Правительство отреагировало на петицию группы домохозяйств г-на Нгуена Ба Миня из Гамлета 6, города Дьенсань, района Хайлан.

Ранее, 28 февраля 2025 года, газета «Куанг Три» получила петицию от г-на и г-жи Нгуен Ба Минь, Нгуен Ван Хой, Ле Ван Тхо, Фам Ба Тхань, Ли Ван Тонг, Нгуен Ду Тху, Чан Нгок Дык, проживающих в Гамлете 6, город Дьен Сань, район Хай Ланг. Содержание заявки показывает:

В 1991 году домохозяйства совместно вернули себе около 10 гектаров земли вокруг озера Тхань Дам. После того, как районный народный комитет запланировал строительство городской территории озера Тханьдам, они отобрали у домохозяйств 9,2 гектара земли и выплатили компенсацию только за активы на этой земле, а не за саму землю, поскольку им сказали, что земля находится в ведении города, поэтому никакой компенсации за землю не было.

В проекте городской территории озера Тхань Дам земельные участки домохозяйств, прилегающие к земельным участкам г-жи Хоанг Тхи Куинь и г-на Нгуен Ван Хоя, все три вышеуказанных земельных участка указаны в земельном реестре как находящиеся в ведении Народного комитета города Дьенсан. Однако земельный участок г-жи Хоанг Тхи Куинь получил компенсацию за землю, в то время как земельные участки остальных домохозяйств не получили компенсации за землю.

Об этом говорится в отчете № 56/BC-UBND от 16 июня 2020 года городского народного комитета, в котором говорится, что г-же Хоанг Тхи Куинь не была выплачена компенсация за землю; В отчете № 62/BC-PTNMT от 24 июня 2020 года районного департамента природных ресурсов и окружающей среды также четко указано: земля Хоанг Тхи Куинь находится в ведении городского народного комитета, поэтому компенсация за землю не предусмотрена. Однако в отчете № 62/BC-UBND от 12 мая 2023 года Народного комитета города Дьенсан было установлено, что земля г-жи Хоанг Тхи Куинь подлежит компенсации.

Домохозяйства заявили, что отчет № 62/BC-UBND от 12 мая 2023 года Народного комитета города Дьенсан противоречит отчету № 56/BC-UBND от 16 июня 2020 года Народного комитета города и отчету № 62/BC-PTNMT от 24 июня 2020 года Районного департамента природных ресурсов и окружающей среды. Семьи неоднократно направляли петиции властям района Хайлан и Народному комитету города Дьенсан, но проблема не была решена. Домохозяйства надеются получить четкий ответ от Народного комитета района Хайлан и одновременно запросить проведение комплексной проверки проекта городской территории озера Тханьдам для обеспечения прав граждан.

На основании петиции гражданина газета «Quang Tri» направила документ в Народный комитет города Дьенсань района Хайлан с просьбой разрешить петицию вышеуказанной группы домохозяйств. 4 апреля 2025 года газета Quang Tri получила документ № 54/UBND-TH от Народного комитета города Дьенсань относительно ответа на просьбу разрешить петицию гражданина, подписанную председателем Народного комитета города Дьенсань Ле Суан Чыонгом. Текстовое содержание показывает:

13 марта 2025 года Народный комитет района Хайлан издал официальное распоряжение № 22/UBND-KNPA о проверке и обработке обращений граждан. 14 марта 2025 года Народный комитет города Дьенсан опубликовал документ № 28/BC-UBND, в котором сообщается о проверке и рассмотрении содержания петиций граждан, касающихся работ по расчистке территории в городской зоне озера Тханьдам. 27 марта 2025 года Народный комитет района Хайлан опубликовал официальное распоряжение № 28/UBND-KNPA относительно ответа на петицию группы домохозяйств г-на Нгуена Ба Миня, проживающих в городе Дьенсан.

В официальном сообщении № 28/BC-UBND от 14 марта 2025 года Народного комитета города Дьенсан и официальном сообщении № 28/UBND-KNPA от 27 марта 2025 года Народного комитета района Хайлан утверждается, что: На основании кадастровых записей, которые велись в Народном комитете города за указанные периоды, мнений должностных лиц города Хайлан, в настоящее время работающих в агентстве города Дьенсан, и документа о запросе на аренду земли группы домохозяйств, Народный комитет города Дьенсан подтверждает происхождение вышеуказанного земельного участка группы домохозяйств, который был предоставлен в аренду Народным комитетом города Хайлан для выращивания лесных деревьев; С 2000 года по настоящее время группа домохозяйств высаживает гибридные деревья акации и желтого каяпута.

В частности, в 2000 году Народный комитет города Хай Ланг одобрил разрешение группы г-на Нгуена Ба Миня на аренду земли для выращивания лесных деревьев. В то же время в заявке кооператива на аренду земли (сроком на 20 лет, городской народный комитет подписал и утвердил 20 января 2000 года) и в заявке группы г-н Нгуен Ба Минь обязался вернуть землю, когда у города будет период планирования, и получил одобрение председателя городского народного комитета на предоставление 5,0 га земли под лесопосадки.

14 сентября 2023 года Народный комитет города Дьенсан направил уведомление № 106/TB-UBND группе домохозяйств г-на Нгуена Ба Миня (представителя Кооператива по посадке лесных деревьев) с просьбой вернуть землю, взятую в аренду для посадки лесных деревьев. Однако до сих пор группа домохозяйств г-на Нгуена Ба Миня не вернула землю, согласно документам группы по земельному кредиту.

В соответствии с положениями пункта 2 статьи 82 Закона о земле 2013 года и пункта 2 статьи 18 Решения № 26/2021/QD-UBND от 27 октября 2021 года Народного комитета провинции Куангчи, земельный участок, изъятый ​​у группы домохозяйств г-на Нгуен Ба Миня, и 2 земельных участка (участок № 51 и участок № 152/1), о которых г-н Нгуен Ван Кхой сообщил землевладельцу, управляются Городским народным комитетом, поэтому они не подлежат компенсации за землю. За вышеуказанные земельные участки домохозяйство г-на Нгуена Ба Миня получило компенсацию и поддержку активов на земле.

Что касается происхождения и времени использования земли г-жой Хоанг Тхи Куинь на участке № 50/2 и участке № 50/3, лист карты № 06 инфраструктурного проекта городской территории озера Тхань Дам, городской народный комитет выполнил шаги в соответствии с процессом и достиг консенсуса, подтверждающего: происхождение этих двух участков земли заключается в том, что г-жа Куинь получила передачу от г-жи Буй Тхи Нгоан и ее мужа Нгуена Дай Дуонга в городе для рекультивации и обработки до 2002 года; Дата перевода — 2002 год, и с тех пор семья г-жи Куин пользуется им.

В ходе процесса землепользования семья г-жи Хоанг Тхи Куинь пользовалась двумя участками земли площадью 50/2 и 50/3 стабильно, непрерывно и без споров. На основании вышеизложенной информации и данных, а также в сравнении с положениями пункта 2 статьи 77 Закона о земле 2013 года, земельные участки 50/2 и 50/3, лист карты номер 6, принадлежащие домохозяйству г-жи Хоанг Тхи Куинь, имеют право на компенсацию за землю.

В случае, если группа домохозяйств г-на Нгуен Ба Миня считает, что подтверждение Народного комитета города Дьенсан и предоставивших отчеты учреждений и подразделений не соответствует правилам и затрагивает права членов группы, они имеют право подавать жалобы, опровержения, рекомендации и размышления в соответствии с правилами или подать административный иск в суд в соответствии с положениями Закона об административных процедурах.

Газета «Quang Tri» приветствует Народный комитет города Дьенсан и Народный комитет района Хайлан за оперативное получение информации, активную проверку, подтверждение, обработку петиции в соответствии с правовыми нормами и четкое информирование граждан.

РЕДАКЦИЯ ГАЗЕТЫ «QUANG TRI»

Источник: https://baoquangtri.vn/chinh-quyen-tra-loi-kien-nghi-cua-nhom-ho-ong-nguyen-ba-minh-o-khom-6-thi-tran-dien-sanh-huyen-hai-lang-192800.htm