8 năm trước, Moana (do Auli’i Cravalho lồng tiếng) là người dẫn đường Polynesia gây chú ý với tác phẩm đầu tay cùng tên của Disney. Cuộc phiêu lưu đại dương độc đáo của cô với á thần Maui (Dwayne Johnson lồng tiếng) thu về hơn 665 triệu USD trên toàn thế giới cho hãng phim và giành được đề cử Oscar Phim hoạt hình hay nhất.
4 năm sau thành công đó, Disney đã công bố kế hoạch cho một loạt phim hoạt hình truyền hình. Sau đó, hãng loại bỏ ý tưởng này để thực hiện phần điện ảnh tiếp theo, đồng thời đưa tin về một bản làm lại do người đóng.
Moana trong phần 2 bộ phim hoạt hình thành công của Disney
Moana 2 do Jason Hand, Dana Ledoux Miller và David G. Derrick Jr. đạo diễn từ kịch bản của Jared Bush, Bek Smith và Dana Ledoux Miller. Phần tiếp theo có hiệu ứng hoạt hình tuyệt đẹp, nhưng lại thiếu cốt truyện gắn kết và sự gần gũi về mặt cảm xúc từng làm nên dấu ấn của phần trước.
Cravalho và Johnson tiếp tục đảm nhiệm vai trò lồng tiếng cho Moana và Maui trong phần 2. Qua những cảnh quay ngoạn mục, Moana, Maui và nhóm mới chạm trán với những cơn sóng dữ dội cùng những sinh vật bí ẩn, nhắc nhở người xem lý do tại sao 95% đại dương vẫn chưa được khám phá.
Tuy nhiên phần hình ảnh sống động này không làm cốt truyện thoát khỏi sự rời rạc và nông cạn so với phần phim đầu tiên. Trong khi Moana tập trung vào mối quan hệ giữa người dẫn đường và bạn đồng hành á thần thì Moana 2 chia sự chú ý cho nhiều nhân vật hơn.
Phần 2 mở đầu 3 năm sau khi cô gái Moana cứu hòn đảo quê hương khỏi thảm họa môi trường. Cô gái trẻ đã dùng thuyền đi khắp nơi để tìm kiếm nhiều bộ tộc khác.
Và khi phần phim mới bắt đầu, Moana trở về Motunui với bằng chứng về những hòn đảo có người ở khác trong khu vực. Sự trở về đáng yêu này giới thiệu những nhân vật mới bao gồm Moni (Hualalai Chung) – một nhà thơ; Loto (Rose Matafeo) – thợ đóng tàu lập dị; Kele (David Fane) – người nông dân khó tính và Simea (Khaleesi Lambert-Tsuda) – cô em gái dễ thương của Moana.
Dwayne Johnson trở lại thủ vai Maui trong phiên bản người đóng
Sau một hồi thuyết phục, Moana nghe theo lời kêu gọi của tổ tiên và đi qua rạn san hô để tìm hòn đảo đã mất cùng với đoàn thủy thủ hỗn hợp.
Từ khoảnh khắc Moana và nhóm của cô cứu Maui khỏi nhà tù Matangai, Moana 2 xây dựng những cảnh hành động ấn tượng trên một cốt truyện tương đối yếu.
Phiên bản chuyển thể người đóng của Moana
Hãng Disney Animation chính thức thông báo bản chuyển thể người đóng của Moana dự kiến sẽ ra rạp vào ngày 10.7.2026.
Dwayne Johnson trở lại thủ vai Maui, trong khi Catherine Laga’aia đảm nhận vai chính Moana. Bộ phim đang quay ở Hawaii, do Thomas Kail đạo diễn. Phim còn có các diễn viên Rena Owen trong vai bà Tala, John Tui vai Tù trưởng Tui, Frankie Adams vai Sina…
Catherine Laga’aia thủ vai Moana trong phiên bản người đóng
Trở lại vai diễn trong phiên bản làm lại do người đóng là điều quen thuộc đối với Dwayne Johnson. Anh chia sẻ với tờ Extra vào tháng 11.2024 rằng: “Tôi biết Maui, biết nguồn cảm hứng của ông ấy. Tôi có thể tiếp cận mọi thứ. Tôi sẽ làm được”.
Tuy nhiên, việc chuyển sang phiên bản người đóng đã mang lại những thay đổi mà theo Johnson là “mở mang tầm mắt”.
“Ngay khi bước vào trường quay với vai Maui, tôi đã nhận ra ngay, ‘Ồ, wow, điều này thật khác biệt,’ theo nghĩa đây thực sự là da thịt. Nó đột nhiên trở nên thực tế, gần giống như việc nhập vai vào ông nội tôi và cảm giác đó thật đặc biệt. Bên cạnh đó, bộ phim cũng đảm bảo duy trì đầy đủ các yếu tố đã làm nên sức hút của bản gốc hoạt hình, từ âm nhạc, điệu nhảy cho đến những phong tục tập quán đậm chất bản địa. Moana sẽ tập trung vào giá trị con người trong nền văn hóa Polynesia”, Dwayne Johnson bày tỏ. Mang trong mình dòng máu người Samoa, lại sinh ra và lớn lên tại Hawaii nên Dwayne Johnson vô cùng trân trọng những tác phẩm tôn vinh giá trị truyền thống và nền văn hóa Polynesia.
Moana 2 (tựa Việt Hành trình của Moana 2) đang chiếu rạp tại Việt Nam, thu về 140 triệu USD ở Bắc Mỹ sau khi ra rạp hôm 27.11 và doanh thu toàn cầu đạt hơn 190 triệu USD.
Nguồn: https://thanhnien.vn/moana-2-an-tuong-ve-hinh-anh-nhung-thieu-suc-manh-noi-dung-185241201095015907.htm
