместе за эти годы, король Филипп подтвердил ценности, которые обе страны дорожат принципами многосторонности, налаживания связей и международного права, особенно в предотвращении конфликтов.

Ссылаясь на уроки вьетнамской «Повести о Киеу», король Филипп сказал, что стремление к свободе, справедливости и счастью актуально и сегодня, и что обе страны хотят более справедливого мира, в котором человеческое счастье будет поставлено выше краткосрочных интересов.
Подтвердив, что Вьетнам и Бельгия также тесно координируют свои действия в борьбе с изменением климата, стремясь к достижению нулевых выбросов к 2050 году, король Филипп сказал, что эко-промышленный парк Deep C, который он посетит в этот раз, олицетворяет будущее логистики, возобновляемой энергии и сокращения отходов. Бельгийские компании также инвестируют в области водородной энергетики, передовых методов лечения, страхования и сталелитейной промышленности, логистики, продуктов питания и морской ветроэнергетики.

Разделяя потери, боль и последствия, которые перенес вьетнамский народ в предыдущих войнах, король Филипп выразил гордость за успех пилотного проекта по очистке от диоксинового загрязнения; В резолюции, принятой парламентом Бельгии в 2023 году, было подтверждено, что Бельгия продолжит свои усилия по поддержке вьетнамских жертв «Агента Оранж».
Король сообщил, что в Хошимине он и королева встретятся с некоторыми пострадавшими и инвесторами, участвующими в дальнейших проектах по очистке от диоксина, направленных на создание более здоровой среды обитания для вьетнамского народа. Тесное сотрудничество поддерживают также бельгийские и вьетнамские научно-исследовательские институты и учебные центры. Ежегодно сотни вьетнамских студентов приезжают в Бельгию для учебы и проведения исследований. На сегодняшний день более 5000 бывших вьетнамских студентов, окончивших бельгийские университеты, применяют свои способности во многих различных областях.

Король Филипп подтвердил, что тесные отношения между Вьетнамом и Бельгией гармонично связывают прошлое, настоящее и будущее, и что эти отношения строятся на основе мудрого взаимопонимания предыдущих поколений и долгосрочного сотрудничества между двумя странами. Сегодня наше новое партнерство сияет, как яркая жемчужина, а наше сотрудничество указывает на светлое будущее, построенное на мире, процветании и инклюзивности.
Источник: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-trong-the-nha-vua-bi-post409021.html
Комментарий (0)