Рабочая поездка также является одним из первых мероприятий в области права и правосудия по реализации Стратегического партнерства между Вьетнамом и Чешской Республикой, статус которого был повышен в январе 2025 года.
Делегация работала с заместителем министра юстиции Чехии Карелом Дроваком. |
Связанные новости |
|
На рабочей встрече с заместителем министра юстиции Чехии Карелом Дроваком утром 9 апреля заместитель министра Май Лыонг Кхой выразил надежду, что сотрудничество между Министерством юстиции Вьетнама и Министерством юстиции Чехии будет все больше развиваться и углубляться, способствуя укреплению правового и судебного сотрудничества между двумя странами в целом; Таким образом, это помогает деловому сообществу и гражданам двух стран получить больше информации и понимания правовой системы каждой страны, что является важной основой для развития гражданских, коммерческих и межличностных обменов между двумя странами.
Заместитель министра поделился информацией о том, что Министерству юстиции Вьетнама было поручено много важных задач партией, государством и правительством в контексте того, что Вьетнам проводит революцию в реструктуризации и оптимизации аппарата с целью повышения эффективности и результативности системы государственных учреждений; Продолжать строить и совершенствовать социалистическое правовое государство в соответствии с требованиями Постановления № 27-NQ/TW от 9 ноября 2022 года Центрального Комитета партии 13-го созыва, а также строить и совершенствовать законы, которые будут служить прорыву в развитии науки и технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации.
Пожелав, чтобы в будущем обе стороны провели много совместных мероприятий, чтобы Министерство юстиции могло извлечь уроки из опыта выполнения этих важных задач, заместитель министра Май Лыонг Кхой также передал своему чешскому коллеге проект Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству между министерствами юстиции двух стран, предложив двум министерствам в ближайшее время провести обсуждения и достичь соглашения по проекту, чтобы этот документ о сотрудничестве можно было подписать как можно скорее, в соответствии с текущим контекстом хорошего сотрудничества между двумя странами.
Согласившись с мнением о том, что правовое и судебное сотрудничество между Вьетнамом и Чешской Республикой создаст правовую основу для защиты законных прав и интересов граждан, организаций и предприятий двух стран, способствуя экономическому и социальному развитию между двумя странами, заместитель министра юстиции Чехии Карел Дровак сообщил, что он изучит и в ближайшее время даст отзыв на проект Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству между двумя министерствами.
Рабочая делегация с Чешской палатой адвокатов. |
Заместитель министра юстиции Чехии высоко оценил традиционное доброе сотрудничество между двумя странами и поделился информацией о ряде мероприятий, которые реализует Министерство юстиции Чехии, в частности, о цифровой трансформации в осуществлении судебной деятельности.
Он выразил готовность обмениваться опытом с Министерством юстиции Вьетнама в схожих областях работы двух министерств, таких как законотворчество и его реализация, обучение юридических кадров и управление судебными профессиями.
Днем 9 и 10 апреля рабочая делегация Министерства юстиции работала с президентом Чешской ассоциации нотариусов Радимом Нойбакером, вице-президентом Чешской ассоциации адвокатов Моникой Новотной и президентом Чешской ассоциации судебных приставов Яном Млынарчиком.
На рабочих сессиях заместитель министра Май Лыонг Кхой поделился информацией о развитии нотариата, адвокатуры и судебных приставов во Вьетнаме; Процесс совершенствования и обеспечения соблюдения законодательства о нотариате и адвокатуре, повышение роли судебных должностей в процессе построения и совершенствования социалистического правового государства во Вьетнаме.
Заместитель министра Май Лыонг Кхой также надеется, что чешские и вьетнамские профессиональные ассоциации установят отношения сотрудничества, благодаря которым в ближайшее время стороны смогут проводить множество конкретных совместных мероприятий в форме прямых и онлайн-семинаров для обмена опытом в области управления и практики нотариусов, адвокатов, судебных приставов, а также обучения для повышения качества работы команды адвокатов, нотариусов и судебных приставов.
В ходе рабочих сессий делегация заслушала выступления экспертов с другой стороны, которые представили нормативные акты и программное обеспечение, поддерживающие внедрение электронного нотариального заверения, процесс исполнения судебных решений, использование информационных технологий в управлении и исполнении судебных решений, обучение и управление юристами, нотариусами, судебными приставами, оцифровку записей об исполнении судебных решений, а также обмен данными между судебными органами, такими как суды, агентствами по исполнению судебных решений с другими учреждениями и организациями и т. д.
Рабочая делегация с Чешской палатой нотариусов. |
Президент Чешской ассоциации нотариусов Радим Нойбакер, вице-президент Чешской ассоциации адвокатов Моника Новотна и президент Чешской ассоциации судебных приставов Ян Млынарчик выразили готовность сотрудничать и обмениваться информацией с Министерством юстиции и судебными ассоциациями Вьетнама в ближайшем будущем.
Заместитель министра Май Лыонг Кхой, работая совместно с Чешским национальным агентством цифровой трансформации и информации, рассказала о внедрении цифровой трансформации в судебную деятельность Министерства юстиции.
Директор Чешского национального агентства цифровой трансформации и информации Мартин Месршмид представил и поделился опытом, а также трудностями и проблемами в создании программного обеспечения для синхронизации баз данных между министерствами и ведомствами, управлении, использовании и эксплуатации баз данных, предоставлении онлайн-услуг государственного управления для обслуживания населения и применении искусственного интеллекта для использования, обработки и управления данными в Чешской Республике.
Заместитель министра Май Лыонг Кхой и директор Национального агентства цифровой трансформации и информации договорились, что стороны продолжат сотрудничество посредством проведения онлайн-семинаров для обмена информацией и опытом в целях повышения потенциала должностных лиц в сфере информационных технологий, обеспечения предоставления населению удобных и доступных государственных административных услуг, в том числе онлайн-услуг.
Рабочая группа при Чешском арбитражном суде. |
11 апреля в ходе рабочей сессии с председателем Арбитражного суда при Чешской торгово-промышленной палате и сельскохозяйственной палате Юраем Сабо заместитель министра Май Лыонг Кхой поделился информацией о развитии команды арбитров во Вьетнаме, необходимости совершенствования вьетнамского законодательства о коммерческом арбитраже и повышении роли арбитров в процессе построения и совершенствования социалистического правового государства во Вьетнаме.
Председатель Чешского арбитражного суда ознакомил делегацию с моделью и организацией Чешского арбитражного суда, положениями об отмене арбитражных решений и приведении в исполнение арбитражных решений, процедурой разрешения споров путем арбитража, тенденциями развития коммерческого арбитража, а также информацией о взаимоотношениях между Судом и коммерческим арбитражем в Чешской Республике.
Также в рамках рабочей поездки делегация посетила и работала с посольством Вьетнама в Чешской Республике, обмениваясь общей информацией о состоянии и результатах сотрудничества двух стран в сфере права и правосудия.
Посол Вьетнама в Чешской Республике Дуонг Хоай Нам высоко оценил работу делегации Министерства юстиции с юридическими и судебными органами Чешской Республики по содействию сотрудничеству между двумя странами в этой чрезвычайно важной области и подтвердил, что посольство будет тесно координировать работу, чтобы выступать в качестве моста в реализации мероприятий по юридическому и судебному сотрудничеству между двумя сторонами.
Рабочая делегация посольства Вьетнама в Чешской Республике. |
Развитие правового и судебного сотрудничества поможет деловому сообществу и гражданам двух стран получить больше информации и понимания правовой системы каждой страны, что является важной основой для развития гражданских и коммерческих обменов между Вьетнамом и Чешской Республикой.
Посол полагает, что Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между двумя министерствами юстиции вскоре будет подписан, что создаст правовую основу для дальнейшего развития сотрудничества между двумя министерствами юстиции, способствуя все более прочному развитию вьетнамско-чешского стратегического партнерства.
Источник: https://baoquocte.vn/cac-co-quan-phap-luat-va-tu-phap-viet-nam-czech-se-nhieu-hoat-dong-hop-tac-trong-tuong-lai-310947.html
Комментарий (0)