ຊະຕາກໍາຂອງຫຼຽນໃນນ້ໍາພຸ Trevi, Rome

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/03/2024



ນິທານເລົ່າວ່າ ຖ້າເຈົ້າຖິ້ມຫຼຽນດ້ວຍມືຂວາໃສ່ບ່າຊ້າຍຂອງເຈົ້າໃສ່ນໍ້າພຸ Trevi, ເຈົ້າຈະກັບຄືນໄປ Rome, ແຕ່ມີໜ້ອຍຄົນໃຫ້ຄວາມສົນໃຈກັບ 'ໂຊກຊະຕາ' ຂອງຫຼຽນເຫຼົ່ານັ້ນ.

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

ນ້ຳພຸ Trevi ເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຄວນເບິ່ງເມື່ອເດີນທາງໄປ Rome (ອີຕາລີ), ໜຶ່ງໃນເມືອງທີ່ມີນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກທີ່ມີນັກທ່ອງທ່ຽວ 21 ລ້ານຄົນຕໍ່ປີ. ນໍ້າພຸ Trevi ໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນປີ 1762, ຢືນຢູ່ຂ້າງຂອງພະລາຊະວັງ Palazzo Poli ໃນໃຈກາງ Rome. ໂຄງສ້າງດັ່ງກ່າວມີຮູບປັ້ນຂອງ Triton, ລູກຊາຍຂອງພະເຈົ້າທະເລ Poseidon, ຂັບໄລ່ລົດມ້າຂອງມະຫາສະໝຸດມະຫາສະໝຸດ Oceanus, ເຊິ່ງພັນລະນາເຖິງຫົວຂໍ້ຂອງການຮັກສານ້ຳ. (ທີ່ມາ: Sophisticated Travel)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

ໂຄງສ້າງນີ້ຍັງປາກົດຢູ່ໃນ scene ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຮູບເງົາ La Dolce Vita (1960) ໂດຍຜູ້ອໍານວຍການ Federico Fellini, ວຽກງານທີ່ນໍາເອົາຮູບເງົາອິຕາລີມາສູ່ໂລກໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຮັບລາງວັນ Palme d'Or ໃນງານບຸນຮູບເງົາ Cannes 1960 ແລະ Oscar. ໃນຮູບເງົາ, ນັກສະແດງຮູບເງົາອາເມລິກາ Sylvia (ສະແດງໂດຍນັກສະແດງ Anita Ekberg) ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາພຸຫຼັງຈາກເວລາທ່ຽງຄືນ, ເອີ້ນ Marcello Mastroianni, ນັກຂ່າວທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການລ່າສັດຂ່າວທີ່ລະອຽດອ່ອນແລະຄວາມຮູ້ສຶກ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາພຸກັບນາງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນ້ໍາພຸໃນປັດຈຸບັນຫ້າມການເກັບຫຼຽນແລະ wading ພາຍໃນ. ຜູ້ລະເມີດຈະຖືກລົງໂທດ. (ທີ່ມາ: Twitter)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

ເປັນ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ປີ, ເມື່ອ​ມາ​ຮອດ Rome, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ນ້ຳ​ພຸ​ເພື່ອ​ຖິ້ມ​ຫຼຽນ​ຄຳ​ເພື່ອ​ອະ​ທິ​ຖານ​ເປັນ​ພິທີ​ກຳ​ທີ່​ມີ​ມາ​ແຕ່​ດົນ​ນານ. ອີງຕາມຄວາມຫມາຍ, ຖ້າທ່ານຖິ້ມຫຼຽນໃສ່ບ່າຊ້າຍຂອງເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາພຸດ້ວຍມືຂວາຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະກັບຄືນໄປ Rome. ຕໍ່ມາຜູ້ຄົນໄດ້ໃຊ້ວິທີນີ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມປາດຖະຫນາຂອງຄວາມປາຖະຫນາສ່ວນບຸກຄົນ. (ທີ່ມາ: thegroundtruth.blog)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ Carola ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຊີ​ລີ ກ່າວ​ວ່າ ນາງ​ມາ​ທີ່​ນີ້​ເພື່ອ​ໂຍນ​ຫຼຽນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ນາງ​ຢາກ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ Rome ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ຮັກ​ແທ້. Yuting, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຈີນ, ໄດ້​ແບ່ງ​ປັນ​ວ່າ: “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ບອກ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໂຍນ​ສອງ​ຫຼຽນ, ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ຈິງ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍເຮັດ." ໃນຮູບ, Carola ຖິ້ມຫຼຽນເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາພຸ Trevi. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ຫຼຽນ​ທີ່​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຖິ້ມ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ແມ່ນ​ພາ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮັກ, ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຫຼື​ໂອ​ກາດ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ນິ​ລັນ​ດອນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຄົນຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ຮູ້ວ່າຫຼຽນເຫຼົ່ານີ້ນໍາເອົາການຊ່ວຍເຫຼືອຕົວຈິງມາໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວບໍ່ເຄີຍຮູ້. ຮູບພາບ, ຫຼຽນທີ່ເກັບກໍາຈາກນ້ໍາພຸ Trevi ໃນ Rome, ອິຕາລີ. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ໃນມື້ນີ້, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສິ່ງເສດເຫຼືອ, ຫຼຽນອະທິຖານເຫຼົ່ານັ້ນປະຕິບັດພາລະກິດພິເສດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຫາປາອອກແລະຖືກນໍາໄປສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງອົງການກາໂຕລິກການກຸສົນທົ່ວໂລກ Caritas ໃນ Rome. ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນັບ​ຖັງ​ຂອງ​ຫຼຽນ​ແລະ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ "ທະ​ນາ​ຄານ​" ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​, ເຮືອນ​ຄົວ​ແກງ​ແລະ​ໂຄງ​ການ​ສະ​ຫວັດ​ດີ​ການ​ສັງ​ຄົມ​. ໃນຮູບນີ້, ສອງພະນັກງານສິ່ງແວດລ້ອມ Alexio Cola ແລະ Claudio Cubeta ເກັບຫຼຽນຢູ່ທີ່ນ້ໍາພຸ Trevi. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ເພື່ອໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຮູ້ກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາທີ່ມີຄວາມຫມາຍນີ້, ປ້າຍໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ອ້ອມຮອບນ້ໍາພຸປະກາດ "ການຂຸດຄົ້ນ" ຂອງຫຼຽນແລະການນໍາໃຊ້ທີ່ມີຈຸດປະສົງ. ໃນປີ 2022, Caritas ເກັບກໍາ 1.4 ລ້ານເອີໂຣຈາກນ້ໍາພຸ Trevi. ຕົວເລກນີ້ຄາດວ່າຈະສູງກວ່າໃນປີ 2023. (ແຫຼ່ງຂ່າວ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ຜູ້ຈັດການບໍລິສັດສຸຂາພິບານສິ່ງແວດລ້ອມ ACEA ທ່ານ Francesco Prisco ກ່າວວ່າຄົນງານສີ່ຄົນຈາກບໍລິສັດເກັບຫຼຽນຢູ່ທີ່ນີ້ສອງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ນໍ້າພຸໄດ້ຖືກລະບາຍນ້ໍາເພື່ອທໍາຄວາມສະອາດສອງຄັ້ງຕໍ່ເດືອນ. Prisco ກ່າວວ່າ "ການເກັບລວບລວມແລະການ ທຳ ຄວາມສະອາດ ກຳ ລັງຖືກເຮັດໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຢຸດນ້ ຳ ພຸ," Prisco ເວົ້າ. ໃນຮູບ, ພະນັກງານສິ່ງແວດລ້ອມເກັບຫຼຽນ. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ເກັບ​ກູ້​ຫຼຽນ​ມາ​ຈາກ​ນ້ຳ​ພຸ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຄົນ​ງານ​ຍັງ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ເພັດ​ພອຍ, ແຂ້ວ​ປອມ, ຫຼຽນ​ໄຊ​ສາ​ສະ​ໜາ ແລະ​ແມ່ນ​ແຕ່​ສາຍ​ບື​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ. ສິນຄ້າທີ່ນຳມາໃຊ້ໃໝ່ ຫຼື ນຳກັບມາໃຊ້ໃໝ່ໄດ້ ເຊັ່ນ: ເຄື່ອງປະດັບຈະນຳໄປບໍລິຈາກເພື່ອການກຸສົນ. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ເມື່ອຫຼຽນຖືກກວາດເຂົ້າເປັນແຖວຢ່າງເປັນລະບຽບ, ພວກມັນຈະຖືກດູດດ້ວຍສາຍທໍ່ ແລະຖືກນຳໄປຫ້ອງການ Caritas, ບ່ອນທີ່ອາສາສະໝັກຈາກອົງການຈັດຕັ້ງໄດ້ເອົາພວກມັນອອກຢູ່ເທິງໂຕະໃຫຍ່ເພື່ອແຫ້ງ ແລະຈັດຮຽງ. ໃນຮູບນີ້, ອາສາສະໝັກ Enrico Chiolini ອາຍຸ 63 ປີ ໄດ້ຈັດຮຽງ ແລະ ຕາກຖັງຫຼຽນຢູ່ຫ້ອງການ Caritas ໃນ Rome. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ເມື່ອຖືກຈັດປະເພດແລະນັບ, ເງິນຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນປະຊາຊົນໃນສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ໂດຍສະເພາະ, ຢູ່ໃກ້ກັບສະຖານີລົດໄຟຫຼັກຂອງ Rome ມີຫ້າງສັບພະສິນຄ້າ Caritas (ເອີ້ນວ່າ Emporium), ເຊິ່ງສະຫນອງອາຫານສໍາລັບຄົນທຸກຍາກທີ່ຈະຊື້ດ້ວຍ tokens ໃນບັດ. ໃນຮູບ, ຮ້ານຂາຍເຂົ້າຈີ່ໃນ Emporium. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ອາສາສະຫມັກ Caritas Simonetta Lanzi ທໍາລາຍເນີຍແຂງຢູ່ Emporium, ສັບພະສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກແຫຼ່ງ Trevi Fountain. (ທີ່ມາ: Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

ອີງຕາມ Domenico, ຊາວເມືອງ Rome, ລາວເຄີຍເປັນຊ່າງຕັດຜົມແຕ່ຕໍ່ມາກໍ່ກາຍເປັນຄົນຫວ່າງງານ. ໂລກຂໍ້ອັກເສບຂອງລາວເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຊອກຫາວຽກໃຫມ່. ໂຊກດີມີສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: Emporium. (ທີ່ມາ: Reuters)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

ຜູ້ຊາຍອີກຄົນຫນຶ່ງ, Luigi, ແບ່ງປັນວ່າ: "ຂ້ອຍເຄີຍເປັນພະນັກງານກໍ່ສ້າງແລະເປັນເຈົ້າຂອງບໍລິສັດລະບົບການເຝົ້າລະວັງວິດີໂອກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຫວ່າງງານ. ສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: Emporium ສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອພາກປະຕິບັດ." ຮູບພາບ, ກະຕ່າທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍອາຫານທີ່ສໍາຄັນຢູ່ Caritas Emporium. (ທີ່ມາ: Reuters)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
ທັງກາງເວັນ ແລະກາງຄືນ, ຝູງນັກທ່ອງທ່ຽວມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ອ້ອມນ້ຳພຸ Trevi ເພື່ອຖ່າຍຮູບ ແລະໂຍນຫຼຽນ. ຫຼຽນມີທັງຄວາມປາດຖະຫນາແລະພາລະກິດທີ່ມີຄວາມຫມາຍຫຼາຍ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະເທດບຣາຊິນ, Yula Cole ກ່າວວ່ານາງມາທີ່ນີ້ຫວັງວ່າຄວາມປາດຖະຫນາຂອງນາງຈະເປັນຈິງ. “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ວ່າ​ຫຼຽນ​ນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຢູ່​ໃນ​ນ້ຳ​ພຸ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ແຕ່​ຍັງ​ຊ່ວຍ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ຂັດ​ສົນ​ນຳ​ອີກ. "ຂ້ອຍອະທິຖານເພື່ອຄວາມປາດຖະຫນາຂອງຕົນເອງແລະຫວັງວ່າເງິນນີ້ຈະປະກອບສ່ວນເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມປາດຖະຫນາຂອງຄົນອື່ນກາຍເປັນຈິງ," Cole ເວົ້າ. (ທີ່ມາ: AFP/Getty Images)

(ອີງ​ຕາມ Al Jazeera)



ທີ່ມາ

(0)

No data
No data

ທິວ​ທັດ​ຫວຽດ​ນາມ​ທີ່​ມີ​ສີ​ສັນ​ຜ່ານ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຊ່າງ​ພາບ Khanh Phan
ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ ດ້ວຍ​ສັນຕິ​ວິທີ
ພັດ​ທະ​ນາ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊຸມ​ຊົນ​ຢູ່ ຮ່າ​ຢາງ: ເມື່ອ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ບໍ່​ທັນ​ສະ​ນິດ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ.
ພໍ່ຊາວຝຣັ່ງພາລູກສາວກັບຄືນຫວຽດນາມ ເພື່ອຫາແມ່: ຜົນຂອງ DNA ທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອພາຍຫຼັງ 1 ມື້

ຮູບພາບ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

No videos available

ຂ່າວ

ກະຊວງ-ສາຂາ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ