Министр иностранных дел Буй Тхань Сон встретился с министром иностранных дел Японии Камикавой Ёко и провел с ним переговоры.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/10/2023

Утром 10 октября в правительственной резиденции для гостей министр иностранных дел Буй Тхань Сон встретился и провел переговоры с министром иностранных дел Японии Камикавой Ёко.

Новости/фото: Туан Ань

11:54 | 10/10/2023

Утром 10 октября в правительственной резиденции для гостей министр иностранных дел Буй Тхань Сон встретился и провел переговоры с министром иностранных дел Японии Камикавой Ёко.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
По приглашению министра иностранных дел Буй Тхань Сона министр иностранных дел Японии Камикава Ёко посетил Вьетнам 10-11 октября. Это первый визит во Вьетнам женщины-министра иностранных дел Японии спустя почти месяц после ее назначения на должность министра иностранных дел в кабинете премьер-министра Фумио Кисиды.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Ранее, по случаю назначения г-жи Камикавы Ёко на пост министра иностранных дел Японии, 13 сентября, министр иностранных дел Буй Тхань Сон направил поздравительное послание.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Визит министра иностранных дел Японии во Вьетнам состоялся на фоне позитивного развития вьетнамо-японских отношений и состоялся в год празднования двумя странами 50-летия установления дипломатических отношений (1973-2023).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Можно утверждать, что за последние 50 лет две страны стали чрезвычайно важными партнерами, имеющими много общих стратегических интересов. Структура отношений постоянно совершенствовалась: от «Надежного и стабильного долгосрочного партнерства» (2002 г.) до «На пути к стратегическому партнерству ради мира и процветания в Азии» (2006 г.), «Стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии» (2009 г.) и «Расширенного стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии» (2014 г.).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Обе стороны также тесно и эффективно сотрудничают на международных и региональных форумах, таких как Организация Объединенных Наций, конференции АСЕАН+, АТЭС, АСЕМ и т. д., внося все более позитивный вклад в мир, стабильность и развитие в Азиатско-Тихоокеанском регионе в соответствии с внешней политикой Вьетнама, направленной на автономию, диверсификацию и многосторонность.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Япония была первой страной G7, которая приветствовала Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама (1995 г.), первой страной G7, которая установила стратегическое партнерство с Вьетнамом (2009 г.), первой страной G7, которая признала статус Вьетнама как страны с рыночной экономикой (2011 г.), а также первой страной G7, которая пригласила вьетнамского лидера принять участие в расширенном Форуме G7 (2016 г.) и продолжила приглашать Вьетнам принять участие в мае 2023 г. На фото: министр иностранных дел Японии Камикава Ёко пишет в золотой книге, открытой в Министерстве иностранных дел Вьетнама.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Две страны регулярно обмениваются делегациями высокого уровня, проводят встречи на полях международных и региональных конференций, тем самым укрепляя доверие между лидерами двух стран и определяя основные направления эффективного развития двусторонних отношений во всех областях.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
В настоящее время Япония является крупнейшим поставщиком ОПР, вторым по величине партнером по трудовому сотрудничеству, третьим по величине инвестором, третьим по величине партнером по туризму и четвертым по величине торговым партнером Вьетнама.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Политические, дипломатические, оборонные, экономические, образовательные и учебные связи становятся все более крепкими, углубленными и содержательными. Культурные мероприятия, обмены между людьми и местное сотрудничество становятся все более тесными, что является важной и прочной основой для развития все более тесных и доверительных отношений между двумя странами.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Экономическое сотрудничество является ярким моментом в двусторонних отношениях. Двусторонний товарооборот в 2022 году достигнет почти 50 млрд долларов США, из которых Вьетнам экспортирует в Японию 24,2 млрд долларов США и импортирует из Японии 23,4 млрд долларов США. Япония является 4-м по величине торговым партнером, 3-м по величине экспортным партнером и 3-м по величине импортным партнером Вьетнама.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Япония является партнером, подписавшим наибольшее количество двусторонних и многосторонних соглашений о свободной торговле (ССТ) с Вьетнамом, таких как: Соглашение о всеобъемлющем экономическом партнерстве между АСЕАН и Японией (AJCEP), Соглашение об экономическом партнерстве между Вьетнамом и Японией (VJEPA), Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP), Соглашение о всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве (RCEP).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Эти соглашения о свободной торговле создают чрезвычайно важные рамки сотрудничества, способствуя развитию торговли, инвестиций и деловых отношений между двумя странами на основе принципа взаимной выгоды.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
Визит министра иностранных дел Японии Камикавы Ёко знаменует собой новую веху на 50-летнем пути плодотворного сотрудничества между Вьетнамом и Японией, способствуя дальнейшему развитию обширного стратегического партнерства между двумя странами на глубокой и всеобъемлющей основе и дальнейшему повышению статуса вьетнамско-японских отношений в новый период.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Event Calendar

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

No videos available