Обязательное раскрытие информации о доходах и расходах на школьных веб-сайтах: опасный шаг против завышения цен и увязывания преподавания и обучения

Намеренное сокрытие информации с целью незаконного взимания дополнительной платы и проведения дополнительных уроков

На сайтах некоторых государственных школ Ханоя информация о доходах и расходах практически не публикуется. Очень сложно узнать расписание занятий, информацию о доходах и расходах школы на начало года, а также меню кухни, хотя эта информация подлежит публичному раскрытию.

Например, расписание на сайте начальной школы Thai Thinh, района Dong Da, Ханоя было обновлено в 2012 году. Аналогично, на сайте начальной школы Thanh Cong A указанная выше информация отсутствует. Тот факт, что школы предпочитают не раскрывать информацию на своих веб-сайтах, является одним из способов, с помощью которых многие школы намеренно скрывают взимание завышенных цен и совместную преподавательскую деятельность в течение обычных школьных часов. Найдите способы минимизировать рекламу на веб-сайте, чтобы «нейтрализовать» общественный контроль и «действовать свободно» в доходах и расходах, а также в дополнительном обучении и образовании.

Переплата становится проблемой в начале нового учебного года (иллюстративное фото - интернет-источник).

Г-н Нгуен Куанг Ань из Донгда, Ханой, сказал, что необходимо публиковать на веб-сайте такую ​​информацию, как доходы и расходы в начале года, а также расписание, чтобы управляющие агентства, люди и общественные организации могли контролировать деятельность школы. Требовать обязательного раскрытия информации невозможно, но информация о школе не публикуется на веб-сайте. Так как же общество контролирует школьную деятельность?

Разделяя то же мнение, г-жа Ле Тхи Хоа из Нам Ту Лием сказала, что на самом деле школа всегда обменивается информацией с родителями. Но она хочет, чтобы школа опубликовала это на своем сайте, чтобы все знали. Любая школа, которая не публикует информацию на своем сайте, показывает, что у нее есть проблема и она хочет ее скрыть.

На практике лишь после вмешательства прессы были выявлены многочисленные случаи взимания завышенных цен, принуждения студентов к дополнительным занятиям и организации нелегального совместного преподавания. Однако инциденты, о которых сообщается в прессе, — это лишь малая часть нынешней картины завышения цен.

Министерство требует публичного раскрытия информации на веб-сайте.

Понимая расчеты школ, Министерство образования и профессиональной подготовки (МООП) недавно опубликовало проект циркуляра, регулирующего прозрачность деятельности образовательных учреждений в национальной системе образования, который заменяет циркуляр 36/2017/TT-BGDDT. По словам доцента Хюйна Ван Чуонга, директора Департамента управления качеством Министерства образования и профессиональной подготовки, в проекте циркуляра, касающемся формы и времени публичного раскрытия, исключено положение о том, что образовательные учреждения должны публично размещать контент в образовательном учреждении (за исключением дошкольных учреждений, не имеющих электронного информационного портала), а вместо этого полностью публично раскрывать контент, как предписано в настоящем циркуляре, на электронном информационном портале образовательного учреждения.

Кроме того, в проекте более конкретно оговаривается, что срок публичного раскрытия информации на электронном информационном портале образовательных учреждений должен составлять не менее 5 последовательных лет с даты публичного раскрытия. Минимальный срок публичного размещения в образовательном учреждении составляет 90 дней, а после размещения публичный контент должен храниться для обеспечения доступа к информации в течение как минимум 5 лет с даты публичного размещения.

«Прозрачность обязательств по качеству, условий обеспечения качества, финансовых доходов и расходов образовательных учреждений и другой соответствующей информации об образовательных учреждениях, чтобы кадры, преподаватели, учителя, работники, учащиеся, семьи и общество знали и принимали участие в контроле за деятельностью образовательных учреждений, — это главная цель гласности.

Публично раскрывать информацию в соответствии с правовыми нормами, но упростить публичную информацию, ограничить обновление подробных технических данных, дублирование контента, сократить количество форм для содействия административной реформе. «Это одна из основ для государственных органов управления по проверке, мониторингу и контролю за выполнением обязанностей и подотчетностью образовательных учреждений», - подчеркнул г-н Хюинь Ван Чыонг.

Развертывание как можно скорее

Обсуждая этот проект Министерства образования и профессиональной подготовки в беседе с журналистами газеты Journalist & Public Opinion Newspaper, доктор Ле Тхи Хыонг, директор Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Куангчи, сказала, что сегодня гласность является обязательным требованием в школах.

Она сообщила, что до принятия проекта циркуляра, регулирующего прозрачность деятельности образовательных учреждений национальной системы образования, который требовал раскрытия доходов и расходов, а также многих других сведений на веб-сайте школы, многие подразделения уже делали это.

Прозрачность является обязательным требованием в школах, и теперь имеет смысл сделать это общедоступным на веб-сайте. «Я полностью поддерживаю школы, которые публикуют информацию на своих веб-сайтах. Раньше школы публиковали информацию в учебных заведениях для понимания родителями, но теперь более четкая публикация на веб-сайте сделает образовательную среду более прозрачной, общество будет больше понимать об образовании и сопровождать школу», - подчеркнула доктор Ле Тхи Хыонг.

По словам директора Департамента образования и профессиональной подготовки, нет необходимости ждать вступления в силу проекта Циркуляра, регулирующего прозрачность деятельности образовательных учреждений в национальной системе образования (заменяющего Циркуляр 36/2017/TT-BGDDT), прежде чем школы смогут опубликовать его на своих веб-сайтах. «Я считаю, что необходимо отныне публиковать информацию о начале учебного года, расписании и дополнительных занятиях. Это повысит прозрачность в образовании и создаст больше консенсуса в обществе по отношению к школам и образованию», — сказал директор Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Куангчи.

В ходе обсуждений с родителями, местными руководителями системы образования и министерством было показано, что прозрачность в образовательных учреждениях является обязательной. Обязательное раскрытие информации о веб-сайтах положит конец ситуации, когда школы скрывают информацию, чтобы взимать завышенную плату и организовывать незаконные дополнительные занятия.

Публично содействовать борьбе с завышенной платой за обучение в школах

По словам директора Департамента управления качеством (Министерство образования и профессиональной подготовки), борьба с завышенной платой в школах и, в более широком смысле, борьба с коррупцией регулируются многими соответствующими правовыми документами, среди которых данный Циркуляр (если он будет выпущен) является важной основой для должностных лиц, преподавателей, учителей, работников, учащихся, семей и общества, позволяющей им знать и участвовать в контроле за деятельностью образовательных учреждений, а также является одной из основ для государственных органов управления по проверке и изучению выполнения обязанностей и подотчетности образовательных учреждений. Таким образом, выпуск настоящего циркуляра окажет влияние на.

Источник: https://www.congluan.vn/bat-buoc-cong-khai-thong-tin-thu-chi-len-website-nha-truong-don-hiem-danh-vao-lam-thu-lien-ket-day-hoc-post268129.html