ປະທານາທິບໍດີ ຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ