Президент предлагает Индонезии облегчить доступ вьетнамской халяльной продукции на индонезийский рынок

Утром 12 января в Президентском дворце после церемонии приветствия на государственном уровне президент Во Ван Тхуонг провел переговоры с президентом Индонезии Джоко Видодо.

Президент Во Ван Тхуонг и президент Индонезии Джоко Видодо провели переговоры и обсудили вопросы, представляющие взаимный интерес.

Президент Во Ван Тхуонг тепло приветствовал президента Джоко Видодо во время его государственного визита во Вьетнам; Подчеркнуто, что Вьетнам всегда придавал большое значение и хотел бы и дальше укреплять традиционные отношения и стратегическое партнерство с Индонезией на основе исторических традиций, схожих ценностей и интересов, взаимного доверия и взаимопонимания, а также общей приверженности международному праву.

Глава вьетнамского государства высоко оценил выдающиеся внутренние и внешние достижения Индонезии под руководством президента Джоко Видодо за последние два срока; Поздравляем Индонезию с успешным выполнением обязанностей председателя G20 в 2022 году и председателя АСЕАН и AIPA в 2023 году; Желаем Индонезии успешных предстоящих всеобщих выборов, дальнейшего процветания и позитивного вклада в мир и сотрудничество в регионе и мире.

Президент Джоко Видодо поблагодарил за теплый прием и выразил свое удовольствие посетить Вьетнам во второй раз в качестве президента; поздравить Вьетнам с выдающимися достижениями в социально-экономическом развитии; высоко оценил содержательные обмены мнениями с вьетнамскими лидерами в ходе обмена делегациями и контактов на высоком уровне в последнее время; Благодарим вас за поддержку Вьетнама во время председательства Индонезии в АСЕАН в 2023 году.

Глава правительства Индонезии подтвердил важность и стремление к дальнейшему укреплению традиционной дружбы и сотрудничества с Вьетнамом — единственным стратегическим партнером Индонезии в АСЕАН.

Лидеры двух стран выразили удовлетворение активным и динамичным развитием стратегического партнерства между Вьетнамом и Индонезией. Регулярно поддерживаются обмены делегациями и контакты на высоком и всех уровнях, наиболее заметным из которых является телефонный разговор между генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом и президентом Джоко Видодо в августе 2022 года; Программа действий стратегического партнерства на 2019–2023 годы реализуется успешно. Сотрудничество в других важных областях, таких как национальная оборона и безопасность, образование и обучение, культура и туризм, местные связи и обмены между людьми, продолжает оставаться в центре внимания и развиваться позитивно.

В АСЕАН Индонезия является третьим по величине торговым партнером Вьетнама, а Вьетнам — четвертым по величине торговым партнером Индонезии. Несмотря на пандемию COVID-19, двусторонний товарооборот продолжает расти положительными темпами (с 9 млрд долларов США в 2019 году до почти 14 млрд долларов США в 2023 году).

Обсудив ряд основных направлений сотрудничества на ближайшее время, стороны договорились о дальнейшем укреплении политического доверия посредством обмена делегациями и контактов на высоком и разном уровне; эффективно реализовывать механизмы двустороннего сотрудничества; Заблаговременная разработка Программы действий на период 2024-2028 гг., соответствующей новым условиям. Лидеры двух стран также сошлись во мнении, что, опираясь на большие достижения сотрудничества за последние 70 лет, необходимо в ближайшее время вывести стратегическое партнерство между двумя странами на новую высоту.

Лидеры двух стран выразили удовлетворение активным и динамичным развитием стратегического партнерства Вьетнама и Индонезии.

Стороны договорились укреплять сотрудничество в других важных областях, таких как оборона, безопасность и морское сотрудничество; усиление обмена опытом в области предупреждения и борьбы с транснациональной преступностью; Не позволяйте ни одному лицу или организации использовать территорию этой страны для саботажа другой страны. Стороны также договорились содействовать эффективному сотрудничеству в области сельского хозяйства и рыболовства, информации и коммуникаций, образования и обучения, культуры, спорта, туризма, открытия большего количества прямых авиарейсов, соединения населенных пунктов, предприятий и обмена между людьми. В то же время расширять сотрудничество в новых и перспективных областях, таких как интеллектуальное финансирование, преобразование энергии, цифровая трансформация, инновации, разработка экосистем электромобилей и электрических аккумуляторов.

Стороны договорились стремиться к скорейшему доведению двустороннего товарооборота до 15 миллиардов долларов США или выше путем снижения торговых барьеров и упрощения импорта и экспорта ключевых товаров друг друга, включая торговлю рисом.

Президент предложил Индонезии облегчить доступ сельскохозяйственной продукции и халяльной продукции вьетнамского происхождения на индонезийский рынок; поощрять индонезийские предприятия расширять инвестиции во Вьетнам. Президент Индонезии заявил, что все больше индонезийских предприятий заинтересованы в инвестициях во Вьетнам, и надеется, что вьетнамские предприятия расширят свои инвестиции в Индонезию.

Президент Во Ван Тхуонг поблагодарил и выразил надежду, что правительство Индонезии продолжит уделять внимание и создавать условия для вьетнамской общины в Индонезии, чтобы она могла жить стабильно, успешно интегрироваться в принимающее общество и вносить вклад в отношения между двумя странами; высоко оценили и предложили обеим сторонам продолжить сотрудничество в предотвращении незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла (ННН).

Обсуждая региональные и международные вопросы, представляющие взаимный интерес, стороны договорились продолжать укреплять консультации, тесную координацию и взаимную поддержку на региональных и международных форумах; содействовать солидарности и центральной роли АСЕАН; Координировать работу со странами АСЕАН для оказания поддержки Лаосу в успешном принятии на себя роли председателя АСЕАН в 2024 году.

Лидеры двух стран подтвердили важность мира, стабильности, безопасности и свободы судоходства и авиации в Восточном море; совместно поддерживать солидарность и общую позицию АСЕАН по вопросу Восточного моря; Полностью и эффективно реализовать Декларацию о поведении сторон в Восточном море (ДПМ) и стремиться содействовать переговорам с целью достижения существенного и эффективного Кодекса поведения в Восточном море (КПМ) в соответствии с международным правом, особенно с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года.

Переговоры прошли в атмосфере дружбы, открытости, искренности и взаимопонимания. После переговоров лидеры двух стран стали свидетелями обмена двумя документами о сотрудничестве, включая Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области информационно-коммуникационных технологий и Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области рыболовства.

Chủ tịch nước đề nghị Indonesia tạo thuận lợi cho sản phẩm Halal Việt Nam tiếp cận thị trường Indonesia

После переговоров лидеры двух стран обменялись двумя документами о сотрудничестве.

Согласно программе, вечером того же дня президент Во Ван Тхуонг торжественно приветствовал президента Джоко Видодо и высокопоставленную индонезийскую делегацию.

Источник