ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືກັບເພື່ອນມິດພື້ນເມືອງຢູ່ ອາເມລິກາລາຕິນ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືກັບບັນດາເພື່ອນມິດພື້ນເມືອງຢູ່ ອາເມລິກາລາຕິນ, ພິເສດແມ່ນກັບ ຈີເລ, ແມ່ນປະເທດທີ່ມີບົດບາດນຳໜ້າໃນຂະບວນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບພາກພື້ນ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານ Paulina Vodanovic ປະທານພັກສັງຄົມນິຍົມ ຈີເລ. (ພາບ: ລຳຄານ/VNA)

ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດຈີເລຢ່າງເປັນທາງການ, ຕອນບ່າຍວັນທີ 10 ພະຈິກນີ້ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Santiago de Chile, ທ່ານປະທານປະເທດ ເລືອງເກື່ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານພັກສັງຄົມນິຍົມ Chile Paulina Vodanovic.

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ໄດ້ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນທີ່ໄດ້ນຳຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໄປຢ້ຽມຢາມ ຈີເລ ເປັນປະເທດທີ່ສວຍງາມ ແລະ ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງເປັນທາງການ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ໄດ້ຂອບອົກຂອບໃຈປະຊາຊົນ ແລະ ບັນດາກຳລັງຝ່າຍຊ້າຍຮັກສັນຕິພາບຂອງ ຈີເລ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ, ສາມັກຄີກັບປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ເພື່ອເອກະລາດ, ທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດ ແລະ ເປັນເອກະພາບ, ພິເສດແມ່ນພັກສັງຄົມນິຍົມທີ່ມີຕໍ່ ຫວຽດນາມ ໃນວິວັດການປ່ຽນແປງໃໝ່ ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃນທຸກວັນນີ້.

ທ່ານປະທານປະເທດ ໄດ້ຕີລາຄາສູງເລື່ອງສອງປະເທດ ແລະ ສອງຝ່າຍມີຄວາມໝາຍຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຢາກເສລີ, ເອກະລາດ, ຍຸຕິທຳ, ສະເໝີພາບ ແລະ ສັງຄົມບົນພື້ນຖານການພົວພັນອັນແໜ້ນແຟ້ນ, ມີຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມ, ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມື, ເພີ່ມທະວີ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຂະບວນການພັດທະນາເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນແຕ່ລະປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ແບ່ງປັນບາງຈຸດສຳຄັນຂອງສະຖານະການຫວຽດນາມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ພາຍຫຼັງເກືອບ 40 ປີແຫ່ງການຜັນຂະຫຍາຍນະໂຍບາຍປ່ຽນໃໝ່, ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເປັນປະຫວັດສາດ, ພິເສດແມ່ນໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ປະກັນສັງຄົມ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ກໍ່ສ້າງລັດປົກຄອງສັງຄົມນິຍົມ, ປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານ - ຕຸລາການ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ...

ທ່ານປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຍຶດໝັ້ນແນວທາງການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ຕັ້ງໜ້າ, ເປັນເພື່ອນມິດ, ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ເປັນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມສາກົນ, ໃນນັ້ນ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນການພັດທະນາການທູດຮອບດ້ານ ແລະ ທັນສະໄໝຂອງພັກ ການພົວພັນທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະຍືນຍົງກັບຄູ່ຮ່ວມມື.

ຫວຽດນາມ ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ແທດຈິງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ກວ້າງຂວາງ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຂະບວນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ຫັນບັນດາສະຖາບັນຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ພາກພື້ນ, ພິເສດແມ່ນ ອາຊຽນ, ສະຫະປະຊາຊາດ, ໃນພາກພື້ນ, ລະຫວ່າງພາກພື້ນ ແລະ ບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືອະນຸພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືກັບບັນດາເພື່ອນມິດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອຢູ່ອາເມລິກາລາຕິນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນກັບ ຈີເລ, ແມ່ນປະເທດນຳໜ້າໃນຂະບວນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບພາກພື້ນ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ພາກພື້ນ ແລະ ມີບົດບາດສຳຄັນກວ່າອີກໃນບັນດາບັນຫາທົ່ວໂລກ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວັງວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, 2 ຝ່າຍຕ້ອງເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ພັກຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂັ້ນສູງ ແລະ ພື້ນຖານການພົວພັນທາງການເມືອງເປັນພື້ນຖານ ແລະ ທິດທາງພັດທະນາການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຂົງເຂດທີ່ສອງຝ່າຍມີກຳລັງແຮງ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ 2 ຝ່າຍຕ້ອງສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ, ຊຸກຍູ້ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂຊຸກຍູ້ການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາກົນໄກຮ່ວມມື ແລະ ສັນຍາ, ແຜນການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ສັນຍາຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ສຸມໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມຕ້ອງການ ແລະທ່າແຮງຄື: ຄວາມໝັ້ນຄົງ-ປ້ອງກັນຊາດ, ວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ການພັດທະນາສີຂຽວ, ການຫັນເປັນດິຈິຕອລ, ພະລັງງານທົດແທນ ເພື່ອສ້າງກຳລັງແຮງໃຫ້ແກ່ການພົວພັນດ້ານການຄ້າ ແລະການລົງທຶນລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານສອງປະເທດສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ສະຫະປະຊາຊາດ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ເພື່ອເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ສ້າງຈຸດໝາຍຮັກສາ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ດ້ວຍຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງພັກສັງຄົມນິຍົມ ຈີເລ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມຮ່ວມ, ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ ແລະ 2 ປະເທດຈະພັດທະນາຢ່າງແຮງ ແລະ ແທດຈິງ.

ສ່ວນທ່ານນາງປະທານພັກສັງຄົມນິຍົມ ຈີເລ Paulina Vodanovic ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນທີ່ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານປະເທດ ເລືອງເກື່ອງ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ, ເນັ້ນໜັກວ່າ ການຢ້ຽມຢາມແມ່ນມີຄວາມໝາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດເວົ້າລວມ ແລະ ລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍເວົ້າສະເພາະ.

ທ່ານນາງ Vodanovic ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ເຖິງວ່າມີພູມສາດຢູ່ຫ່າງໄກກັນ, ແຕ່ສອງປະເທດລ້ວນແຕ່ມີມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມ; ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຂະບວນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ມີອິດທິພົນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ລຸ້ນໜຸ່ມຂອງ ຈີເລ ໃນເວລານັ້ນ ແລະໄດ້ມີການເດີນຂະບວນຫຼາຍຮ້ອຍກິໂລແມັດຈາກນະຄອນທ່າເຮືອ Valparaiso ເຖິງນະຄອນຫຼວງ Santiago ໃນປີ 1969 ເພື່ອສະແດງການສະໜັບສະໜູນການຕໍ່ສູ້ອັນຍຸດຕິທຳຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.

ທ່ານປະທານພັກສັງຄົມນິຍົມ ຈີເລ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ພາຍຫຼັງຖືກເລືອກຕັ້ງເມື່ອປີ 1971, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Salvador Allende ໄດ້ຕັດສິນໃຈສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ກາຍເປັນປະເທດອາເມລິກາໃຕ້ທຳອິດ.

ດ້ວຍການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ 2 ປະເທດສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ ແລະ ພັດທະນານັບມື້ນັບພັດທະນາ, ພິເສດແມ່ນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ທ່ານນາງ Paulina Vodanovic ຢືນຢັນວ່າ, ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານເພື່ອໃຫ້ 2 ປະເທດສືບຕໍ່ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການເມືອງ, ການທູດ ແລະ ວັດທະນະທຳ.

ຕໍ່ໜ້າການປ່ຽນແປງຂອງສະຖານະການໂລກ, ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາອັນຊອບທຳຂອງປະຊາຊົນເພື່ອສັງຄົມທີ່ດີກ່ວາອີກ, ແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງບັນດາການນຳທີ່ປະຕິບັດບົດບາດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເພື່ອຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນໃຫ້ດີກ່ວາອີກ ອາຊະຍາກໍາ.

ທ່ານນາງ Paulina Vodanovic ຢືນຢັນວ່າ ດ້ວຍບົດບາດຂອງຕົນ, ພັກສັງຄົມນິຍົມ ຈີເລ ຈະສືບຕໍ່ຮັກສາ ແລະ ສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃຫ້ນັບມື້ນັບເລິກເຊິ່ງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ./.

ທີ່ມາ