Бакзянг грузит личи на поезд для экспорта в Китай

Днем 15 июня таможенное управление Бакниня и народный комитет района Лукнган провинции Бакзянг совместно объявили о решении создать таможенную оперативную группу на станции Кеп; Организация экспорта личи по железной дороге на международной железнодорожной станции Кеп (район Лангзянг, Бакзянг).

Lần đầu tiên đưa vải thiều lên tàu hỏa xuất khẩu Trung Quốc - Ảnh 1. — Личи из Бакзяна впервые экспортированы в Китай по железной дороге

Это первый случай экспорта личи из Бакзяна по железной дороге на китайский рынок.

Г-н Ла Ван Нам, председатель Народного комитета района Люкнган, сказал, что станция Кеп в провинции Бакзянг, используемая для международных перевозок, открыла новый транспортный канал, новое выгодное направление для предприятий, занимающихся транспортировкой, потреблением и экспортом личи в Китай.

Это также решение для округа Люк Нган, позволяющее диверсифицировать рынки, внедрять инновационные методы потребления, экспортировать личи по железной дороге и снизить зависимость и нагрузку на пограничные пункты пропуска на дорогах.

Lần đầu tiên đưa vải thiều lên tàu hỏa xuất khẩu Trung Quốc - Ảnh 2. — Руководители Главного таможенного управления и Народного комитета провинции Бакзянг поздравили оперативную таможенную группу станции Кеп с первым днем работы.

По данным таможенного управления провинции Бакнинь , с 1 июля начала работу таможенная оперативная группа станции Кеп, которая выполняет функцию государственного управления таможенным делом в отношении импортных и экспортных товаров, перевозимых международными интермодальными поездами, а также импортных и экспортных товаров предприятий; выполнять обязанности и полномочия, предусмотренные Таможенным законодательством...

Г-н Хоанг Вьет Куонг, заместитель генерального директора Главного таможенного департамента ( Министерство финансов ), сказал, что создание группы таможенных операций позволит включить станцию Кеп в систему пунктов таможенного оформления, что будет способствовать социально-экономическому развитию местности; сократить время таможенного оформления, а также транспортные расходы для предприятий.

В первый день работы таможенная группа станции Кеп завершила экспортные процедуры для 56 тонн личи и 17 контейнеров порошка оксида цинка общим весом 360 тонн и стоимостью около 200 000 долларов США.

Ссылка на источник