ປ້ອງກັນພະຍາດແຕ່ຕົ້ນ ແລະຈາກໄກ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/12/2023


ກປ.ອອນໄລ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 27 ທັນວາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ກະຊວງສາທາລະນະສຸກໄດ້ຈັດຕັ້ງການໂຮມຊຸມນຸມເພື່ອຕອບສະໜອງວັນປ້ອງກັນພະຍາດລະບາດສາກົນປີ 2023 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ: “ທົ່ວປວງຊົນ ແລະທົ່ວສັງຄົມເຂົ້າຮ່ວມການປ້ອງກັນ ແລະຄວບຄຸມພະຍາດ”.
Toàn dân phòng bệnh từ sớm, từ xa - kim chỉ nam giúp hạn chế dịch bệnh bùng phát
ພາບ​ລວມ​ຂອງ​ການ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ວັນ​ຕ້ານ​ໂລກ​ລະ​ບາດ​ສາ​ກົນ 2023, ຕອນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ທີ 27/12, ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ. (ພາບ: ຕູ່ນຫວຽດ)

​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພິທີ​ມີ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ການ​ນຳ​ບັນດາ​ກົມ, ກະຊວງ, ສາຂາ, ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ຜູ້ຕາງໜ້າ​ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ ບັນດາ​ອົງການ, ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສາກົນ​ຢູ່ ຫວຽດນາມ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິ​ທີ​ໄຂ, ທ່ານ​ຮອງ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ກະ​ຊວງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ ຫງວຽນ​ທ້ຽນ​ເຍີນ ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ: ກະ​ຊວງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ ແລະ ຊຸມ​ຊົນ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ພະ​ຍາດ ແລະ ຍົກ​ສູງ​ສຸ​ຂະ​ພາບ; ຕັ້ງໜ້າ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ວຽກ​ງານ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ພະຍາດ​ຢ່າງ​ເປັນ​ປົກກະຕິ ​ແລະ ຮຽກຮ້ອງ​ບັນດາ​ຂະ​ແໜງ​ການ ​ແລະ ທ້ອງ​ຖິ່ນ ສົມທົບ​ກັນ, ຊີ້​ນຳ​ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ທຸກ​ຂັ້ນ, ລະດົມ​ທົ່ວ​ສັງຄົມ, ບັນດາ​ອົງການ​ການ​ເມືອງ, ສະຫະພັນ​ກຳມະບານ ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ວຽກ​ງານ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຕ້ານ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ ​ເພື່ອ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ ​ແລະ ​ໃນ​ຕໍ່ໜ້າ.

Toàn dân phòng bệnh từ sớm, từ xa - kim chỉ nam giúp hạn chế dịch bệnh bùng phát
ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິ​ທີ, ທ່ານ​ຮອງ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ຊ່ວຍ​ວ່າ​ການ​ກະ​ຊວງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ ຫງວຽນ​ທ້ຽນ​ເຍີນ. (ພາບ: ຕູ່ນຫວຽດ)
ວຽກ​ງານ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຕ້ານ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ໂຄ​ວິດ-19 ​ໃນ​ໄລຍະ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້ ​ໄດ້​ຖອດ​ຖອນ​ບົດຮຽນ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ໃນ​ການ​ຊີ້​ນຳ ​ແລະ ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ວຽກ​ງານ​ເບິ່ງ​ແຍງ​ດູ​ແລ ​ແລະ ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ ​ແລະ ວຽກ​ງານ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຕ້ານ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ.

ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ ຫງວຽນ​ທ້ຽນ​ເຍີນ ຢືນຢັນ​ວ່າ: ​ເພື່ອ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ພະຍາດ​ແຕ່​ຕົ້ນ​ແລະ​ໄລຍະ​ໄກ, ຈຳກັດ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ, ກຽມພ້ອມ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ໂລກ​ລະບາດ​ຫຼື​ພະຍາດ​ລະບາດ​ໃນ​ອະນາຄົດ, ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ຈະ​ສຸມ​ໃສ່​ຈັດ​ຕັ້ງ, ປະຕິບັດ​ບັນດາ​ໜ້າ​ທີ່ ​ແລະ ວິທີ​ແກ້​ໄຂ​ຕາມ​ທິດ​ຊີ້​ນຳ​ຂອງ​ສູນ​ກາງ, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ລັດຖະບານ ​ແລະ ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ການ​ປະຕິບັດ​ຄຳ​ສັ່ງ​ຂອງ​ວັນ​ທີ 5/10/2013. ມະຕິ 99/2023/QH15 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ມະຕິເລກທີ 218/NQ-CP ລົງວັນທີ 18 ທັນວາ 2023; ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ສືບ​ຕໍ່​ຍູ້​ແຮງ​ບັນດາ​ວິທີ​ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ດ້ານ​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໃນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ພະຍາດ ​ເພື່ອ​ແຈ້ງ ​ແລະ ​ແບ່ງປັນ​ປະສົບ​ການ​ຜ່ານ​ບັນດາ​ກົນ​ໄກ​ຮ່ວມ​ມື 2 ຝ່າຍ ​ແລະ ຫຼາຍ​ຝ່າຍ ບົນ​ພື້ນຖານ​ການ​ສົມທົບ​ລະຫວ່າງ​ຫຼາຍ​ຂະ​ແໜງ​ການ ​ແລະ ຫຼາຍ​ຂະ​ແໜງ​ການ, ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ ຫວຽດນາມ ພ້ອມ​ກັບ​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ ​ໃນ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ພະຍາດ.

Hưởng ứng ngày quốc tế phòng chống dịch bệnh
ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ Do Hung Viet ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ນີ້. (ພາບ: ຕູ່ນຫວຽດ)

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິທີ, ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ Do Hung Viet ຢືນຢັນ​ວ່າ: ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ວັນ​ປ້ອງ​ກັນ​ພະຍາດ​ລະບາດ​ສາກົນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ແມ່ນ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ, ​ເພື່ອ​ເຕືອນ​ສະຕິ​ປະຊາຊົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ຜົນ​ກະທົບ​ທີ່​ໂລກ​ລະບາດ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ ​ແລະ ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ຈາກ​ນັ້ນ, ປະຊາຊົນ​ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ພະຍາດ, ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້, ​ແລກປ່ຽນ​ຄວາມ​ຮູ້​ທາງ​ວິທະຍາສາດ, ​ແລກປ່ຽນ​ປະສົບ​ການ ​ແລະ ວິທີ​ປະຕິບັດ​ທີ່​ດີ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ສຶກສາ ​ແລະ ຂະຫຍາຍ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຕ້ານ​ພະຍາດ.

ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ລະນຶກ​ຍັງ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປັບປຸງ​ລະດັບ​ຄວາມ​ພ້ອມ​ຂອງ​ຕົນ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ສາມາດ​ຕອບ​ໂຕ້​ໄດ້​ໄວ, ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ ​ແລະ ​ເໝາະ​ສົມ​ຕໍ່​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ຍົກ​ສູງ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ຂອງ​ລະບົບ​ສາທາລະນະ​ສຸກ.

ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ວັນ​ຕ້ານ​ພະຍາດ​ລະບາດ​ສາກົນ​ຍັງ​ໄດ້​ຢືນຢັນ​ຄືນ​ໃໝ່​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ຝ່າຍ, ການ​ຮ່ວມ​ມື​ສາກົນ, ຄວາມ​ສາມັກຄີ​ສາກົນ​ຂອງ​ທຸກ​ບຸກຄົນ, ປະຊາ​ຄົມ, ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ກໍ່​ຄື​ບັນດາ​ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ພາກ​ພື້ນ ​ແລະ ສາກົນ​ໃນ​ທຸກ​ໄລຍະ​ຂອງ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ພະຍາດ.

Hưởng ứng ngày quốc tế phòng chống dịch bệnh
ທ່ານ​ນາງ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ ຫງວຽນ​ທ້ຽນ​ເຍີນ ​ແລະ ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ Do Hung Viet ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ໂອກາດ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ວັນ​ຕ້ານ​ພະຍາດ​ລະບາດ​ສາກົນ 2023.

ວັນ​ທີ 7 ທັນ​ວາ 2020, ສະ​ມັດ​ຊາ​ໃຫຍ່​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ (ສ​ປ​ຊ) ໄດ້​ຜ່ານ​ມະຕິ A/RES/75/27, ກຳນົດ​ເອົາ​ວັນ​ທີ 27 ທັນວາ​ຂອງ​ທຸກໆ​ປີ ເປັນ​ວັນ​ຕ້ານ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ສາກົນ. ນີ້​ແມ່ນ​ມະຕິ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ສະ​ມັດ​ຊາ​ໃຫຍ່ ສປຊ ກ່ຽວ​ກັບ​ຂົງ​ເຂດ​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ທີ່​ຫວຽດນາມ ສະ​ເໜີ. ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ​ໄດ້​ມອບ​ໝາຍ​ໃຫ້​ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ ຕັ້ງໜ້າ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ, ຂົນຂວາຍ​ບັນດາ​ອົງການ, ບຸກຄົນ​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ ຕ່າງປະ​ເທດ ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ວັນ​ຕ້ານ​ພະຍາດ​ລະບາດ​ສາກົນ​ປະຈຳ​ປີ.

​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ບົດຮຽນ​ຈາກ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ໂຄ​ວິດ-19, ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ຫົວ​ຂໍ້​ຂອງ​ວັນ​ສາກົນ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ໂລກ​ລະບາດ​ປີ ​​2023 ວ່າ: “ທົ່ວ​ປວງ​ຊົນ ​ແລະ ສັງຄົມ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ພະຍາດ”.

ເນື່ອງ​ໃນ​ໂອ​ກາດ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ວັນ​ຕ້ານ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ສາ​ກົນ 2023, ທ່ານ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່ ສ​ປ​ຊ ໄດ້​ອອກ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ວ່າ: “ຈາກ​ບົດ​ຮຽນ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ໂລກ​ລະ​ບາດ Covid-19, ຂໍ​ໃຫ້​ຮ່ວມ​ກັນ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເພື່ອ​ໂລກ​ທີ່​ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ເຂັ້ມ​ແຂງ, ສະ​ເໝີ​ພາບ​ກວ່າ”.

ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ສື່ສານ​ຕອບ​ສະໜອງ​ວັນ​ສາກົນ​ປ້ອງ​ກັນ​ແລະ​ຄວບ​ຄຸມ​ພະຍາດ​ປີ ​​2023 ດ້ວຍ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ: “ທົ່ວ​ປວງ​ຊົນ ​ແລະ ສັງຄົມ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ພະຍາດ” ​ໂດຍ​ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ລວມມີ:

(1) ທົ່ວ​ປວງ​ຊົນ ​ແລະ ທົ່ວ​ສັງຄົມ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ພະຍາດ;

(2) ບໍ່​ເປັນ​ຫົວ​ເລື່ອງ, ບໍ່​ປະໝາດ, ຫຼື​ສູນ​ເສຍ​ຄວາມ​ລະມັດລະວັງ;

(3) ຕັ້ງໜ້າ​ປ້ອງ​ກັນ​ພະຍາດ​ແຕ່​ຕົ້ນ, ຈາກ​ທາງ​ໄກ, ຈາກ​ຂັ້ນ​ຮາກ​ຖານ;

(4) ສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕ້ານພະຍາດລະບາດ ເພື່ອຮັກສາສຸຂະພາບຂອງຕົນເອງ, ຄອບຄົວ ແລະ ຊຸມຊົນ;

(5) ລ້າງມືເປັນປະຈຳ ແລະ ປະຕິບັດສຸຂະອະນາໄມສ່ວນຕົວ ເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມການລະບາດ;

(6) ກິນອາຫານທີ່ປຸງແລ້ວ, ດື່ມນ້ໍາຕົ້ມ, ແລະປະຕິບັດຄວາມປອດໄພຂອງອາຫານເພື່ອປ້ອງກັນແລະຕ້ານການລະບາດ;

(7) ປະຕິບັດສຸຂະອະນາໄມສ່ວນຕົວ, ອະນາໄມສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ອະນາໄມທີ່ຢູ່ອາໄສເປັນປະຈຳ ເພື່ອປ້ອງກັນການຈະເລີນເຕີບໂຕຂອງເຊື້ອພະຍາດ;

(8) ການສັກຢາວັກຊີນເປັນມາດຕະການທີ່ມີປະສິດທິຜົນເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມການລະບາດຢ່າງຕັ້ງໜ້າ;

(9) ປະຕິບັດ​ການ​ຮ່ວມ​ເພດ​ຢ່າງ​ປອດ​ໄພ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ພະຍາດ​ຕິດຕໍ່​ທາງເພດ​ສຳພັນ;

(10) ປະຕິບັດວິຖີຊີວິດທາງວິທະຍາສາດ ແລະ ໂພຊະນາການຢ່າງພຽງພໍເພື່ອເພີ່ມຄວາມຕ້ານທານ;

(11) ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ສັດ​ເຈັບ​ຫຼື​ຕາຍ ແລະ​ບໍ່​ໃຊ້​ອາຫານ​ທີ່​ບໍ່​ປອດ​ໄພ;

(12) ປ້ອງກັນພະຍາດລະດູໜາວ: ຮັກສາຮ່າງກາຍໃຫ້ອົບອຸ່ນ; ກິລາ; ປັບປຸງສະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ;

(13) ເມື່ອສະແດງອາການຂອງພະຍາດ, ໃຫ້ໄປໂຮງໝໍທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດເພື່ອປຶກສາຫາລື ແລະ ກວດພະຍາດໃຫ້ທັນເວລາ;

(14) ຫ້າມຊື້ ຫຼື ໃຊ້ຢາຕ້ານເຊື້ອເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ປິ່ນປົວພະຍາດ;

(15) ປະຕິບັດ 2K (ໜ້າກາກ-ຂ້າເຊື້ອ) ເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມພະຍາດຕິດຕໍ່;

(16) ໃສ່​ໜ້າ​ກາກ​ໃນ​ເວ​ລາ​ໄປ​ໂຮງ​ໝໍ, ໃນ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ, ແລະ​ບ່ອນ​ແອ​ອັດ.



ທີ່ມາ

(0)

No data
No data

ທິວ​ທັດ​ຫວຽດ​ນາມ​ທີ່​ມີ​ສີ​ສັນ​ຜ່ານ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຊ່າງ​ພາບ Khanh Phan
ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ ດ້ວຍ​ສັນຕິ​ວິທີ
ພັດ​ທະ​ນາ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊຸມ​ຊົນ​ຢູ່ ຮ່າ​ຢາງ: ເມື່ອ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ບໍ່​ທັນ​ສະ​ນິດ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ.
ພໍ່ຊາວຝຣັ່ງພາລູກສາວກັບຄືນຫວຽດນາມ ເພື່ອຫາແມ່: ຜົນຂອງ DNA ທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອພາຍຫຼັງ 1 ມື້

ຮູບພາບ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

No videos available

ຂ່າວ

ກະຊວງ-ສາຂາ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ