Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области культуры и отношений между народами между Вьетнамом

Церемония подписания Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области культуры и отношений между людьми между Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и Государственным департаментом США состоялась торжественно во Вьетнамском доме в присутствии вице-президента Во Тхи Ань Суан и официальных членов вьетнамской делегации, в том числе: г-жи Ха Тхи Нга - президента Союза женщин Вьетнама, г-на Фам Тхань Ха - заместителя главы канцелярии президента ; Г-н Ха Ким Нгок - заместитель министра иностранных дел, г-н Нгуен Куок Зунг - Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в США. С американской стороны присутствовали г-жа Элизабет М. Аллен, заместитель государственного секретаря США, и г-жа Сара Мэтьюз - Заместитель помощника государственного секретаря по делам Восточной Азии, Государственный департамент.

Панорама встречи вице-президента Во Тхи Ань Суан с делегацией Госдепартамента США во главе с заместителем госсекретаря Элизабет М. Аллен во Вьетнамском доме в Вашингтоне, округ Колумбия. Фото: Тран Тхань Туан — репортер VNA в США

На подписании каждую сторону представляли заместитель министра культуры, спорта и туризма Тринь Тхи Туй и помощник государственного секретаря США по вопросам культуры Ли Саттерфилд.

Особое значение имело подписание Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области культуры и отношений между народами между двумя странами. Это документ по реализации Совместного заявления 2023 года о повышении уровня отношений между Вьетнамом и США до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства в интересах мира, сотрудничества и устойчивого развития. Событие стало еще более значимым, когда его свидетелем стала вице-президент Социалистической Республики Вьетнам Во Тхи Ань Суан во время визита вице-президента для участия в 68-й сессии Комиссии по положению женщин (КПЖ) Экономического и Социального Совета ООН и проведения ряда двусторонних мероприятий в Соединенных Штатах.

Для учреждений-исполнителей — Министерства культуры, спорта и туризма и Государственного департамента США — этот Меморандум о взаимопонимании также имеет историческое значение. Это первый документ о культурном сотрудничестве, подписанный между двумя странами с момента нормализации отношений почти 30 лет назад, что свидетельствует о глубоком понимании и долгосрочном видении двусторонних отношений, согласно которым культурное сотрудничество и обмен между людьми будут играть важную роль в содействии прочному и долгосрочному всеобъемлющему стратегическому партнерству. В заявлении, размещенном на официальном сайте Госдепартамента США, Государственный департамент США оценил этот документ как «основополагающий» для всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнама и США.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Тринь Тхи Туй и помощник государственного секретаря США по вопросам культуры Ли Саттерфилд представляли каждую сторону на церемонии подписания, свидетелями которой стали вице-президент Во Тхи Ань Суан, члены делегации и американские партнеры. Фото: Тран Тхань Туан — репортер VNA в США

Прямо перед церемонией подписания вице-президент принял делегацию Государственного департамента США во главе с заместителем государственного секретаря Элизабет М. Аллен, которая пришла поприветствовать и встретиться с вьетнамской делегацией. На приеме заместитель госсекретаря Аллен вручил письмо вице-президента США Камалы Харис, в котором она тепло и восторженно рассказала об отношениях между Вьетнамом и США.

Вице-президент Во Тхи Ань Суан подтвердила, что нынешние отношения двух стран являются результатом их совместных усилий и эффективного сотрудничества во многих областях, включая культуру и отношения между людьми.

«Нам необходимо поддерживать хорошие рабочие отношения, особенно личные отношения друг с другом, и мы с нетерпением ждем возможности приветствовать делегацию США во Вьетнаме, чтобы у них была возможность лучше понять вьетнамскую культуру и тем самым больше полюбить Вьетнам», — сказал вице-президент Во Тхи Ань Суан.

В ходе встречи вице-президент и заместитель госсекретаря США Аллен также выразили поддержку расширению связей между людьми — основы давнего партнерства США с Вьетнамом — в рамках Всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами.

Вице-президент сфотографировался с делегацией после успешной церемонии подписания. Фото: Тран Тхань Туан — репортер VNA в США

Вслед за вице-президентом заместитель министра Тринь Тхи Туй доложила и кратко обсудила возможности сотрудничества, а также ответила на предложения и пожелания помощника государственного секретаря США по вопросам культуры и образования г-жи Ли Саттерфилд. Основным посылом и духом обмена мнениями была готовность к сотрудничеству, повышению роли культурного и исторического сотрудничества; обязуемся тесно сотрудничать для решения вопросов, представляющих общий интерес, таких как сохранение наследия и решение проблем, связанных с похищением наследия; Создать канал сотрудничества для знакомства с культурой Смитсоновского института, расширения студенческих обменов и общения между молодежью двух стран.

В конце встречи вице-президент направил содержательное послание: обеим сторонам необходимо продолжить усилия по развитию культурного и образовательного сотрудничества для молодежи, поскольку «молодое поколение — это будущее двух стран, инвестиции в молодежь — это инвестиции в будущее отношений между нашими двумя странами».

Учитывая значимость и важность этого события, заместитель министра Тринь Тхи Туй обсудила и согласилась с другой стороной приложить усилия для реализации этого Меморандума о взаимопонимании с целью активного содействия сотрудничеству и обменам в сфере культуры, укрепления связей и взаимопонимания между народами двух стран, создавая прочную основу для расширения сотрудничества во многих других областях; Ожидая 2025 год, две страны отпразднуют 30-ю годовщину нормализации дипломатических отношений, реализуя множество интересных планов сотрудничества, в которых культура и обмен между людьми будут играть важную связующую роль./.

Источник: https://toquoc.vn/ban-ghi-nho-hop-tac-ve-van-hoa-va-quan-he-nhan-dan-giua-viet-nam-hoa-ky-la-nen-mong-cho-moi-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-hai-nuoc-20240314135204355.htm