Сохранение и популяризация ценности наследия Хан Ном в Далате, связанная с продвижением и развитием туризма

Выставочная площадка ксилографии династии Нгуен

Городское развитие должно определять критерии, которые будут служить людям: такие как пригодный для жизни город, дружелюбный город, устойчивый город, умный город, гуманный город, зеленый город, любимый город... Хотя концепции и характеристики различаются, когда речь идет о городском развитии, люди всегда имеют в виду гармоничное, устойчивое развитие между экономикой , окружающей средой и обществом с целью служения жизни людей в городских районах, чтобы они могли жить более комфортно и счастливо, более гуманно, способствуя формированию общего имиджа страны. Вышеуказанные критерии городских управляющих являются исходной основой для придания градостроительной ориентации, обеспечивающей гармонию и соответствие цивилизованных и современных критериев культурным особенностям местных жителей, а также соответствие вьетнамской культуре. Далат - место, обладающее всеми преимуществами с точки зрения географического положения, населения, истории, экономики, культуры, значимости. Город Далат был построен французами в начале 20 века. В настоящее время город Далат переживает важные события в процессе развития страны, поэтому, чтобы построить развитый город с перспективой на период до 2050 года, необходимо опираться на следующие направления:

Строительство устойчивого города с видением 2050 года. Включающего множество полей, современные объекты и развитую систему социального обеспечения регионального масштаба.

Связан с прошлым и будущим развитием городов. Наследуя традиционные основные ценности, применяя квинтэссенцию развитых стран в городском строительстве и управлении.

Гармонично связано с региональным экономическим развитием, особенно в направлении создания пригодного для жизни, цивилизованного, гуманного города с природными ландшафтами, связанного с развитием высокотехнологичного сельского хозяйства .

Кроме того, необходимо исследовать, сохранять и пропагандировать ценность таких объектов наследия, как: архитектура, реликвии, культурное наследие, документальное наследие всемирной памяти, стремясь направить людей к жизни, пронизанной стилем жителей Далата.

Развитие городской территории Далата тесно связано с сохранением ценностей архитектуры, природного ландшафта, исторических реликвий, продвижением ценностей наследия в мире для продвижения образа Далата, который одновременно прекрасен с точки зрения природного пространства, архитектуры, дружелюбен, гуманен, но и не лишен академической части науки, поскольку в плане четко указано: «Сохранение и развитие Далата в качестве уникальной городской территории с точки зрения планирования, архитектуры, культуры, истории, природного ландшафта, превращение Далата в зеленую и современную туристическую, культурную и научную городскую зону международного класса».

Существует множество определений и пониманий городского развития в направлении устойчивого развития. Он включает в себя множество вопросов, касающихся всех аспектов жизни. Согласно докладу Комиссии Брундтланд, на конференции URBAN21 (проходившей в Берлине в июле 2000 г.) было дано определение устойчивого городского развития: «Улучшение качества жизни в городе, включая экологические, культурные, политические, институциональные, социальные и экономические компоненты, не создавая при этом бремени для будущих поколений, бремени, вызванного сокращением природного капитала и чрезмерным местным долгом. Наша цель состоит в том, чтобы принцип потока, основанный на балансе материалов и энергии, а также финансовых затрат/выпусков, играл ключевую роль во всех будущих решениях по развитию городских территорий» (Обзор международного и внутреннего опыта и практическая оценка в Ханое, стр. 5).

В процессе строительства и расширения города необходимо защищать природу и природные ландшафты, культурные и исторические ценности для решения экологических проблем и туристической направленности провинции Ламдонг. Поэтому сохранение и продвижение основных ценностей крайне необходимо как в текущем процессе урбанизации, так и в будущем.

В этой статье мы надеемся, что властям на всех уровнях необходимо уделять больше внимания исследованию, сохранению и использованию культурного наследия, оставленного династией Нгуен, например: использованию ценности архивов ксилографии, духовных реликвий, ценных артефактов, таких как уникальная древняя ширма в Динь II, система литературы Хан Ном в общинных домах, пагодах и храмах... так, чтобы посредством исследования прошлого, распространения знаний, привлечения отечественных и зарубежных ученых к исследованиям был достигнут эффективный способ продвижения имиджа Далата.

В городе Далат находится архив документов, в том числе крупнейшая в стране коллекция деревянных дощечек династии Нгуен, насчитывающая более 30 000 пластин, которая была признана ЮНЕСКО документальным наследием мировой памяти. Архив был и остается важным мостом для читателей, ученых, отечественных и иностранных туристов, где они могут посещать и проводить исследования.

Народные надписи Хан Ном, включая параллельные предложения, а также надписи на стелах в Далате в частности и в Ламдонге в целом, до сих пор не изучены. Многие культурные архитектурные реликвии в Далате несут в себе уникальные черты общинной культуры, такие как общинные дома, пагоды, храмы, мавзолеи и т. д., которые свидетельствуют о развитии культурных верований жителей Далата, вьетнамцев в их путешествии по освоению Юга, они прибыли и поселились здесь более века назад. В процессе миграции они не забыли привезти с собой культурные мероприятия своей родины на это первоклассное плато.

Жители, приезжающие в Ламдонг и Далат, в основном из Центрального региона, такого как Хюэ, Куангнам, Куангнгай, Фуйен... части Северного и Северо-Центрального регионов... Поэтому отпечатками культурной деятельности этой группы жителей по-прежнему являются духовные верования. Поэтому они пожертвовали средства и построили общественные здания, чтобы предоставить людям место для приезда и отъезда в дни фестиваля. Здесь мы понимаем, что духовные и культурные ценности никогда не теряются, даже несмотря на то, что городская жизнь становится все более суматошной и торопливой.

Общинные дома и пагоды по-прежнему остаются местами, куда многие люди приходят, чтобы поучаствовать в общественной деятельности, помолиться, поделиться своими переживаниями и развеять свои тревоги. Поэтому эти культурные объекты незаменимы в современную эпоху. Наши предки пришли к выводу, что, принимая людей за корни, развивая город Далат, мы делаем его сильным в экономическом плане, современным в плане инфраструктуры, но не можем игнорировать сохранение и продвижение человеческих ценностей.

Некоторые предложения по использованию и сохранению реликвий Хан-Ном в Далате:

- Первая задача — систематизировать всю литературу Хан-Ном о реликвиях в городе Далат, а затем распространить ее на всю провинцию Ламдонг.

- Проблема классификации, перевода и исследования содержательной ценности реликвий Хан-Ном по каждой конкретной реликвии.

- Объявлять и знакомить общественность с ценностью реликвий Хан-Нома, распространяя информацию о ценности этих реликвий. В частности, мы занимаемся изучением и эксплуатацией мирового документального наследия ксилографических досок династии Нгуен, а также других видов документов, таких как: поэзия реликвий королевского дворца Хюэ, королевские записи династии Нгуен, с целью более широкого продвижения среди друзей по всему миру.

- Ознакомить посетителей с содержанием реликвий, используемых в туристических целях, например: древняя пагода Тхиен Выонг; мавзолей Нгуен Хыу Хао; Дворец II; Общественные дома и пагоды в Далате, общественный дом Ан Хоа, общественный дом Ап Ань Санг, общественный дом Ха Донг, общественный дом Ко Жанг, общественный дом Тхай Пхьен...

- Необходимо вооружить экскурсоводов хорошим знанием китайских иероглифов, чтобы иметь возможность читать простые иероглифы, которые часто встречаются на памятниках.

- С учетом вышеизложенных результатов принимаются меры по сохранению, реставрации и украшению реликвий или защите их от граффити, наклеивания бумаги поверх букв или повреждения, как это произошло со многими реликвиями в последнее время, например: ворота гробницы Нгуен Хыу Хао, ворота пагоды Там Куан.

- Наконец, необходимо тщательно изучить документы, записанные династией Нгуен о знаменитых ландшафтах, озерах, водопадах и ручьях, из которых менеджеры и планировщики могут получить больше полезной информации для эффективной реализации устойчивого развития города Далат.

Источник: https://baolamdong.vn/ho-so-tu-lieu/202502/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-han-nom-o-da-lat-gan-voi-quang-ba-phat-trien-du-lich-8164a25/