Powered by Techcity

Diễn xuất của Thúy Ngân ra sao trong bộ phim Việt hóa từ ‘bom tấn’ Hàn?

Thúy Ngân đang là điểm sáng của “7 năm chưa cưới sẽ chia tay” – bộ phim truyền hình nhận được nhiều sự chú ý thời điểm này.

7 năm chưa cưới sẽ chia tay là dự án phim mới nhất của Thúy Ngân. Đây là tác phẩm Việt hóa từ Secret love (Bí mật kinh hoàng) – bộ phim truyền hình Hàn Quốc do Hwang Jung Eum, Ji Sung đóng chính. Bản phim Hàn ra mắt năm 2013 và tạo tiếng vang khắp châu Á.

Tác phẩm gốc từng được vinh danh “Phim truyện hiện đại xuất sắc” tại Giải thưởng truyền hình Cầu vồng châu Á năm 2014.

Thúy Ngân đảm nhận vai nữ chính.

Trong phiên bản Việt, Thúy Ngân đảm nhận vai nữ chính Thiên Ân. Trước đó, Thuý Ngân cũng từng chia sẻ về những áp lực khi bị khán giả so sánh với bản gốc. Cô tâm sự: “Khi đọc kịch bản Việt hóa, tôi cảm thấy rất khác so với bản gốc từ bối cảnh, con người, lối sống… Tôi hoàn toàn tập trung cho kịch bản hiện tại, không theo dõi bản cũ, làm việc với đạo diễn sao cho mượt mà nhất.

Khi đọc bình luận so sánh, tôi không áp lực vì khi đó phim đã đóng máy. Với những gì đã thể hiện, tôi tin mình đã làm hết sức. Thời gian quay phim, tôi tin đã đào luyện mình thành một con người hoàn toàn khác”.

Vai Thiên Ân của Thúy Ngân và bản gốc Secret love có điểm chung là hy sinh cho người yêu, song động cơ và bối cảnh khác nhau.

“Khi xem bản Việt, khán giả sẽ không thể đoán trước được câu chuyện, điều này tạo điểm sáng và sự khác biệt so với kịch bản Hàn. Mặc dù khán giả đã biết đến cốt truyện gốc, nhưng khi xem lại, họ vẫn cảm thấy mới mẻ và không bị trùng lặp”, Thúy Ngân nói thêm

Thúy Ngân được coi là điểm sáng của “7 năm chưa cưới sẽ chia tay”.

Thuý Ngân từng nói đây là vai diễn khiến cô “khóc nhiều nhất từ trước đến nay”. Vai diễn này thử thách nữ diễn viên rất nhiều khi phải casting và khóc trong suốt nhiều tiếng đồng đồ để đạo diễn, nhà sản xuất lựa chọn.

“Trong phim này, tôi bị đánh và khóc rất nhiều. Phân cảnh khóc quay khoảng 3 tiếng, mỗi ngày quay khoảng 7 phân cảnh”, Thuý Ngân từng nói. Chính vì vậy trong phim, những phân đoạn khóc của Thuý Ngân cũng đã được thể hiện tối đa để bộc lộc sự đau thương của nhân vật.

Nữ diễn viên thừa nhận đây là vai diễn “tốn nhiều nước mắt nhất” của mình.

Ở tập 2 của 7 năm chưa cưới đã chia tay, khoảnh khắc khán giả thấy giọt nước mắt đầu tiên của Thiên Ân khi bị bố của người yêu coi thường. Trong phân đoạn này, Thúy Ngân diễn chừng mực sự khó chịu, ấm ức trong lòng đế khán giả tự ngầm hiểu đó là điều cô phải đối mặt suốt. Điều này giúp Thúy Ngân ghi điểm cộng đầu tiên để người xem hiểu hơn về nhân vật.

Trong tập 3 với phân đoạn nhận lời cầu hôn từ bạn trai, Thiên Ân đứng sau cửa và chỉ biết nén khóc với lời lẽ khiếm nhã từ bố của chồng tương lai. Ở phân đoạn này, Thúy Ngân tính toán tốt khi giúp nhân vật vừa được thương, vừa bị giận.

Hay trong phân đoạn Thuý Ngân phải thể hiện 3 cực đại biểu cảm chỉ trong 5 phút đối mặt với bạn trai khi anh nói về vụ tai nạn. Ở diễn biết cảm xúc này, có thể cảm nhận được Thuý Ngân đã tính toán kỹ trong việc xếp thứ tự cảm xúc của mình.

Sau 7 tập phim lên sóng, nhiều khán giả nhận định Thuý Ngân đã tạo ra một Thiên Ân bản Việt của riêng mình.



Nguồn

Cùng chủ đề

Phim truyền hình Việt loay hoay tồn tại

Nhiều người dự báo năm 2025, phim truyền hình Việt sẽ tiếp tục gặp khó. Vì vậy từ đầu năm đã có những cuộc trở mình từ các hãng phim để có thể tồn tại, thu hút khán giả và quảng cáo. Khung giờ phim Việt trên VTV3 lúc 20h sẽ có sự thay đổi. Có hai phim phát sóng trong một tuần, chứ không chỉ một như trước. Giờ phim Việt lúc 19h30 trên HTV7 sẽ đẩy mạnh thêm...

Phim Việt đầu tiên có doanh thu vượt mốc trăm tỷ năm 2025

"Chị dâu" do Việt Hương, Hồng Đào đóng là phim điện ảnh Việt đầu tiên có doanh thu trăm tỷ của năm 2025. Theo số liệu thống kê mới nhất ngày 13/1 từ đơn vị độc lập Box Office Vietnam, bộ phim Chị dâu thu về hơn 4,5 tỷ đồng với 3.042 suất chiếu vào cuối tuần qua. Như vậy, kể từ khi khởi chiếu vào 20/12 đến nay, Chị dâu có doanh thu hơn 104,5 tỷ đồng, trở thành phim...

Phim Việt kẻ thắng người thua

Phim Việt bước vào năm mới 2025 với những gam màu trái ngược. "Chị dâu" vượt mốc 100 tỷ đồng trong khi các dự án khác như "Kính vạn hoa: Bắt đền con ma" hay "Mưa trên cánh bướm" lại chật vật tại phòng vé. Tuần qua, ê-kíp Chị dâu nhận tin mừng khi phim vượt mốc 100 tỷ đồng, mở ra kỳ vọng về một năm rực rỡ và đầy sôi động cho ngành điện ảnh nước nhà. Đáng tiếc,...

Phim Việt về đâu sau mốc doanh thu 1.900 tỷ đồng?

Bên cạnh cuộc đua phim Tết với sự xuất hiện của 3 ứng viên "sừng sỏ", điện ảnh Việt năm 2025 đầy hứa hẹn với nhiều dự án thuộc đa dạng thể loại. Năm 2024 chứng kiến cú nhảy bật ấn tượng của điện ảnh Việt, với nhiều tín hiệu lạc quan về doanh thu, kéo theo các cột mốc phòng vé chưa từng có trong lịch sử. Song ở phương diện khác, đa phần dự án nội địa thành...

Phim Việt giờ vàng qua thời gây sốt

Phim Việt giờ vàng đã qua thời được bàn tán sôi nổi khi những tác phẩm mới ra mắt đều chưa vượt qua cái bóng của "Về nhà đi con", "Người phán xử" ... Nhiều phim bị ném đá, khán giả chán drama Năm qua, một số phim chiếu trong khung giờ vàng của đài quốc gia có thể kể đến Chúng ta của 8 năm sau, Đi giữa trời rực rỡ, Độc đạo, Gặp em ngày nắng, Mình yêu nhau...

Cùng tác giả

Chuyến công tác của Thủ tướng Phạm Minh Chính đến Ba Lan, Séc và Thụy Sĩ đạt những kết quả nổi bật

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thăm Ba Lan, Séc và Thụy Sĩ từ ngày 15 - 22/1. Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã trả lời báo chí về kết quả nổi bật của chuyến thăm này. Chúng tôi xin trân trọng giới thiệu nội dung cuộc phỏng vấn: Xin Thứ trưởng cho biết kết quả nổi bật của chuyến thăm chính thức Ba Lan, Séc và hoạt động...

Ngày làm việc thứ nhất của Hội nghị Trung ương khóa XIII

Trung ương thống nhất để đồng chí Trần Cẩm Tú tập trung thực hiện nhiệm vụ Thường trực Ban Bí thư; bầu đồng chí Nguyễn Duy Ngọc giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương, bầu bổ sung vào Bộ Chính trị. Chiều 23/1, Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII đã khai mạc tại Thủ đô Hà Nội. 1. Ban Chấp hành Trung ương Đảng làm việc tại hội trường. Đồng chí Tổng Bí thư...

Lễ hội Đồng Đình (huyện Tiên Yên) sẽ diễn ra vào ngày 8 và 9/2

Từ ngày 8-9/2, tại đình Đồng Đình, xã Phong Dụ, huyện Tiên Yên sẽ diễn ra ngày Hội Văn hóa, thể thao dân tộc Tày, Lễ hội Đồng Đình 2025. Ngày hội gồm phần Lễ dâng hương, thực hiện nghi thức báo cáo, xin phép tại đình Đồng Đình và tái hiện Nghi thức Lễ Lồng tồng tại ruộng khu vực sân đình Đồng Đình. Phần hội gồm thi đấu đẩy gậy, kéo co, thi bắn nỏ, tung còn, thi đấu...

Khai mạc Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII

Chiều 23/1, Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII đã khai mạc trọng thể tại Hà Nội để xem xét, quyết định một số vấn đề quan trọng. Tổng Bí thư Tô Lâm chủ trì Hội nghị. Chủ tịch nước Lương Cường điều hành Phiên khai mạc. Phát biểu khai mạc Hội nghị, Tổng Bí thư Tô Lâm nêu rõ, hội nghị sẽ tập trung thảo luận, cho ý kiến về một số nội dung, trong đó...

Trung Quốc vẫn là điểm đến hàng đầu của cá tra Việt

Năm 2024, thị trường Trung Quốc và Hồng Kông (Trung Quốc) vẫn là điểm đến hàng đầu của cá tra Việt Nam. Theo Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu thủy sản Việt Nam, xuất khẩu cá tra Việt Nam vượt qua năm 2024 đầy khó khăn, thách thức bằng kim ngạch xuất khẩu 2 tỷ USD, cùng với đà tăng trưởng chậm mà chắc. Những thay đổi của thị hiếu người tiêu dùng, sự điều chỉnh của thị trường,...

Cùng chuyên mục

Lễ hội Đồng Đình (huyện Tiên Yên) sẽ diễn ra vào ngày 8 và 9/2

Từ ngày 8-9/2, tại đình Đồng Đình, xã Phong Dụ, huyện Tiên Yên sẽ diễn ra ngày Hội Văn hóa, thể thao dân tộc Tày, Lễ hội Đồng Đình 2025. Ngày hội gồm phần Lễ dâng hương, thực hiện nghi thức báo cáo, xin phép tại đình Đồng Đình và tái hiện Nghi thức Lễ Lồng tồng tại ruộng khu vực sân đình Đồng Đình. Phần hội gồm thi đấu đẩy gậy, kéo co, thi bắn nỏ, tung còn, thi đấu...

Ra Bắc đóng hài Tết tử tế, Xuân Nghị nói về hài Bắc, hài Nam

Xuân Nghị ra Bắc đóng phim Tết tử tế cùng dàn nghệ sĩ hài gạo cội miền Bắc. Dịp này, anh nói về hài Bắc và hài Nam. Phim Tết tử tế (đạo diễn: An Thuyên, nhà sản xuất: Nguyễn Duy Nhất) gồm 2 tập, mỗi tập dài 45 phút, dự kiến phát trên 40 kênh truyền hình từ trung ương đến địa phương đúng ngày mùng 1 Tết Ất Tỵ 2025. Ngoài Xuân Nghị, Tết tử tế quy tụ nhiều...

Vì sao NSƯT Tân Nhàn, divo Tùng Dương được kết nạp vào Hội nhạc sĩ Việt Nam?

NSND Phạm Phương Thảo, NSND Hà Thủy, NSƯT Tân Nhàn, ca sĩ Tùng Dương vừa được kết nạp hội viên Hội Nhạc sĩ Việt Nam. Hội Nhạc sĩ Việt Nam vừa tổ chức tổng kết và ra mắt Tạp chí điện tử Âm nhạc Việt Nam. Nhạc sĩ Đức Trịnh - Chủ tịch Hội Nhạc sĩ Việt Nam cho biết vừa kết nạp thêm nhiều hội viên, là những nghệ sĩ nổi tiếng như ca sĩ Tùng Dương, NSƯT Tân Nhàn,...

Ra mắt phim “Bộ tứ báo thủ”: Hai hoa hậu Kỳ Duyên và Tiểu Vy nhận nhiều lời khen về diễn xuất

Phim Tết “Bộ tứ báo thủ” của đạo diễn Trấn Thành đã có buổi ra mắt khán giả Hà Nội tại Galaxy Mipec Long Biên với đầy đủ dàn diễn viên, đạo diễn. Hai hoa hậu Nguyễn Cao Kỳ Duyên và Trần Tiểu Vy đã nhận được nhiều lời khen khi lần đầu đảm nhận hai vai diễn dài hơi và có chiều sâu tâm lý. Buổi ra mắt phim có sự tham gia của nhiều nghệ sĩ tên tuổi...

Ai được lợi nhất khi Soobin Hoàng Sơn và HIEUTHUHAI cạnh tranh?

Soobin Hoàng Sơn và HIEUTHUHAI đều sở hữu lượng fan đông đảo, có ca khúc nổi tiếng và độ nhận diện cao. Soobin Hoàng Sơn và HIEUTHUHAI là hai gương mặt đông fan, nổi bật bước của các show truyền hình đình đám Anh trai vượt ngàn chông gai, Anh trai say hi. Sau khi chương trình khép lại, cả hai nam nghệ sĩ đều thăng hạng danh tiếng, có mức cát-xê cao, được mời biểu diễn/tham dự nhiều sự kiện...

Anh tài thống trị nhạc Tết Việt

Nhạc Tết 2025 trở nên sôi động khi có nhiều nghệ sĩ cùng tham gia cũng như thực hiện quảng bá, và có một số nghệ sĩ phủ sóng rộng rãi hơn hẳn. Giống với mùa nhạc Giáng sinh ở thị trường US-UK, Việt Nam cũng có mùa “nhạc xuân” mỗi dịp năm hết Tết đến. Không được các nghệ sĩ thực hiện quảng bá quá rầm rộ, nhưng lợi thế của nhạc Tết là có khả năng tự lan...

Ẩm thực Quảng Yên – Tinh hoa của biển

Nằm ở vùng đất ven biển thuộc tỉnh Quảng Ninh, Quảng Yên từ lâu đã trở thành điểm đến nổi tiếng không chỉ bởi thiên nhiên tươi đẹp, truyền thống văn hóa lịch sử lâu đời, mà còn nhờ nền ẩm thực độc đáo, mang đậm hương vị của biển cả. Mỗi món ăn đều mang theo câu chuyện về cuộc sống lao động của người dân vùng cửa biển, về cách họ gắn bó và trân quý tài...

Bom tấn Avatar 3 sẽ không lặp lại những gì từng có

James Cameron còn tiết lộ rằng, phần thứ ba trong loạt phim Avatar mang tên Fire and Ash, sẽ tiếp tục rất dài. Thời lượng dự kiến được cho là vượt quá 3 giờ. Avatar: Fire and Ash (Avatar 3) là bom tấn điện ảnh được trông đợi nhất năm 2025. Khán giả rất tò mò xem đạo diễn James Cameron còn có thể mang tới bất ngờ gì, những trải nghiệm đặc biệt nào, sẽ đưa cuộc phiêu lưu...

Phim “Dark Nuns” của Song Hye Kyo bất ngờ bị kêu gọi tẩy chay

Phim điện ảnh “Dark Nuns” của Song Hye Kyo chưa chính thức ra mắt đã phải đối mặt với làn sóng chỉ trích. Theo Koreaboo, phim điện ảnh Hàn Quốc “Dark Nuns” đã có những suất chiếu đặc biệt đầu tiên dành cho khán giả vào ngày 21.1, trước khi chính thức ra rạp ngày 24.1 tới đây. “Dark Nuns” được kỳ vọng sẽ giúp doanh thu phòng vé khởi sắc, vì đây là phim đánh dấu sự trở lại của...

Phim truyền hình Việt loay hoay tồn tại

Nhiều người dự báo năm 2025, phim truyền hình Việt sẽ tiếp tục gặp khó. Vì vậy từ đầu năm đã có những cuộc trở mình từ các hãng phim để có thể tồn tại, thu hút khán giả và quảng cáo. Khung giờ phim Việt trên VTV3 lúc 20h sẽ có sự thay đổi. Có hai phim phát sóng trong một tuần, chứ không chỉ một như trước. Giờ phim Việt lúc 19h30 trên HTV7 sẽ đẩy mạnh thêm...

Tin nổi bật

Tin mới nhất