Theo Gaming Bolt, thương hiệu Mario lâu đời của Nintendo đã quá quen thuộc với cộng đồng yêu thích trò chơi điện tử, chính vì thế, giọng nói mang tính biểu tượng của anh thợ sửa ống nước cũng đã đi vào tâm trí nhiều thế hệ người chơi. Điều này đã khiến diễn viên Charles Martinet, người lồng tiếng cho Mario, trở thành một biểu tượng gắn liền với trò chơi.
Nhưng điều đó sắp kết thúc, khi Nintendo vừa qua đã thông báo rằng Martinet sẽ ngừng các hoạt động lồng tiếng và thu âm giọng nói cho nhân vật Mario trong những trò chơi sắp tới của hãng.
Sau khi rút lui khỏi vị trí làm việc lâu năm, Martinet sẽ đóng vai trò đại sứ Mario để đi khắp thế giới và giao lưu với người hâm mộ. Công ty sẽ kỷ niệm công việc của ông bằng một video có thông điệp đặc biệt từ Martinet và người sáng tạo ra linh vật thợ sửa ống nước của Nintendo là Shigeru Miyamoto. Video này sẽ đến vào một thời điểm trong tương lai gần.
Mặc dù dòng tweet thông báo tạm biệt giọng nói thương hiệu chỉ ra rằng Martinet là người lồng tiếng cho Mario từ thời Super Mario 64 (1996), nhưng vai diễn đầu tiên của ông thậm chí đã có từ trước thời gian đó, cụ thể là trong phiên bản CD-ROM của Mario Teaches Typing (1994) và Mario’s Game Gallery (1995).
Martinet còn đóng vai trò là diễn viên lồng tiếng của một loạt nhân vật khác như Luigi, Wario, Waluigi và thậm chí cả Baby Mario, sản phẩm lớn cuối cùng của ông từng làm việc là tựa game chiến lược phiêu lưu hành động Mario + Rabbids Sparks of Hope vào năm 2022.
Sau thông báo này, Nintendo cũng đã xác nhận rằng Martinet sẽ không lồng tiếng cho bất kỳ nhân vật nào trong trò chơi Super Mario Bros. Wonder sắp ra mắt vào tháng 10 năm nay.