Trang chủMultimediaẢnhNgười phụ nữ Mỹ với tình yêu bất tận dành cho nghệ...

Người phụ nữ Mỹ với tình yêu bất tận dành cho nghệ thuật Việt Nam

Bà Suzanne Lecht, một người Mỹ yêu nghệ thuật Việt Nam và hiện là Giám đốc Sáng tạo của Art Vietnam Gallery, đã có một hành trình đầy “tình cờ” để đến với Hà Nội, nơi bà tìm thấy sự cảm mến và niềm đam mê mới trong nghệ thuật và văn hóa.

Câu chuyện của bà Suzanne Lecht không chỉ là hành trình cá nhân đến với nghệ thuật Việt Nam, mà còn là biểu tượng của sự kết nối văn hóa giữa hai quốc gia. Với sự cống hiến, bà đã góp phần giới thiệu nghệ thuật Việt Nam đến với thế giới và xây dựng những cầu nối văn hóa sâu sắc.

Bước ngoặt đến vào tháng 10 năm 1993, khi một người bạn của bà, một nhà sản xuất tại CBS News ở Tokyo, mang về cuốn tạp chí “Vietnam Investment Review” từ chuyến công tác tại Thành phố Hồ Chí Minh. Trong số tháng 8 năm 1993 của tạp chí này, bà Suzanne bị cuốn hút bởi bài báo giới thiệu về nhóm họa sĩ người Hà Nội, được biết đến với cái tên ‘Gang of Five’.

Sau bao năm, bà Suzanne vẫn lưu giữ tờ tạp chí Vietnam Investment Review với bài báo viết về nhóm họa sĩ Hà Nội ‘Gang of Five’.

Tờ tạp chí được bà giữ gìn cẩn thận qua hơn 30 năm…

“Tôi đã từng học lịch sử nghệ thuật, nhưng là một người Mỹ, chúng tôi chỉ biết đến Việt Nam qua cuộc chiến tranh đầy đau thương”, bà Suzanne nói. “Vì vậy, khi đọc bài báo, tôi thấy những họa sĩ này thật đặc biệt. Họ chỉ mới 7-8 tuổi khi chiến tranh diễn ra, phải di tản đến các vùng nông thôn, rồi trưởng thành trong những năm tháng khắc nghiệt, và chỉ khi Việt Nam được giải phóng và bước vào thời kỳ Đổi mới, họ mới bắt đầu có cơ hội được thể hiện bản thân qua nghệ thuật”.

Theo bà Suzanne, các nghệ sĩ này đã tìm thấy tự do trong nghệ thuật. Các tác phẩm của họ mang đậm nét ảnh hưởng từ các nghệ sĩ phương Tây như Henri Matisse và Vincent van Gogh. “Là một người không biết nhiều về Việt Nam, tôi cảm thấy những tác phẩm của ‘Gang of Five’ thật phức tạp và đa chiều. Họ đại diện cho một thế hệ mới, dám mơ ước về những điều tốt đẹp và mong muốn hòa nhập với thế giới sau nhiều năm chiến tranh và gian khổ”.

Bà cho biết, chính những tác phẩm ấy đã khơi dậy trong bà một niềm đam mê mới và thôi thúc bà tìm đến Hà Nội. “Tôi nghĩ mình có thể làm việc với những nghệ sĩ này và trở thành cầu nối cho sự hòa giải giữa Mỹ và Việt Nam thông qua nghệ thuật. Mặc dù nghệ thuật không liên quan trực tiếp đến chiến tranh, nhưng nó là biểu tượng của sự tiến bộ, của niềm tin và hy vọng về một tương lai tươi sáng”.

Bức ảnh quý về những người bạn, những người nghệ sĩ trong nhóm ‘Gang of Five’.

Họ là những cái tên nổi bật trong giới nghệ thuật Việt Nam như Đặng Xuân Hòa, Trần Lương, Hà Trí Hiếu, Phạm Quang Vinh và Hồng Việt Dũng.

Người phụ nữ Mỹ mang trên mình những nét văn hóa Việt Nam.

Với suy nghĩ đó, bà Suzanne quyết định thu xếp hành lý và đến với Hà Nội. “Tôi hiện đang theo đạo Phật, và chúng tôi được dạy rằng mọi thứ trên đời đều có sự liên kết với nhau. Vì vậy, tôi tin rằng việc tôi đến Việt Nam không phải là ngẫu nhiên, mà đó là một định mệnh”.

Người viết bài báo đã thay đổi cuộc đời Suzanne Lecht là một nữ nhà báo Thụy Điển, từng học đại học tại Mỹ chuyên ngành mỹ thuật và quan tâm sâu sắc đến nghệ thuật Đông Nam Á. Bà đã đến Hà Nội để nghiên cứu tiến sĩ và trở thành bạn với nhóm họa sĩ ‘Gang of Five’. Hiện, bà là giáo sư tại Học viện Nghệ thuật Chicago – nơi nhiều nghệ sĩ Việt Nam theo học, và cũng là giám tuyển của nhiều dự án nghệ thuật tại Việt Nam. Chính bài báo của bà đã đưa Suzanne Letch đến Việt Nam. Để rồi, tại Hà Nội, những cuộc gặp gỡ dầy duyên phận và tình cờ của Suzanne đã xảy đến…

Bà Suzanne Fecht phát biểu mở lời cho một buổi triển lãm tranh ở Hà Nội. Bức ảnh được chụp vào năm 1997.

“Từ đó, tôi được định cư vô thời hạn ở Hà Nội, học hỏi thêm nhiều điều và tình yêu với nơi đây trở nên mật thiết hơn bao giờ hết”, bà chia sẻ. Bà Suzanne quyết định thuê Phương làm phiên dịch viên. Hằng ngày, Phương đến đón bà tới gặp Phạm Quang Vinh, và họ đưa bà đến gặp gỡ nhiều nghệ sĩ, nhà văn, nhà thơ của đất Thủ đô Hà Nội.

Bà Suzanne gặp gỡ các nghệ sĩ ở Hà Nội.

Không chỉ giới hạn trong thành phố, họ còn cùng nhau đi xem quan họ ở Bắc Ninh, ngắm bình minh ở Chùa Hương. “Đối với một người ngoại quốc như tôi, tôi cảm thấy thực sự biết ơn. Vào thời điểm đó, tôi không biết mình đã may mắn như thế nào. Tôi được tìm hiểu về văn hóa Việt Nam qua chính những nghệ sĩ Việt Nam. Đó thực sự là một quá trình học hỏi hoàn hảo đối với tôi”, bà bày tỏ.

Bức ảnh bà Suzanne chụp tại studio của họa sĩ Hà Trí Hiếu cùng sự có mặt của ông Phạm Quang Vinh và ông Michael Davis.

Trong vòng ba tháng ở Hà Nội, bà Suzanne đã mua được một chiếc xe Jeep từ Thành phố Hồ Chí Minh và lái về Hà Nội. Trên chiếc xe này, bà cùng các họa sĩ như Phạm Quang Vinh, Hà Trí Hiếu đi đến các tỉnh như Điện Biên Phủ, Sơn La,… Thời điểm đó, vào mỗi mùa hè, các họa sĩ phải đến các vùng xa để thực hiện bài vẽ cho Trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam.

Bà Suzanne cùng họa sĩ Hà Trí Hiếu tại làng gốm Phù Lãng, tỉnh Bắc Ninh.

Vào năm 1978, Phạm Quang Vinh được chỉ định đến Mai Châu để thực hiện bài vẽ, tại đây, ông quen biết với một gia đình người Thái Trắng sinh sống trong một căn nhà sàn. Với chiếc xe Jeep sẵn sàng, ông Vinh ngỏ lời muốn cùng bà Suzanne trở lại thăm gia đình người Thái Trắng sau hơn 15 năm xa cách. Khi đến đó, ông Vinh quyết định mua lại căn nhà sàn và nói với bà Suzanne: “Tôi sẽ mang căn nhà này về Hà Nội, đặt nó tại mảnh đất của gia đình tôi”.

“Lời nói của Vinh khiến tôi choáng ngợp”, bà nhớ lại. “Tôi nói, ‘Như vậy không phải rất tuyệt vời sao? Sao chúng ta không thực hiện dự án này cùng nhau nhỉ? Thay vì tôi phải trả tiền thuê nhà cho người xa lạ, sao tôi không thể ở căn nhà này và trả tiền thuê nhà cho anh. Hãy làm nó thật lớn, có không gian triển lãm ở tầng một, studio nghệ thuật ở tầng hai và đặt căn nhà sàn ở tầng ba trên cùng’. Không hề đắn đo mà Vinh đã đồng ý, và tôi đã ở đây kể từ khi căn nhà được hoàn thiện vào năm 1996”.

Căn nhà sàn của người Thái Trắng được đặt trên tầng trên cùng của Art Vietnam Gallery. Phần mái ngói thay thế mái lá để chịu đựng thời tiết.

Quá trình xây dựng căn nhà đầy gian nan và vất vả, tốn thời gian hai năm để thực hiện dự án. Từ việc xây nền móng, dựng các cột trụ cho đến lúc gỡ căn nhà sàn từ Mai Châu và chở các bộ phận về Hà Nội. Riêng việc lắp lại căn nhà sàn người Thái trắng đã mất hơn một tháng. Căn nhà ba tầng của họ được hoàn thành vào tháng 5 năm 1996.

“Các vật liệu trong nhà cũng khó khăn để tìm kiếm. Chúng tôi đã tự thiết kế các cửa ra vào và cửa sổ. Mọi thứ đều được làm thủ công bằng tay bởi nhiều nghệ sĩ khác nhau”, bà Suzanne chia sẻ. “Được làm bằng gỗ và dưới khí hậu của Hà Nội, căn nhà thường xuyên phải được sửa chữa và bảo dưỡng, mất khá nhiều công sức. Nhưng quả thực, tôi rất yêu căn nhà đầy kỷ niệm này”.

 

Cùng chủ đề

Hà Nội dự kiến hỗ trợ cảnh sát hình sự, cảnh sát PCCC 3,6 triệu đồng/người/tháng

HĐND thành phố Hà Nội đang lấy ý kiến để ban hành Nghị quyết quy định một số nội dung, mức chi hỗ trợ lực lượng cảnh sát hình sự (CSHS), cảnh sát phòng cháy chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ (PCCC&CNCH) thuộc Công an thành phố Hà Nội.Theo đó, đối tượng áp dụng là các sĩ quan, hạ sĩ quan lực lượng CSHS và cảnh sát PCCC&CNCH trong chỉ tiêu biên chế thuộc Công an thành phố...

Vườn cúc họa mi hiếm hoi sống sót sau bão Yagi bung nở, khoe sắc

TPO - Tại làng hoa Nhật Tân, Phú Thượng, Hà Nội chỉ còn số lượng ít hoa cúc họa mi còn sót lại sau bão số 3, những luống hoa đã nở được người dân thu hoạch và bán nhanh trong tuần đầu tháng 11. Cánh đồng cúc hoạ mi còn sót lại sau siêu bão Yagi Năm nay, những hộ trồng cúc họa mi ở Hà Nội chịu thiệt hại nặng nề do cơn bão yagi gây ra hồi tháng...

Trung tá, ca sĩ Nhật Huyền kể câu chuyện tình đẹp giữa mùa thu Hà Nội

Trung tá, giảng viên, ca sĩ Nhật Huyền vừa mắt MV mới, là sáng tác của nhạc sĩ Tạ Duy Tuấn, viết nên chuyện tình đẹp giữa mùa thu Hà Nội. MV Hà Nội, ngày... tháng... năm... là bản tình ca sâu lắng đầy hoài niệm do nhạc sĩ Tạ Duy Tuấn “đo ni đóng giày” cho chất giọng trữ tình của Nhật Huyền. Ca khúc không chỉ mang đến những rung cảm qua chất giọng mezzo alto với những...

Ô tô con biến dạng sau cú tông dải phân cách đường vành đai 2 trên cao ở Hà Nội

Ô tô con đi với tốc độ cao bất ngờ tông vào dải phân cách của đường vành đai 2 trên cao (đoạn qua quận Hai Bà Trưng, Hà Nội). Sau vụ tai nạn, ô tô này biến dạng; 1 người được đưa đi cấp cứu. XEM CLIP: Theo thông tin ban đầu, khoảng 14h41 ngày 7/11, một vụ tai nạn ô tô đã xảy ra tại đường vành đai 2 trên cao (đoạn qua khu vực giáp ranh giữa phường...

Nổi bật

Mới nhất

Cùng tác giả

Mỹ xúc tiến thảo luận về chuyển giao quyền lực

Hãng tin Fox News dẫn nguồn tin từ Ủy ban Bầu cử Liên bang Mỹ cho biết tất cả 50 bang của Mỹ đã hoàn thành công tác kiểm phiếu và công bố kết quả chung cuộc. Theo đó, ứng cử viên của đảng Cộng hòa Donald Trump đã giành chiến thắng với 312 phiếu đại cử tri, trong khi ứng cử viên đảng Dân chủ Kamala Harris nhận được 226 phiếu đại cử tri. Ông Donald Trump đắc cử...

Thông cáo báo chí số 15 Kỳ họp thứ 8, Quốc hội khóa XV

NDO - Thứ Năm, ngày 7/11/2024, Quốc hội tiếp tục ngày làm việc thứ mười lăm, Kỳ họp thứ 8, Quốc hội khóa XV tại Nhà Quốc hội, Thủ đô Hà Nội dưới sự chủ trì của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn. Quang cảnh phiên họp chiều 7/11. (Ảnh: DUY LINH) Buổi sáng Dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải, Quốc hội họp phiên toàn thể ở hội trường, thảo luận về dự án Luật...

Củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam với Chile và Peru, tăng cường phối hợp ứng phó các thách thức...

NDO - Trước thềm chuyến công tác tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2024 và thăm chính thức Chile, Peru của Chủ tịch nước Lương Cường, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã trả lời phỏng vấn báo chí về mục đích, ý nghĩa và tầm quan trọng của chuyến công tác của Chủ tịch nước. Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng. (Ảnh: Báo Thế giới và Việt Nam) Phóng viên: Xin Thứ trưởng cho biết về mục đích,...

Hà Nội khai mạc Triển lãm các sản phẩm OCOP, thủ công mỹ nghệ và làng nghề huyện Quốc Oai

Sáng 7/11, tại khu đấu giá ĐG03, thị trấn Quốc Oai (Hà Nội), Sở Công thương Hà Nội phối hợp Ủy ban nhân dân huyện Quốc Oai tổ chức Triển lãm các sản phẩm OCOP, thủ công mỹ nghệ và làng nghề huyện Quốc Oai năm 2024. Người tiêu dùng tìm hiểu các sản phẩm OCOP của huyện Quốc Oai tại triển lãm. Triển lãm có quy mô 60 gian hàng, trưng bày, giới thiệu các sản phẩm OCOP, sản phẩm truyền...

[Ảnh] Tổng Bí thư Tô Lâm làm việc với Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp

NDO - Sáng 7/11, tại Hà Nội, Tổng Bí thư Tô Lâm làm việc với Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp. Dự buổi làm việc có các đồng chí: Phan Đình Trạc, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương; Nguyễn Duy Ngọc, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương Đảng; các đồng chí Ủy viên Trung ương Đảng: Nguyễn Khắc Định, Phó Chủ tịch...

Bài đọc nhiều

Việt Nam lọt top điểm đến rẻ nhất thế giới năm 2024

Tạp chí du lịch nổi tiếng Condé Nast Traveler liệt kê 21 điểm đến rẻ nhất dành cho du khách năm 2024, trong đó có Việt Nam. Du khách bất ngờ nhận quà khi ghé thăm Đà Nẵng, Việt Nam vào đầu năm 2024. Ảnh: Thuỳ Trang Theo Condé Nast Traveler, nhiều yếu tố cần cân nhắc khi lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ, từ việc tìm địa điểm du lịch giá rẻ, sự an toàn của điểm đến cho tới các...

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm lên đường thăm cấp Nhà nước tới nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa

Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình và Phu nhân, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tô Lâm và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước ta hôm nay rời Hà Nội, lên đường...

Di của ‘Những đứa trẻ trong sương’ tự theo bạn trai hơn 7 tuổi về làm vợ

Nhờ chống lại tục 'bắt vợ', Má Thị Di người dân tộc Mông đã tìm được hạnh phúc bên chồng hơn 7 tuổi. Má Thị Di (thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai) - nhân vật chính trong phim tài liệu Những đứa trẻ trong sương của đạo diễn Hà Lệ Diễm đã có những chia sẻ xúc động về cuộc sống của mình trong tọa đàm "Ra khỏi màn sương" do Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam tổ chức. -...
01:26:54

Đường phố Hà Nội rực rỡ cờ hoa chào mừng Quốc khánh 2/9

TPO - Chào mừng 79 năm Quốc khánh 2/9, các tuyến phố ở trung tâm Hà Nội trang hoàng rực rỡ màu cờ hoa, pano, áp phích, biểu ngữ gắn liền với hình ảnh lịch sử. VIDEO: Hà Nội rực rỡ cờ hoa chào mừng Quốc Khánh 2/9 Những ngày cuối tháng 8, các tuyến đường trên địa bàn thành phố Hà Nội được trang hoàng rực rỡ với cờ Tổ quốc, các bảng áp phích, pano, khẩu hiệu chào mừng...

Thủ tướng làm việc với các doanh nghiệp lớn của Saudi Arabia

Thủ tướng Chính phủ đề nghị, cùng với mở rộng sản xuất, Tập đoàn tiếp tục đa dạng hóa sản phẩm, đa dạng hóa chuỗi cung ứng, đa dạng hóa chuỗi phân phối các sản phẩm của Zamil.   Theo đặc phái viên TTXVN, nhân dịp dự Hội nghị Sáng kiến đầu tư tương lai lần thứ 8 (FII8) và thăm, làm việc tại Vương quốc Saudi Arabia, sáng 30/10 (giờ địa phương), tại thủ đô Riyadh, Thủ tướng Chính phủ...

Cùng chuyên mục

Để Việt Nam trở thành điểm đến du lịch thông minh hàng đầu trên nền tảng số

Tăng cường hình ảnh Việt Nam trên các giải pháp du lịch thông minh và nền tảng số giúp đáp ứng xu thế du lịch độc lập và yêu cầu phát triển bền vững. Để đáp ứng xu hướng du lịch đang ngày càng gia tăng của Việt Nam, Traveloka, nền tảng du lịch hàng đầu Đông Nam Á, đã hợp tác với Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam (VNAT) tổ chức hội thảo về “Giải pháp du lịch...

Hiện trạng khu tái định cư Đền Lừ III bỏ hoang sắp được cải tạo

TPO - Hoàn thành từ năm 2017 nhưng dự án tái định cư Đền Lừ III (quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội) vẫn trong tình trạng bỏ hoang, với nhiều hạng mục xuống cấp trầm trọng. Mới đây, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội đã chỉ đạo UBND quận Hoàng Mai đầu tư dự án cải tạo, bảo đảm khang trang, sạch đẹp, phục vụ tốt nhất đời sống người dân sau khi được bàn giao...

Thúc đẩy các nền tảng, hạ tầng công nghệ thông tin của chuyển đổi số quốc gia

Văn phòng Chính phủ vừa ban hành Thông báo số 469/TB-VPCP ngày 15/10/2024 kết luận của Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình tại cuộc làm việc với Tổ công tác triển khai Đề án Phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ chuyển đổi số quốc gia giai đoạn 2022 - 2025, tầm nhìn đến năm 2030 (Đề án 06). Phó Thủ tướng Nguyễn Hòa Bình giao...

Chuyển đổi số phải là ưu tiên trong chiến lược mục tiêu quốc gia về phát triển văn hóa

Bộ Chính trị vừa ban hành Kết luận số 100-KL/TW về đề xuất chủ trương đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia về phát triển văn hóa giai đoạn 2025 - 2035. Trong đó nhấn mạnh mục tiêu chuyển đổi số trong lĩnh vực này. Chuyển đổi số để phát huy giá trị và nguồn lực Mới đây, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế vừa đạt giải thưởng Chuyển đổi số Việt Nam 2024 với ứng dụng công nghệ...

Vườn cúc họa mi hiếm hoi sống sót sau bão Yagi bung nở, khoe sắc

TPO - Tại làng hoa Nhật Tân, Phú Thượng, Hà Nội chỉ còn số lượng ít hoa cúc họa mi còn sót lại sau bão số 3, những luống hoa đã nở được người dân thu hoạch và bán nhanh trong tuần đầu tháng 11. Cánh đồng cúc hoạ mi còn sót lại sau siêu bão Yagi Năm nay, những hộ trồng cúc họa mi ở Hà Nội chịu thiệt hại nặng nề do cơn bão yagi gây ra hồi tháng...

Mới nhất

Tiền Giang: Đánh thức tiềm năng du lịch làng cổ gắn với xây dựng nông thôn mới

Phát huy thế mạnh du lịch làng cổ Đông Hòa Hiệp được xem là định hướng quan trọng gắn với mô hình du lịch sinh thái sông nước và vườn cây ăn trái đặc sản mà địa phương đang nỗ lực khai thác hiệu quả. Trung bình mỗi năm, Đông Hòa Hiệp đón...

Công bố loại thuốc ‘uống vào bằng chạy bộ 10 cây số’

Các nhà nghiên cứu Đan Mạch vừa công bố một loại thuốc có thể thay thế việc chạy bộ 10km ở tốc độ cao. ...

Sơ kết giai đoạn 1 Đề án 1371 về phổ biến, giáo dục pháp luật, vận động Nhân dân chấp hành pháp luật tại...

(Bqp.vn) - Sáng 7/11, tại Học viện Biên phòng, Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam tổ chức Hội nghị sơ kết giai đoạn 1 thực hiện Đề án 1371 trong thanh niên Quân đội và tổng kết, trao giải Cuộc thi video clip “Thanh niên Quân đội xung kích thực hiện công tác phổ biến, giáo dục...

Trực tiếp bóng đá Việt Nam vs Australia bán kết Futsal Đông Nam Á 2024

Việt Nam0-0Australia Ghi bàn (F5 để cập nhật)Đội tuyển Việt Nam gặp Australia ở bán kết giải Futsal Đông Nam Á 2024. Trận đấu diễn ra lúc 15h ngày 8/11 tại Nakhon Ratchasima (Thái Lan). Cặp bán kết còn lại là cuộc đối đầu giữa Thái Lan và Indonesia.Đội tuyển Việt Nam tham dự giải Futsal Đông Nam Á 2024...

Bất ngờ lãi suất cho vay dài hạn 0%

(NLĐO) – Từ nguồn lực của thành phố, Công ty Đầu tư tài chính Nhà nước TP HCM sẽ hỗ trợ 100% lãi suất cho vay...

Mới nhất