ການ​ເຈ​ລະ​ຈາ​ຣັດ​ເຊຍ-ຢູ​ແກຼນ