Powered by Techcity

Cần làm tốt công tác sưu tầm, xuất bản một số tác phẩm tiêu biểu văn nghệ dân gian

Chung tay với ngành văn hóa, những năm qua, Hội Văn nghệ dân gian tỉnh Quảng Ninh đã vào cuộc tích cực trong việc bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hoá các dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh. Nhiều công trình đã ra đời sau những chuyến điền dã, sưu tầm, nghiên cứu văn nghệ dân gian của các hội viên. Phóng viên Trung tâm Truyền thông tỉnh Quảng Ninh đã có cuộc phỏng vấn ông Nguyễn Quang Vinh, Chủ tịch Hội Văn nghệ dân gian tỉnh Quảng Ninh, về việc bảo tồn giá trị di sản văn hóa các dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh. 

– Theo ông, nếu dựa vào môi trường sống và sự di cư của các tộc người thì có thể phân vùng văn hóa ở Quảng Ninh như thế nào?

Ông Nguyễn Quang Vinh, Chủ tịch Hội Văn nghệ dân gian Quảng Ninh.
Ông Nguyễn Quang Vinh, Chủ tịch Hội Văn nghệ dân gian Quảng Ninh.

+ Theo tôi, nếu căn cứ vào tính cách con người Quảng Ninh thì nên chia 5 vùng văn hóa. Đó là người Kinh thành thị; người Kinh ở nông thôn làm nông nghiệp; người vùng biển hải đảo và ven biển; văn hóa công nhân mỏ và văn hóa các dân tộc thiểu số ở miền núi. Quảng Ninh là vùng đất địa đầu Đông Bắc Tổ quốc, nơi hội tụ và sinh tồn của 43 thành phần dân tộc anh em theo như thống kê năm 2019. Vì vậy, nhân dân các dân tộc tỉnh Quảng Ninh đã gắn bó keo sơn, đoàn kết, không ngừng xây dựng, bồi đắp, hun đúc và từng bước khẳng định những phẩm chất, tinh hoa văn hóa truyền thống của mình trong đại gia đình các dân tộc Việt Nam.

Quảng Ninh là mảnh đất thu hút sự quần cư của các dòng người, trong đó có những dân tộc thiểu số. Ví dụ như người Dao khi di cư, người Dao thấy Quảng Ninh là nơi đất lành, yên ổn, rộng lớn nên ở lại sinh sống… 

– Tôi biết, ông đã có in cả một cuốn sách về người Dao ở Quảng Ninh. Theo ông, người Dao trên địa bàn tỉnh ta có những nét đặc sắc văn hóa nào đáng chú ý?

+ Người Dao ở Quảng Ninh có 3 nhóm: Dao Thanh Y, Dao Thanh Phán sống ở Uông Bí, Hạ Long, Ba Chẽ, Tiên Yên, Bình Liêu, Đầm Hà, Hải Hà, Móng Cái và Dao Lô Gang ở xã Lương Mông, huyện Ba Chẽ. Những đặc điểm về trang phục, phong tục tập quán cũng khác nhau.

Tuy nhiên, có nét tính cách chung là sống rất thủy chung, tự hào về truyền thống dân tộc, hiếu thảo với cha mẹ. Xuất phát từ đề tài nghiên cứu người Dao và những năm công tác trong lực lượng biên phòng, tôi nhận thấy đồng bào dân tộc thiểu số Quảng Ninh đa phần thích sống ở núi cao. Họ thích sống bản làng độc lập, ít va chạm, xung đột. Họ đi đến đâu thấy an cư và lạc nghiệp thì sẽ gắn bó máu thịt với vùng đất mà mình đang sống. Nếu có chiến tranh xảy ra thì họ sẽ đứng lên chiến đấu bảo vệ quê hương với niềm tự hào về vùng đất của mình. 

Từ bao đời nay, phụ nữ dân tộc Dao đều coi trọng việc ăn mặc, cách chọn hoa văn thêu lên trang phục thể hiện những khát vọng sống, tâm tư và tình cảm của người thêu. Trang phục truyền thống được đồng bào gìn giữ và mặc trong đời sống hằng ngày, nhất là nữ giới. Phụ nữ Dao có cách thêu rất độc đáo, không theo khuôn mẫu mà theo trí nhớ và sự tưởng tượng của mỗi người. Những họa tiết trang trí cổ áo, tay áo, từng lớp vải để tạo nên chiếc khăn đội đầu rực rỡ, đều được thêu rất tỉ mỉ, thể hiện trình độ thẩm mỹ cũng như trí tuệ. 

Nghệ nhân người Dao xã Bằng Cả, TP Hạ Long dạy con kỹ thuật thêu thùa.
Nghệ nhân người Dao xã Bằng Cả (TP Hạ Long) dạy con kỹ thuật thêu thùa.

– Nhìn lại 60 năm qua, theo ông, văn hóa văn nghệ Quảng Ninh đã đạt được những thành tựu nổi bật như thế nào?

+ Trong 60 năm qua, kể từ ngày tỉnh Quảng Ninh được thành lập tới nay (1963-2023), văn nghệ dân gian Quảng Ninh đồng hành với sự phát triển của tỉnh, góp phần bảo tồn xây dựng phát triển kinh tế – xã hội tỉnh Quảng Ninh. Đến nay, đội ngũ sưu tầm nghiên cứu văn hóa ở Quảng Ninh đã có 46 tác phẩm viết về văn hoá dân gian các dân tộc Quảng Ninh.

Công tác nghiên cứu gắn liền với sưu tầm nghiên cứu bảo tồn nghệ nhân dân gian. Đến nay, Quảng Ninh đã có 76 nghệ nhân được phong tặng danh hiệu nghệ nhân dân gian Việt Nam, trong đó có 2 Nghệ nhân Nhân dân và 36 Nghệ nhân Ưu tú.

Hội Văn nghệ dân gian tỉnh cũng đã thành lập được 48 câu lạc bộ văn hoá dân gian ở các thôn, khe, bản, biểu diễn phục vụ cho các lễ hội địa phương, tham gia liên hoan các tỉnh bạn đều được đánh giá cao. Hội Văn nghệ dân gian tỉnh Quảng Ninh đã có rất nhiều đóng góp quan trọng trong công tác sưu tầm, bảo tồn và gìn giữ những giá trị văn hóa, văn nghệ dân gian trên địa bàn tỉnh. Đến nay, Hội Văn nghệ dân gian đã phối hợp với Sở Văn hóa – Thể thao, các đơn vị, địa phương, doanh nghiệp thực hiện nhiều dự án, đề tài, công trình nghiên cứu có giá trị về văn hóa các dân tộc. 

Đồng bào Sán Chỉ xã Húc Động hát soóng cọ bên đường.
Trai gái dân tộc Sán Chỉ xã Húc Động trình diễn một tiết mục hát soóng cọ bên đồi.

– Những công trình ông vừa kể có ý nghĩa như thế nào đối với công tác bảo tồn, gìn giữ văn nghệ dân gian của tỉnh, thưa ông?

+ Có thể khẳng định, những công trình nghiên cứu, sưu tầm văn nghệ dân gian đã thể hiện quá trình làm việc say mê, nghiêm túc của các hội viên cũng như sự vào cuộc, phối hợp, hỗ trợ sâu sắc từ các sở, ngành, địa phương, doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh nói chung. Đặc biệt, những công trình, đề tài nghiên cứu, sưu tầm đã được in, xuất bản thành sách sẽ trở thành vốn tư liệu quý giá, ý nghĩa, thiết thực phục vụ cho quá trình nghiên cứu về văn hóa dân gian Quảng Ninh, giới thiệu cho bạn bè biết đây là vùng đất giàu truyền thống cách mạng, giàu truyền thống văn hoá dân gian.

Những công trình về văn nghệ dân gian được nghiên cứu, sưu tầm đều đã góp phần làm sâu sắc ý nghĩa và giá trị văn hóa truyền thống của các dân tộc Quảng Ninh nói riêng, làm phong phú đời sống tinh thần của dân tộc Việt Nam nói chung. Qua đó, không ngừng khơi dậy tinh thần bảo tồn, làm giàu và phát huy các giá trị di sản văn hóa dân tộc trong đông đảo tầng lớp nhân dân, góp phần trong công tác giáo dục tri thức, bồi đắp tình yêu quê hương, đất nước cho thế hệ trẻ.

Đồng thời, những công trình nghiên cứu này còn phục vụ kịp thời cho nhiệm vụ bảo vệ biên giới Tổ quốc trong tình hình mới, phục vụ phát triển kinh tế, du lịch… đáp ứng yêu cầu phát triển mạnh mẽ và bền vững của địa phương, đất nước.

– Ông có thể lấy ví dụ về việc nghiên cứu văn hóa dân gian góp phần bảo vệ biên giới?

+ Bên trên tôi cũng đã nói qua về người Dao Quảng Ninh. Cụ thể hơn, người Dao Quảng Ninh đông thứ hai sau người Kinh, tìm được nguồn gốc phong tục tập quán của họ gắn với miền đất này thế nào. Hay như người Tày Quảng Ninh họ đến đây từ khi nào, văn hoá thế nào, tại sao cây đàn tính của họ chỉ có hai dây thay vì 3 dây như ở nơi khác.

Nghiên cứu văn hóa dân gian của các dân tộc để chúng ta hiểu đồng bào mình hơn, góp phần bảo tồn văn hoá, bảo tồn các lễ hội dân gian, tập trung bảo tồn hát đối, hát giao duyên của các dân tộc thiểu số và cả hát giao lưu giữa cư dân hai bên biên giới, lễ hội dân gian các dân tộc thiểu số đưa văn hoá dân gian vào đời sống, khẳng định niềm tự hào của nhân dân các dân tộc.  

Công tác bảo tồn văn hoá các dân tộc thiểu số không chỉ phát huy những giá trị di sản văn hoá truyền thống, mà còn tăng cường xây dựng đời sống văn hoá ở cơ sở, xây dựng hệ thống các công trình văn hoá tại các thôn, làng, bản, đồng thời nâng cao mức hưởng thụ văn hoá cho đồng bào các dân tộc thiểu số. Như thế, sưu tầm nghiên cứu văn hoá phục vụ bảo tồn, bảo vệ xây dựng đất nước.

– Bên cạnh những kết quả đã đạt được, theo ông, những vấn đề nào đang đặt ra đối với công tác sưu tầm, bảo tồn, phát huy những di sản văn hóa, văn nghệ dân gian hiện nay của Quảng Ninh?

+ Việc sưu tầm, bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể Quảng Ninh vẫn chưa tương xứng với tiềm năng hiện có. Lực lượng tham gia nghiên cứu văn nghệ dân gian, nhất là các nhà nghiên cứu trẻ, được đào tạo bài bản cũng đang thiếu hụt cần có sự bổ sung cũng như cần mở rộng thêm đến nhiều đối tượng khác ở các địa phương có đông đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống.

– Vậy những giải pháp cần thực hiện trong thời gian tới là gì, thưa ông?

+ Tôi nghĩ rằng cần tiếp tục thực hiện tốt công tác sưu tầm, xuất bản một số tác phẩm tiêu biểu của loại hình văn nghệ dân gian tại địa phương, bảo tồn ngay chính trong đời sống của cộng đồng thông qua việc truyền dạy một cách thường xuyên từ cơ sở. Bên cạnh đó, cần duy trì các ngày hội văn hóa thể thao các dân tộc, liên hoan ca múa nhạc dân gian, triển lãm văn hóa các dân tộc.

Cần chú trọng bảo tồn và phát huy giá trị các bản, làng truyền thống; bảo tồn, phát triển kiến trúc nhà ở truyền thống; trang phục dân tộc; văn học dân gian, văn nghệ dân gian, trò chơi dân gian, phong tục tập quán, lễ hội truyền thống, nghề thủ công truyền thống, văn hoá ẩm thực, tri thức dân gian, công cụ lao động sản xuất truyền thống; nhạc cụ, khí cụ, hàng thổ cẩm, đồ gốm sứ, các cổ vật, di vật quý còn đang lưu giữ trong đồng bào dân tộc thiểu số.

Cần có sự sưu tầm và nghiên cứu một cách có hệ thống hơn và cần sự chung tay vào cuộc của ngành văn hoá, các hội văn nghệ dân gian, lực lượng biên phòng, Văn phòng điều phối chương trình mục tiêu quốc gia NTM tỉnh, các địa phương cũng như toàn xã hội.

– Cảm ơn ông về cuộc phỏng vấn này!



Nguồn

Cùng chủ đề

Bắc Then lên gặp mường trời

Người Tày Quảng Ninh có văn hóa đặc sắc là đón các bà then về làm nghi lễ then cầu bình an, cầu những điều tốt đẹp. Trong diễn xướng nghi lễ then cổ, lời then trực tiếp miêu tả đoàn quân then rầm rập mang lễ vật qua các bản mường trời để đến nơi cao nhất. Then tức là thiên nghĩa là trời, do đồng bào phát âm chệch đi mà thành then. Lời then diễn tả quãng...

Trang phục của người Dao Thanh Y ở Ba Chẽ

Trang phục dân tộc truyền thống là tri thức dân gian, yếu tố tạo nên bản sắc của mỗi dân tộc, góp phần giải mã văn hóa tộc người. Trang phục truyền thống cũng là mảnh ghép quan trọng thể hiện tinh hoa văn hóa, là “căn cước” văn hóa của người Dao Thanh Y. Tại Ba Chẽ, người Dao Thanh Y cư trú nhiều nhất ở xã Nam Sơn, xã Thanh Lâm và xã Đồn Đạc. Theo truyền thuyết...

Khai hội truyền thống Bạch Đằng năm 2024 sẽ diễn ra vào ngày 14/4

Theo kế hoạch, Lễ hội truyền thống Bạch Đằng năm 2024 sẽ diễn ra trong 4 ngày từ 14 đến 17/4, tại đền Trần Hưng Đạo - miếu Vua Bà (phường Yên Giang), TX Quảng Yên.  Lễ hội truyền thống Bạch Đằng năm nay được tổ chức nhân kỷ niệm 1086 năm (938-2024), 1043 năm (981-2024) và 736 năm (1288-2024) chiến thắng Bạch Đằng. Lễ hội Bạch Đằng có nhiều hoạt động như: Khai hội, tế yết ở đình Yên...

Hội đình giữa bản làng đồng bào dân tộc

Đình làng là không gian văn hoá các làng xã của người Kinh dưới xuôi, đặc biệt là khu vực châu thổ đồng bằng sông Hồng. Tuy nhiên, tại Quảng Ninh, có một số ngôi đình rất đặc biệt nằm trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số, rất cần được quan tâm nghiên cứu. Trong số những ngôi đình đó có 2 ngôi đình liên quan đến tín ngưỡng của người Tày. Điểm đặc biệt nữa là tuy nằm...

Vũ điệu hành quang của đồng bào Sán Dìu

Trong mùa xuân, các đám hát càng sôi nổi, trai gái khắp các bản làng đi hội chơi xuân, đến với lễ đại phan (mừng cơm mới, cơm to), lễ hội lớn nhất của người Sán Dìu và để được xem vũ khúc hành quang. Múa hành quang (người Sán Dìu phát âm là háng cong) với ý nghĩa là hành quang tiếp sứ, mở đường nghênh tiếp thần và tống thần là vũ điệu chủ đạo trong lễ hội...

Cùng tác giả

Cử tri băn khoăn một số bệnh viện lớn chưa đưa vào khai thác, gây lãng phí

Trong ý kiến gửi đến Kỳ họp thứ 8, Quốc hội khóa XV, cử tri và nhân dân băn khoăn việc còn thiếu danh mục thuốc bảo hiểm y tế; tình trạng quảng cáo thực phẩm chức năng, thuốc chữa bệnh chưa rõ ràng, minh bạch, chất lượng chưa được kiểm soát, gây bức xúc cho người tiêu dùng; một số bệnh viện lớn đầu tư xây dựng thiếu đồng bộ, chưa đưa vào khai thác, phục vụ nhân...

Uỷ ban Kinh tế: Giá đất cao, vượt quá khả năng chi trả của người dân

Uỷ ban Kinh tế đề nghị kiểm soát rủi ro của thị trường chứng khoán, vàng, trái phiếu doanh nghiệp, bất động sản. Sáng 21/10, trình bày báo cáo thẩm tra đánh giá kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, Chủ nhiệm Uỷ ban Kinh tế Vũ Hồng Thanh cho biết bên cạnh những kết quả đạt được tình hình kinh tế - xã hội năm 2024 còn đối diện với một số khó...

HIEUTHUHAI có đủ tầm làm giám khảo Rap Việt?

Việc HIEUTHUHAI ngồi hàng ghế giám khảo vòng Đối đầu cùng JustaTee, Thái VG của Rap Việt 2024 đang gây tranh cãi trên mạng xã hội. Vòng Chinh phục của Rap Việt đã kết thúc với tập 5 lên sóng tối 20/10. Giám khảo khách mời F.Hero đến từ Thái Lan cũng chính thức chia tay chương trình. Theo trailer giới thiệu vòng tiếp theo của chương trình được tung ra tối 20/10, HIEUTHUHAI sẽ xuất hiện. Anh được Trấn...

Tiếp tục tăng cường hơn nữa chất lượng hoạt động giám sát việc ban hành văn bản quy phạm pháp luật

Sáng 21/10, tại kỳ họp 8 Quốc hội khóa XV, Trưởng ban Dân nguyện Dương Thanh Bình trình bày báo cáo của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về kết quả giám sát việc giải quyết, trả lời kiến nghị của cử tri gửi đến kỳ họp thứ 7 Quốc hội khóa XV. Về kiến nghị và kết quả giải quyết, trả lời kiến nghị của cử tri, thông qua các cuộc tiếp xúc cử tri, đã có 2.289 kiến...

Cách nào để ghìm cương giá vàng nhẫn tăng dữ dội?

Gần đây giá vàng nhẫn tăng dữ dội, liên tục lập đỉnh, phá kỷ lục lịch sử, làm cách nào để ngăn chặn đà tăng này? Già vàng nhẫn đang gây kinh ngạc khi mỗi ngày lại lập một kỷ lục mới, đắt chưa từng có trong lịch sử. Từng thấp hơn giá vàng miếng đến hơn chục triệu đồng/lượng, đến nay giá vàng nhẫn đã bám rất sát, neo cao nhất ở mức 85,7 triệu đồng/lượng (giá bán), trong...

Cùng chuyên mục

HIEUTHUHAI có đủ tầm làm giám khảo Rap Việt?

Việc HIEUTHUHAI ngồi hàng ghế giám khảo vòng Đối đầu cùng JustaTee, Thái VG của Rap Việt 2024 đang gây tranh cãi trên mạng xã hội. Vòng Chinh phục của Rap Việt đã kết thúc với tập 5 lên sóng tối 20/10. Giám khảo khách mời F.Hero đến từ Thái Lan cũng chính thức chia tay chương trình. Theo trailer giới thiệu vòng tiếp theo của chương trình được tung ra tối 20/10, HIEUTHUHAI sẽ xuất hiện. Anh được Trấn...

Ca khúc ‘APT’ gây sốt

Bài hát "'APT'' của ca sĩ Rosé (Blackpink) và Bruno Mars đạt 55 triệu lượt xem sau hai ngày ra mắt. Video ca nhạc được thực hiện ở studio có tông màu hồng, đen, kết hợp một số hiệu ứng vui nhộn. Trong MV, thành viên nhóm Blackpink và ca sĩ Bruno Mars hát, nhảy, chơi nhạc cụ như trống, guitar điện cùng nhau. Ở một cảnh, Rosé hôn lên má anh, cảnh tương tác khiến khán giả yêu thích. APT...

Phương Mỹ Chi diễn Vũ trụ cò bay, hơn 8.000 khán giả dầm mưa đến phút cuối

Phương Mỹ Chi quỳ gối xuống sân khấu, cảm ơn khán giả đã đội mưa xem cô trình diễn đến phút cuối trong tour diễn Vũ trụ cò bay. Sau hai lần lỡ hẹn ở Hà Nội và Đà Nẵng do ảnh hưởng của bão số 3 (Yagi), School tour 2024 của Phương Mỹ Chi diễn ra tại Trường đại học Sư phạm kỹ thuật TP.HCM vào tối 20-10. Như vậy, chuỗi những đêm nhạc của Phương Mỹ Chi chỉ diễn...

Ngọc Anh bị loại, khán giả nói Our song dàn xếp kết quả lộ liễu

Ngay lúc Our song - Bài hát của chúng ta tập 8 công bố kết quả ca sĩ Ngọc Anh và Phan Duy Anh phải nói lời chia tay chương trình, nhiều khán giả nói ‘dàn xếp kết quả lộ liễu quá’. Tập 8 Our song - Bài hát của chúng ta lên sóng VTV3 tối 20-10. Ở tập này, hai liên minh A1 (Thu Minh, Vũ Thảo My, Ogenus, Lương Bích Hữu) và liên minh B2 (Lâm Bảo Ngọc,...

Phim có Thu Trang, Kiều Minh Tuấn thu hơn 34 tỷ đồng

Phim Việt "Cô dâu hào môn" - có Thu Trang, Kiều Minh Tuấn - vượt qua nhiều phim ngoại để chiếm lĩnh bảng xếp hạng doanh thu. Trong khi đó, "Domino: Lối thoát cuối cùng" chưa thoát được cảnh ế ẩm, không thể thu hút khán giả và có nguy cơ phải rút khỏi rạp sớm. Tuần trước, phim Việt Domino: Lối thoát cuối cùngthất bại nặng nề tại phòng vé, không lọt nổi vào top 10 của Box Office...

Trọng thể lễ kỷ niệm 110 năm Ngày sinh đồng chí Lý Tự Trọng

Khí phách hiên ngang, sự hy sinh anh dũng của đồng chí Lý Tự Trọng là biểu tượng cao đẹp của chủ nghĩa anh hùng cách mạng, hiệu triệu các thế hệ thanh niên Việt Nam đứng lên đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước. Tối 20/10, tỉnh Hà Tĩnh phối hợp với Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh long trọng tổ chức lễ kỷ niệm 110 năm Ngày sinh đồng chí Lý Tự Trọng –...

Jennie (Blackpink) trở lại vị trí Top 1 danh tiếng

Nhờ màn tái xuất bùng nổ với “Mantra", Jennie (Blackpink) quay trở lại vị trí Top 1 bảng xếp hạng danh tiếng nữ thần tượng Kpop sau 9 tháng. Viện Nghiên cứu Kinh doanh Hàn Quốc vừa công bố bảng xếp hạng danh tiếng thương hiệu tháng 10 của các thành viên nhóm nhạc nữ Kpop. Bảng xếp hạng được xác định thông qua phân tích mức độ tham gia của người tiêu dùng, phạm vi phủ sóng truyền thông và...

Chung kết Anh trai: Công bố 17 người chiến thắng, ai bị loại thì nhận giải an ủi

Chung kết Anh trai vượt ngàn chông gai khép lại với cái kết không gây bất ngờ. Tuấn Hưng tuy mất suất debut ở gia tộc toàn năng nhưng vẫn có giải "an ủi". 17 suất chiến thắng và 10 giải phụ là cái kết "huề cả làng", khép lại những tranh cãi về điểm số tại show Anh trai. Chung kết show Anh trai vượt ngàn chông gai diễn ra tối 19/10. Sau nhiều tuần gây bàn tán trên...

Diva Hồng Nhung ‘chắt lọc’ tình yêu Hà Nội bằng loạt sản phẩm âm nhạc mới

Ca sỹ Hồng Nhung và êkip thực hiện các sản phẩm âm nhạc như một món quà của người con Hà Nội nhỏ bé nhưng ôm ấp một tình yêu to lớn với mảnh đất này. Một loạt dự án âm nhạc gồm liveshow, đĩa than và ca khúc về Hà Nội sẽ được diva Hồng Nhung ra mắt công chúng để thể hiện tình yêu với mảnh đất nơi chị sinh ra và lớn lên. Trong buổi gặp gỡ báo...

Rosé (BlackPink) gây sốt, được khen ăn đứt Lisa và Jennie

Cư dân mạng đánh giá cao sản phẩm âm nhạc mới của Rosé kết hợp Bruno Mars. Nhiều ý kiến cho rằng xét về khía cạnh âm nhạc, giọng ca chính BlackPink hơn hẳn Lisa và Jennie. Ngày 18/10, Rosé tung video âm nhạc của đĩa đơn mới APT trên kênh YouTube chính thức. Đây là ca khúc đầu tiên của giọng ca chính BlackPink với tư cách nghệ sĩ solo sau khi rời YG Entertainment và gia nhập The...

Tin nổi bật

Tin mới nhất