Тысячи людей и туристов посетили церемонию открытия фестиваля сам на горе Ба Чуасю в 2024 году. Фото: VNA
Фестиваль Ба Чуасюй на горе Сам является 16-м объектом нематериального культурного наследия Вьетнама, признанным ЮНЕСКО.
16 объектов нематериального культурного наследия включают: королевскую придворную музыку династии Нгуен; Культурное пространство Центрального нагорья Гун; народные песни Бак Нинь Куан Хо; Пение Ка Тру; Фестиваль Джионг в храмах Фу Донг и Сок; Пение Фу Тхо Ксоан; Поклонение королю Хунгу в Пху Тхо; Южновьетнамское любительское музыкальное искусство; Народные песни Ви и Дам в Нгетине; Ритуалы и игры по перетягиванию каната; Вьетнамская вера в поклонение Трем Дворцам; Искусство Бай Чой в Центральном Вьетнаме; Затем практика народов Тай, Нунг, Тай, искусство Ксео Тай, гончарное искусство народа Чам и фестиваль Виа Ба Чуа Ксу на горе Сам.
1. Фестиваль Sam Mountain Lady (2024)
Театрализация церемонии включает в себя перенос статуи леди Сюй с вершины горы Сам в храм. Фото: Конг Мао/VNA
Фестиваль Ба Чуа Сю на горе Сам проходит с 22 по 27 число четвертого лунного месяца в храме Ба Чуа Сю на горе Сам и на каменном постаменте, где поклоняются ей на горе Сам. Это духовный ритуал и художественное представление, выражающее веру и благодарность Матери-Земле - Матери-Земле вьетнамских, чамских, кхмерских и китайских этнических общин в Чаудоке, Анзянг. Ба Чуа Сюй — святая мать в религии поклонения богине, всегда защищающая и поддерживающая людей. Обычай поклонения Богоматери, участие в празднике для удовлетворения верований и пожеланий здоровья, мира и удачи кхмерских, чамских, китайских, вьетнамских общин в Чаудоке, Анзянге, а также жителей Юго-Западного региона.
Фестиваль леди горы Сэм является наследием, поглощением, интеграцией и творчеством вьетнамских жителей в процессе освоения земель и представляет собой синтез верований в поклонении Богине-Матери вьетнамской, чамской, кхмерской и китайской этнических групп. Цель фестиваля — почтить богиню-покровительницу, которая дарует богатство, здоровье и мир местным жителям. Это также образовательная среда для традиционной морали «помнить источник воды, когда пьешь», напоминая предкам об их заслугах в строительстве и защите страны, пропагандируя роль женщин и демонстрируя обмен в творчестве, культурной практике и гармонии этнических групп с одинаковой верой на одной территории.
2. Керамическое искусство Чам (2022)
Включение ЮНЕСКО гончарного искусства чамов в список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, в 2023 году является подтверждением вьетнамской культурной самобытности в списке Всемирного культурного наследия. Фото: ВНА
Уникальное искусство изготовления гончарных изделий народа Чам (чамская керамика) в деревне Баучрук (провинция Ниньтхуан) существует примерно с конца XII века. На сегодняшний день Бау Трук считается одной из немногих древних гончарных деревень в Юго-Восточной Азии, где до сих пор сохранился примитивный метод производства керамики, применявшийся тысячи лет назад.
Весь процесс изготовления керамики чамами представляет собой уникальную художественную ценность, сохраняя прекрасные обычаи и культурную самобытность народа чамов во Вьетнаме. Однако, несмотря на многочисленные усилия по его сохранению, гончарное ремесло чамов находится под угрозой исчезновения.
29 ноября 2022 года искусство керамики чамов было официально включено ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
3. Тайское искусство Xoe (2021)
Тайский этнический танец Йен Бай. Фото: Тхань Ха/VNA
Искусство тайского хоэ — уникальная традиционная танцевальная форма, занимающая важное место в жизни тайской общины в четырех северо-западных провинциях Вьетнама: Лайчау, Сонла, Дьенбьен, Йенбай.
Музыка для танца хоэ также отражает мировоззрение и жизненную философию древних.
В декабре 2021 года искусство тайского хоэ было признано ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
4. Затем практика народов Тай, Нунг, Тай (2019)
Пение — это вид народного исполнения, сочетающий в себе пение, музыку, танец и актерское мастерство. Практика Тхэн является неотъемлемым ритуалом в духовной жизни народов Тай, Нунг и Тхай, отражающим их представления о человеке, окружающем мире и вселенной.
13 декабря 2019 года традиция народов тай, нунг и тхай Тхен была официально признана ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
5. Искусство Бай Чой из Центрального Вьетнама (2017)
Искусство пения Бай Чой — нематериальное культурное наследие мира — практикуется каждый вечер в Хойане для туристов в пик сезона. Признание ЮНЕСКО искусства Бай Чой Центрального Вьетнама подтверждает богатую культурную самобытность вьетнамского народа, сплоченность общества и уважение к культурному разнообразию. Фото: Тронг Дат/VNA
Искусство Бай Чой в Центральном Вьетнаме (в провинциях Куангбинь, Куангчи, Тхыатхиен Хюэ, Куангнам, Куангнгай, Биньдинь, Фуйен, Кханьхоа и Дананг) зародилось из необходимости общения между сторожевыми башнями на полях.
Это одновременно творческая и спонтанная форма исполнительского искусства, а также веселая и интеллектуальная народная игра (сочетающая в себе музыку, поэзию, актерское мастерство, живопись и литературу).
7 декабря 2017 года искусство Бай Чой в Центральном Вьетнаме было официально признано ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
6. Практика вьетнамского поклонения Богине-Матери (2016)
Вьетнамская вера в поклонение Богиням-Матерям Трех Царств представляет собой смесь исконной религии вьетнамского народа и некоторых элементов завезенных религий, таких как даосизм и буддизм.
Начиная с XVI века практика этого верования превратилась в культурную деятельность, оказавшую глубокое влияние на общественную жизнь и сознание вьетнамского народа.
1 декабря 2016 года вьетнамские обычаи поклонения Богине-Матери были официально признаны ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
7. Ритуалы и игры в перетягивание каната (2015)
Ритуал «Сидячего перетягивания каната» в храме Тран Ву (Ханой) был признан Министерством культуры, спорта и туризма в качестве национального нематериального культурного наследия в 2014 году. ЮНЕСКО признало «Ритуалы и игры перетягивания каната» в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества для 4 провинций и городов: Лаокай, Виньфук, Бакнинь, Ханой, включая «Сидячее перетягивание каната» в храме Тран Ву, приход Тхач Бан (округ Лонгбьен, Ханой). Фото: Нхат Ань/VNA
Ритуалы и игры с перетягиванием каната широко практикуются в культурах выращивания риса во многих странах Восточной Азии, чтобы молиться о благоприятной погоде, обильном урожае или предсказаниях относительно успеха или неудачи сельскохозяйственных работ.
Во Вьетнаме ритуалы и игры, связанные с перетягиванием каната, распространены в основном в центральных районах страны, в дельте Красной реки и на северном центральном побережье, а также в некоторых местах в северных горных районах.
2 декабря 2015 года ритуалы и игры в перетягивание каната во Вьетнаме, Камбодже, Корее и на Филиппинах были официально признаны ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
8. Народные песни Нге Тинь Ви и Джиам (2014)
Народные песни Ви и Джиам из Нге Тинь — это два типа народных песен без сопровождения, созданные общинами провинций Нге Ан и Ха Тинь, передаваемые в процессе производства и тесно связанные с повседневной жизнью общины Нге Ан.
27 ноября 2014 года народные песни Нге Тинь Ви и Гиам были официально признаны репрезентативным нематериальным культурным наследием человечества.
9. Южно-вьетнамское традиционное музыкальное искусство (2013)
Южная любительская музыка — жанр вьетнамской народной музыки, признанный ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием и имеющий статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО во Вьетнаме с большой территорией влияния, охватывающей 21 южную провинцию и город. Фото: Минь Дук/VNA
Дон ча тай ту — типичная форма народного искусства Южного региона, сформировавшаяся и развивавшаяся с конца XIX века на основе ритуальной музыки, музыки королевского двора Хюэ и народной литературы.
Искусство южновьетнамской традиционной музыки постоянно создается благодаря импровизации и трансформации в соответствии с эмоциями исполнителя на основе 20 оригинальных песен (песен предков) и 72 старинных музыкальных произведений.
5 декабря 2013 года южновьетнамская народная музыка была официально включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
10. Поклонение королю Хунгу (2012)
На протяжении тысяч лет вьетнамский народ создавал, практиковал, развивал и передавал из поколения в поколение веру в поклонение королю Хунгу, чтобы выразить свою благодарность основателю нации.
Наиболее типичным проявлением поклонения королю Хунг в Пху Тхо является годовщина его смерти, отмечаемая в 10-й день третьего лунного месяца каждого года в исторической реликвии храма Хунг.
6 декабря 2012 года ритуал поклонения королю Хунг был признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
11. Искусство пения Xoan (2011 и 2017)
Выступление певца «Ксоан» в районе Фунинь, провинция Футо. Фото: Та Тоан/VNA
Пение «Ксоан», происходящее от формы пения для поклонения королям Хунг, является одним из уникальных культурных мероприятий народа Пху Тхо.
24 ноября 2011 года пение «Хоан» было включено в Список нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной охране.
8 декабря 2017 года пение «Хоан» было исключено ЮНЕСКО из Списка нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, и включено в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
12. Фестиваль Giong в храмах Phu Dong и Soc (2010)
Праздник Жонг в храмах Фу Донг и Сок (Ханой) связан с легендой о мальчике, родившемся у его матери странным образом в деревне Фу Донг.
Праздник Жонг в храме Фу Донг (коммуна Фу Донг, район Жиа Лам – место рождения Тхань Жонга) проходит с 7-го по 9-й день 4-го лунного месяца. Праздник Жонга в храме Сок (коммуна Фу Линь, район Сок Шон, где он был освящен и вознесся на коне на небеса) проходит с 6 августа по 1 января по лунному календарю.
16 ноября 2010 года фестиваль Жонг в храмах Фу Донг и Сок был официально включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
13. Ка Тру Арт (2009)
Ка тру (также известный как хата дао) занимает особое место в традиционной музыкальной сокровищнице Вьетнама, тесно связанная с праздниками, обычаями, верованиями, литературой, идеологией и философией жизни вьетнамского народа.
Этот вид искусства был очень популярен в культурной жизни Вьетнама с начала 20 века.
1 октября 2009 года Ка Тру был включен ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной охране.
14. Народные песни Бак Нинь Куан Хо (2009)
Народные песни Бак Нинь Куан Хо признаны ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества. Фото: Минь Куйет/VNA
Куан Хо — народная песня региона Северной Дельты, распространенная в основном в регионе Кинь Бак (Бакнинь и Бакзянг). Это форма пения между мужчинами и женщинами, призванная выразить чувства и прославить любовь с помощью простых, нежных текстов.
Куан Хо практикуется в культурных и общественных мероприятиях общества; сохраняется сообществом, передается из поколения в поколение, становится местной идентичностью и распространяется в уникальном культурном пространстве.
30 сентября 2009 года народные песни Бакнинькуанхо были официально признаны ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
15. Культурное пространство Центрального нагорья Гун (2005)
Культурное пространство Центрального нагорья Гонг охватывает пять провинций: Контум, Зялай, Даклак, Дакнонг и Ламдонг.
Гонги тесно связаны с жизнью людей Центрального нагорья, являясь неотъемлемой частью жизненного цикла каждого человека и практически во всех важных событиях общества: от церемоний продувания ушей новорожденным, свадебных церемоний, похоронных церемоний, церемоний закалывания буйволов в день оставления могил до церемоний поклонения корыту с водой, празднования нового урожая риса, церемоний закрытия складов, празднования нового дома Ронг...
25 ноября 2005 года культурное пространство Центрального нагорья Гун было официально признано ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества.
16. Музыка королевского двора Хюэ (2003)
Придворная королевская музыка Хюэ — академический музыкальный жанр, символ придворной королевской музыки, официально внесенный ЮНЕСКО в список шедевров устного и нематериального наследия человечества и почитаемый как нематериальное культурное наследие в самом сердце мирной древней столицы. Фото: Минь Дык/VNA
Ня Няк — придворная музыка феодального периода, исполнявшаяся во время королевских праздников, церемоний или важных событий (коронация короля, прием послов...).
Зародившаяся в XIII веке во Вьетнаме во времена династии Нгуен, придворная музыка Хюэ блестяще развивалась и достигла своего наивысшего уровня.
По оценке ЮНЕСКО, среди традиционных музыкальных жанров Вьетнама няняк достиг национального уровня.
7 ноября 2003 года придворная музыка Хюэ была признана ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества.
Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/16-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cua-viet-nam-duoc-unesco-ghi-danh-20241205074657580.htm
Комментарий (0)