ການໃຫ້ບັດຊື້ເຄື່ອງ: ຂ້ານົກສອງໂຕດ້ວຍຫີນກ້ອນດຽວ

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/10/2024


Tặng voucher mua sắm: mũi tên trúng 2 đích - Ảnh 1.

ບັນດານັກທຸລະກິດ ແລະ ຮ້ານຄ້າປີກເຊື່ອວ່າມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອສົ່ງເສີມການບໍລິໂພກພາຍໃນໃນສະພາບການທີ່ກໍາລັງການຊື້ຟື້ນຕົວຊ້າ - ພາບ: N.BINH

ທີ່​ການ​ພົບ​ປະ​ລະຫວ່າງ​ຄະນະ​ປະຈຳ​ລັດຖະບານ ​ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້, ທ່ານ​ນາງ Huynh Bich Ngoc, ຮອງ​ປະທານ​ຖາວອນ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ບໍລິສັດ Thanh Cong (TTC Group), ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ມອບ​ບັດ (ຄູ​ປ໋ອງ​ຊື້​ເຄື່ອງ) ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ໃນ​ໄລຍະ​ເວລາ​ໃດ​ໜຶ່ງ ​ເພື່ອ​ຊຸກຍູ້​ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ.

ຊື້ເຄື່ອງຢູ່ໃນປານກາງ

ສາເຫດທີ່ວິສາຫະກິດຫຼາຍແຫ່ງສະໜັບສະໜູນຂໍ້ສະເໜີທີ່ລັດຄວນມີແຜນງານມອບບັດໃຫ້ປະຊາຊົນຈຳນວນໜຶ່ງເພື່ອຊື້ສິນຄ້າທີ່ຈຳເປັນແມ່ນຈະຊ່ວຍໃຫ້ວິສາຫະກິດບໍລິໂພກສິນຄ້າໄວຂຶ້ນ, ສົ່ງເງິນຄືນ, ຮັກສາວຽກເຮັດງານທຳໃຫ້ແກ່ຄົນງານ.

​ເມື່ອ​ຄົນ​ງານ​ມີ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ ​ແລະ ຮັກສາ​ລາຍ​ໄດ້, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສ້າງ​ກຳລັງ​ການ​ຊື້​ໃໝ່... ອັນ​ນີ້​ຈະ​ສ້າງ​ຮອບ​ວຽນ​ທີ່​ຄ່ອງ​ແຄ້ວ, ສ້າງ​ກຳລັງ​ແຮງ​ໃຫ້​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ​ເສດຖະກິດ.

ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຍັງ “ອົດ​ທົນ” ​ເມື່ອ​ບາງ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ຄື ​ໄທ, ມາ​ເລ​ເຊຍ, ສິງກະ​ໂປ… ລ້ວນ​ແຕ່​ມີ​ໂຄງການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ເງິນ​ສົດ​ໃຫ້​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກ ຫຼື ສະໜອງ​ບັດ​ຊື້​ເຄື່ອງ, ​ແລະ ຫວັງ​ວ່າ ຫວຽດນາມ ບໍ່​ສາມາດ​ຢູ່​ໄດ້.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ກໍາລັງການຊື້ໃນປັດຈຸບັນເປັນແນວໃດ? ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍຂາຍຂອງຮ້ານສະດວກຊື້ຂອງຕ່ອງໂສ້ກ່າວວ່າລະບົບຂອງຫຼາຍຮ້ອຍຮ້ານບໍ່ເຄີຍປະສົບກັບການຫຼຸດລົງຂອງກໍາລັງການຊື້ຄືໃນປັດຈຸບັນ. ຍອດ​ຂາຍ​ຂອງ​ລະບົບ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ແມ່ນ​ຕ່ຳ​ກວ່າ 10 ຕື້​ດົ່ງ/ມື້, ຕ່ຳ​ກວ່າ 20 ລ້ານ​ດົ່ງ/ຮ້ານ. ສໍາລັບຮ້ານ 24/7, ລາຍຮັບນີ້ແມ່ນ ... ໂຊກຮ້າຍ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອເຂົ້າໃຈນິໄສການຊື້ເຄື່ອງ, ສິນຄ້າຫຼາຍລາຍການຖືກຫຼຸດລາຄາສູງສຸດ, ແຕ່ກໍາລັງຊື້ຍັງບໍ່ສາມາດເພີ່ມຂື້ນໄດ້."

ສະພາບ​ການ​ຢູ່​ຮ້ານ​ສັບພະ​ສິນຄ້າ​ແລະ​ສູນ​ການ​ຄ້າ​ກໍ​ບໍ່​ດີ​ຂຶ້ນ. ​ເພື່ອ​ຮັກສາ​ກຳລັງ​ການ​ຊື້, ຮ້ານ​ສັບພະ​ສິນຄ້າ​ຕ້ອງ​ພ້ອມ​ກັນ​ຊຸກຍູ້. ຢູ່ທີ່ Co.opmart, Satra... ລະບົບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ, ຜູ້ຄ້າປີກໄດ້ເປີດຕົວໂຄງການສົ່ງເສີມການຂາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ສຸມໃສ່ການຫຼຸດຜ່ອນລາຄາສິນຄ້າທີ່ຈໍາເປັນ, ຜັກ, ຫມາກໄມ້, ແລະຜະລິດຕະພັນກະສິກໍາ.

ທ່ານ Furusawa Yasuyuki, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ AEON ຫວຽດນາມ ຍອມຮັບວ່າ, ເຖິງວ່າທຸລະກິດໃນ 8 ເດືອນຕົ້ນປີ 2024 ຈະເຕີບໂຕຂຶ້ນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ທ່ານກໍ່ບໍ່ສາມາດມີແງ່ຫວັງໄດ້. ລາ​ຄາ​ສິນ​ຄ້າ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ຈຳ​ນວນ​ໜຶ່ງ​ມີ​ທ່າ​ອ່ຽງ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ, ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ການ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ສິນ​ຄ້າ​ບໍ່​ຈຳ​ເປັນ...

ທ່ານ ຮວ່າງ, ອາ​ໄສ​ຢູ່​ນະ​ຄອນ ທູ​ດຶກ (HCMC), ໃຫ້​ຄຳ​ເຫັນ​ວ່າ ລັດ​ຄວບ​ຄຸມ​ລາ​ຄາ​ເປັນ​ຢ່າງ​ດີ, ແຕ່​ບັນ​ຫາ​ແມ່ນ​ລາຍ​ຮັບ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຫຼຸດ​ລົງ, ຄື​ກັບ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຕົນ​ຫຼຸດ​ລົງ 20%, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຕ້ອງ​ຕັດ​ລາຍ​ຈ່າຍ.

ປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະທຸລະກິດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນ

​ເມື່ອ​ລັດຖະບານ​ມອບ​ບັດ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ບາງ​ຄົນ​ໄປ​ຊື້​ເຄື່ອງ, ຄົນ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ເອງ​ກໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດ, ທຸລະ​ກິດ​ກໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຈາກ​ການ​ຂາຍ​ສິນຄ້າ ​ແລະ ຮັກສາ​ການ​ຜະລິດ.

ທ່ານ Dinh Quang Khoi, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ດ້ານ​ການ​ຕະ​ຫຼາດ​ຂອງ​ລະ​ບົບ​ຊຸບ​ເປີ​ມາ​ເກັດ MM Mega Market ໃຫ້​ຄຳ​ເຫັນ​ວ່າ, ການ​ມອບ​ບັດ​ຊື້​ຂາຍ​ຈະ​ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ໄຫຼ​ວຽນ​ຂອງ​ສິນ​ຄ້າ, ແມ່ນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ “ກະ​ຕຸ້ນ​ການ​ຊົມ​ໃຊ້” ທີ່​ແທ້​ຈິງ.

ທ່ານ ໂງຊວນລິກ ກ່າວຕື່ມວ່າ: “ໃນດ້ານພື້ນຖານ ແລະວິທີການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ມີຄຸນສົມບັດຄົບຖ້ວນເພື່ອປະຕິບັດໂຄງການຊຸກຍູ້ການຊື້ເຄື່ອງດ້ວຍການອອກໃບປະກາດ.

ປະສົບການຈາກໂຄງການຂາຍມືຖືໂດຍພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້ານະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ຈັດຕັ້ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ບັນດາເມືອງທີ່ແຈກບັດໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການໄປຊື້ເຄື່ອງມີຍອດຂາຍເພີ່ມຂຶ້ນ.

ຕາມ​ນັ້ນ​ແລ້ວ, ອີງ​ຕາມ​ບັນຊີ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ​ເມືອງ​ໄດ້​ອອກ​ບັດ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ໄປ​ຊື້​ເຄື່ອງ​ຢູ່​ຕະຫຼາດ​ເຄື່ອນ​ທີ່ ​ແລະ ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ໃຊ້​ເງິນ​ເພີ່ມ​ຕື່ມ​ເພື່ອ​ຊື້​ເຄື່ອງ​ອຸປະ​ໂພ​ກ​ບໍລິ​ໂພ​ກທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ຂາຍ​ໂດຍ​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ.

ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການບໍລິໂພກແລະການຊື້ເຄື່ອງແມ່ນມີຢູ່ສະເຫມີຖ້າພວກເຮົາຮູ້ວິທີເຮັດ, ພວກເຮົາຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການກະຕຸ້ນກໍາລັງການຊື້, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທຸລະກິດກໍ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຍ້ອນວ່າພວກເຂົາສາມາດສົ່ງເສີມການໄຫຼເຂົ້າຂອງສິນຄ້າ.

ປະຈຸບັນ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ພວມຮ່າງໂຄງການ “ຊຸກຍູ້ການບໍລິໂພກພາຍໃນ ແລະ ສົ່ງເສີມການຄ້າພາຍໃນ” ໂດຍສຸມໃສ່ການອອກບັດຊື້-ຂາຍ ເພື່ອຊຸກຍູ້ກຳລັງການຊື້. ຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ຄ້າປີກ, ຜູ້ທີ່ຄາດຫວັງວ່າການອອກບັດປະຈໍາຕົວໃຫ້ຜູ້ອອກແຮງງານສາມາດມີຜົນກະທົບທາງບວກ.

ຜູ້ຕາງຫນ້າ Satra ກ່າວວ່າພວກເຂົາຍັງມີຄວາມຄາດຫວັງສູງສໍາລັບໂຄງການກະຕຸ້ນຄວາມກ້າວຫນ້າໃນທ້າຍປີ, ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ໃຊ້ມາດຕະການສົ່ງເສີມແລະສ່ວນຫຼຸດ "ທຸກໆທີ່ເປັນໄປໄດ້" ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ. ບັນດາຜູ້ຄ້າປີກເຊື່ອວ່າການອອກໃບປະກາດສະນີຍະບັດ, ຖ້າປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ໂປ່ງໃສ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ສາງເກັບມ້ຽນທີ່ຈະແຈ້ງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຜູ້ອອກແຮງງານຕື່ມອີກ, ດ້ວຍເຫດນີ້ຈຶ່ງສ້າງວົງຈອນທາງບວກໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດ. ໃນໄລຍະຍາວ, ນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກແລະທຸລະກິດ.

ທ່ານດຣ Tran Quoc Hung, CEO ສະຖາບັນການເງິນສາກົນ (IIF) ຢູ່ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ (ອາເມລິກາ), ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ສະພາບສິນຄ້າເກີນດຸນຍ້ອນການສະໜອງເກີນຄວາມຕ້ອງການ ບໍ່ພຽງແຕ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ ຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຢູ່ບາງປະເທດໃນພາກພື້ນອີກດ້ວຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ການກະຕຸ້ນການບໍລິໂພກແມ່ນຈໍາເປັນ.

“ໃນ​ສະພາບ​ທີ່​ເສດຖະກິດ​ຫວຽດນາມ​ຟື້ນ​ຕົວ​ຊ້າ​ກວ່າ​ທີ່​ຄາດ​ໄວ້, ບັນດາ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຊຸກຍູ້​ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ທີ່​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ເພື່ອ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ການ​ໝູນ​ວຽນ​ຂອງ​ສິນຄ້າ ​ແລະ ການ​ບໍລິການ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ການ​ສ້າງ​ສ່ວນ​ເກີນ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າງົບປະມານ​ແຫ່ງ​ລັດ, ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ, ລັດ​ຕ້ອງ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ດ້ານ logistics ​ແລະ ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ຜະລິດ​ດ້ວຍ​ຕົ້ນ​ທຶນ​ຕ່ຳ ​ເພື່ອ​ນຳ​ສິນຄ້າ​ໄປ​ສູ່​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ໂດຍ​ໄວ ​ແລະ ລາຄາ​ດີ.

ກັງວົນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບກໍາລັງການຊື້ທີ່ອ່ອນແອ

ອີງຕາມບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາຂອງທະນາຄານ UOB, ຍອດຂາຍຍ່ອຍໃນໄຕມາດ 3 ປີ 2024 ຄາດວ່າຈະຊ້າລົງ, ຫຼຸດລົງເປັນ 7.6% ໃນເດືອນກັນຍາ, ຫຼຸດລົງຈາກ 7.9% ໃນເດືອນສິງຫາແລະສະເລ່ຍ 8.7% ຕະຫຼອດປີ 2024. ນີ້ແມ່ນຫຼາຍຕ່ໍາກວ່າອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງ 10.4% ໃນປີ 2023, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມລະມັດລະວັງທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງໂລກໄດ້ກາຍເປັນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ນັ້ນ, ນັກ​ຊ່ຽວ​ຊານ HSBC ໃຫ້​ຄຳ​ເຫັນ​ວ່າ ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ການ​ຄ້າ​ປີກ​ຍັງ​ຕ່ຳ​ກ່​ວາ​ທ່າ​ອ່ຽງ​ກ່ອນ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄດ້​ໃຊ້​ມາດ​ຕະ​ການ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ເພື່ອ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ບັນ​ດາ​ຂະ​ແໜງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ, ດ້ວຍ​ເຫດ​ນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ສ້າງ​ຄວາມ​ຄາດ​ຫວັງ​ວ່າ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຈະ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃນ​ໄລ​ຍະ.

ຕາມ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ NielsenIQ, ລາຄາ​ພວມ​ກາຍ​ເປັນ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກຫວຽດນາມ​ເມື່ອ​ຊື້​ເຄື່ອງ. ນອກ​ນີ້, ຊາວ​ຫວຽດນາມ​ຍັງ​ມີ​ທ່າ​ອ່ຽງຫຼຸດ​ລາຍ​ຈ່າຍ​ເຂົ້າ​ໃນ​ລາຍການ​ບໍ່​ຈຳ​ເປັນ​ແລະ​ຫັນ​ມາ​ເຮັດ​ອາຫານ​ຢູ່​ເຮືອນ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ. ນີ້​ຍັງ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ, ມູນ​ຄ່າ​ກະ​ຕ່າ​ຊື້​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​ຢູ່​ຮ້ານ​ສັບ​ພະ​ສິນ​ຄ້າ​ຍັງ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 5 – 10% ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້.

ເຖິງວ່າຈະມີການເຕີບໂຕຂອງ GDP ທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ແຕ່ເຂດຕົວເມືອງກໍາລັງປະສົບກັບການຫຼຸດລົງຂອງການບໍລິໂພກສິນຄ້າຂອງຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໄວ (FMCG), ໃນຂະນະທີ່ເຂດຊົນນະບົດຍັງສະແດງສັນຍານຂອງການເຕີບໂຕທີ່ຊ້າລົງນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ.

ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງ GDP ແລະການໃຊ້ຈ່າຍ FMCG ຢູ່ເຮືອນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າກໍາລັງການຊື້ຂອງປະຊາຊົນແມ່ນເຄັ່ງຄັດ. ບົດລາຍງານຂອງ Kantar World Panel ລະບຸວ່າ ກໍາລັງການຊື້ເຮືອນ FMCG ໃນ 3 ໄຕມາດຂອງປີ 2024 ຍັງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ. ຜູ້ບໍລິໂພກໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນກັບສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນເຊັ່ນ FMCG ຢູ່ເຮືອນ, ໃນຂະນະທີ່ໃນຊ່ວງເວລາເສດຖະກິດທີ່ດີກວ່າ, ການໃຊ້ຈ່າຍຈະມັກປະເພດຕ່າງໆເຊັ່ນການກິນເຂົ້ານອກແລະການບັນເທີງກາງແຈ້ງ.



ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/tang-voucher-mua-sam-mui-ten-trung-2-dich-20241010232149591.htm

(0)

No data
No data

ທິວ​ທັດ​ຫວຽດ​ນາມ​ທີ່​ມີ​ສີ​ສັນ​ຜ່ານ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຊ່າງ​ພາບ Khanh Phan
ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ ດ້ວຍ​ສັນຕິ​ວິທີ
ພັດ​ທະ​ນາ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊຸມ​ຊົນ​ຢູ່ ຮ່າ​ຢາງ: ເມື່ອ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ບໍ່​ທັນ​ສະ​ນິດ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ.
ພໍ່ຊາວຝຣັ່ງພາລູກສາວກັບຄືນຫວຽດນາມ ເພື່ອຫາແມ່: ຜົນຂອງ DNA ທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອພາຍຫຼັງ 1 ມື້

ຮູບພາບ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

No videos available

ຂ່າວ

ກະຊວງ-ສາຂາ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ