Студент на фотографии — Нгуен Хоанг Ань (родился в 1998 году, из Куангнгая).

Хоанг Ань рассказал VietNamNet, что он только что получил степень магистра экономики и права в Университете Ту Зау Мот (Бинь Дуонг). Моя мама приехала из своего родного города Куангнгай в Биньзыонг, чтобы поздравить меня с этим особенным праздником.

Говоря о том, как он надел мантию магистра и встал перед ней на колени в день получения степени магистра, Хоанг Ань сказал: «Я вырос без заботы и любви отца. Моя мать — та, кто много работал и жертвовал, чтобы вырастить меня, благодаря ей у меня есть эта степень. И моя мать — самое счастливое существо на свете, поэтому я встал на колени, чтобы поблагодарить ее за ее великую жертву и оставить ей прекрасные воспоминания. Когда я встал на колени, моя мать ничего не сказала. Она посмотрела на меня сверху вниз. Я знаю, что она была очень счастлива внутри».

Таскать лапшу с собой, чтобы растить детей

Мать Хоанг Аня — г-жа Нгуен Тхи Ким Чунг (62 года). Она продает лапшу на рынке Куан Лат (коммуна Дук Чань, район Мо Дук, провинция Куангнгай) уже более 40 лет. По мнению Хоанг Аня, его мать — мягкий и честный человек. Ей пришлось пережить немало трудностей, чтобы вырастить двоих детей.

Мастер Куай Лай Меня 1.jpeg
Фотография молодого человека, стоящего на коленях перед матерью в день окончания магистратуры, тронула многих людей. (Фото предоставлено)

Хоанг Ань рассказал, что это был первый раз, когда его мать взяла три выходных дня на рынке, чтобы присутствовать на выпускном вечере своего ребенка. С начальной и до старшей школы моя мама ни разу не ходила на родительские собрания вместо меня, даже когда болела, потому что ей приходилось идти на рынок продавать лапшу, чтобы заработать денег.

«Каждый день моя мать спит всего несколько часов. Днем она продает лапшу на рынке, приходит домой ночью, чтобы замочить рис, и просыпается в час ночи, чтобы смолоть и приготовить лапшу к рынку. Я не знаю, сколько раз моя мать занимала для меня деньги, чтобы заплатить за обучение в школе, а затем выплачивала их частями, и сколько раз приходилось продавать поросят. Моя мать работала день и ночь, продавая каждый килограмм лапши. Даже в штормы моя мать все равно пыталась продавать на улице, потому что боялась, что у меня не будет денег на школу…», — сказала Хоанг Ань.

Несмотря на то, что ее семья бедна, г-жа Чунг никогда не отказывала своим детям в просьбах дать ей денег на оплату обучения или учебников, потому что она всегда хочет, чтобы ее дети хорошо учились и получили хорошее образование, чтобы их жизнь была менее несчастной.

«Раньше моя мать не решалась пропустить базарный день, потому что боялась, что ее дети останутся голодными и не будет денег на оплату обучения в школе, но когда я сказала ей пойти на выпускной церемонии моей магистратуры, она обрадовалась и приготовила красивую одежду и обувь, потому что она долго ждала этого дня. Моя мать всегда спрашивала, когда я закончу учебу? Моя мать с нетерпением ждала этого дня. Когда я закончила университет, пандемия Covid-19 помешала школе провести выпускную церемонию. Моя мать пошла на выпускной только тогда, когда я закончила магистратуру», — поделилась Хоанг Ань.

Спасибо маме не только на коленях

В 10 классе Хоанг Ань провалил вступительный экзамен в государственную среднюю школу и был вынужден выбрать обучение в Центре непрерывного образования и профессиональной подготовки в районе Мо Дук.

Мастер Куай Лэй Ме.jpeg
Нгуен Хоанг Ань сфотографировался со своей матерью на торжественной церемонии. Увидев, что ее сын получил степень магистра, миссис Чунг не могла скрыть своей радости и счастья. (Фото предоставлено)

«Когда я провалил вступительный экзамен в старшую школу, я рассказал об этом матери, но она не знала, есть ли какая-нибудь школа, в которую я мог бы поступить. Позже меня познакомили с центром непрерывного образования. В течение трех лет обучения в старшей школе моя мать не знала, где находится моя школа, но она всегда поощряла меня усердно учиться, всегда стараясь сделать так, чтобы у меня было достаточно денег на учебу», — вспоминает Хоанг Ань.

Хотя его дом находится более чем в 10 км от школы, Хоанг Ань подвергается издевательствам со стороны друзей, но он все равно регулярно ходит в школу и полон решимости учиться.

«В 10 классе я впервые получил стипендию в размере 600 000 донгов для поощрения учебы. Я смог получить ее до церемонии поднятия флага. С того момента я сказал себе, что буду усердно учиться и однажды добьюсь успеха», — вспоминает Хоанг Ань.

Окончив среднюю школу, Хоанг Ань сдал вступительный экзамен в Университет Ту Зау Мот на специальность «Экономическое право». После этого я продолжил обучение в магистратуре.

Мастер Куи Лай Меня 3.jpg
Миссис Чанг всю жизнь упорно трудилась, чтобы вырастить своих детей до взрослого возраста. (Фото предоставлено)

Сочувствуя тяжелому труду своей матери, во время учебы Хоанг Ань много работал дополнительно и пытался выиграть стипендию, чтобы иметь деньги на покрытие расходов на проживание.

Хоанг Ань — один из 9 вьетнамских студентов, отобранных международной организацией P2A для обучения в Малазийском технологическом университете и Университете BINUS в Индонезии для участия в обмене опытом обучения и работы между студентами и преподавателями из стран Юго-Восточной Азии. Кроме того, Хоанг Ань также станет послом стипендии Panasonic в 2023 году.

В настоящее время Хоанг Ань преподает в двух средних школах в Биньзыонге. Хоанг Ань хочет преподавать в школе Тху Зау Мот, но поскольку в школе нет плана набора сотрудников, он все еще ждет возможности.

После того, как фотография стала популярной в социальных сетях, Хоанг Ань сказал, что его мать была очень счастлива, потому что многие люди поздравляли «сына миссис Чон, которая продает лапшу, с тем, что он стал мастером».

Сам Хоанг Ань также получил множество поздравлений и поддержки. Кроме того, есть и плохие комментарии.

«Меня не слишком волнуют эти комментарии. Может быть, потому что люди не были в моей ситуации, они не до конца понимают мою благодарность матери. Мой акт преклонения колен перед матерью исходит из моей глубокой благодарности к ней», — сказал Хоанг Ань.

Хоанг Ань рассказал, что теперь у него есть работа и он зарабатывает деньги, поэтому он каждый месяц отправляет деньги домой, чтобы помочь своей матери облегчить ее жизнь. Кроме того, я подаю заявку на получение степени доктора философии.

«Дальнейшее обучение — это также желание моей матери, поэтому я сейчас заканчиваю докторскую диссертацию. После окончания учебы я, вероятно, вернусь в свой родной город, чтобы преподавать и заботиться о своей матери, потому что она живет одна и не хочет уезжать далеко, она просто хочет жить на родине», — сказал Хоанг Ань.