Trong thông cáo ngày 16/1, Cục Cải huấn Thái Lan đề nghị người dân không nên gọi ông Thaksin là tù nhân để tạo điều kiện cho ông tái hòa nhập cộng đồng. Cơ quan này giải thích thêm, họ chỉ gọi người chấp hành án là tù nhân khi người đó thụ án trong nhà tù.
Từ “tù nhân” không nên sử dụng ở phạm vi ngoài nhà tù bởi vì điều đó có thể ảnh hưởng đến quá trình tái hòa nhập cộng đồng của họ cũng như vi phạm quyền con người. Việc gắn họ với cách gọi “tù nhân” có thể sẽ theo họ cả đời.
Ông Thaksin, 74 tuổi, cũng sống lưu vong từ năm 2008 sau khi bị lật đổ và bị cáo buộc hàng loạt tội danh. Tháng 8 năm ngoái, ông trở về nước và lập tức bị áp giải đến Tòa án Tối cao.
Tòa án đã phán quyết 8 năm tù đối với ông Thaksin vì 3 tội danh liên quan đến tham nhũng. Quốc vương Maha Vajiralongkorn sau đó đã giảm án cho ông xuống còn một năm.
Tuy nhiên, ông Thaksin phải vào bệnh viện cấp cứu ngay trong đêm đầu tiên thụ án. Đến nay, ông vẫn thụ án ngoài nhà tù.