ພາຍຫຼັງເກືອບ 300 ປີນັບແຕ່ກຳປັ່ນ Goin-in-ship, ປີ 1990, ກອງປະຊຸມສາກົນກ່ຽວກັບນະຄອນບູຮານ Hoi An ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການກັບຄືນມາຂອງຊາວຍີ່ປຸ່ນ ໃນການຮ່ວມມືຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ອະນຸລັກມໍລະດົກວັດທະນະທຳ Hoi An ພ້ອມກັບນັກສຶກສາ 60 ຄົນຈາກ ໂປແລນ, ໂຮນລັງ, ການາດາ, ໄທ, ຫວຽດນາມ, ອາເມລິກາ.
ຊາວຍີ່ປຸ່ນຄົນທຳອິດທີ່ຄົ້ນຄ້ວາ Hoi An
ຕາມທ່ານສາດສະດາຈານ ດຣ. Kikuchi Seiichi (ມະຫາວິທະຍາໄລແມ່ຍິງ Showa, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ), ນັບຕັ້ງແຕ່ໄລຍະເວລາ Meiji (1868 - 1912), ນັກຄົ້ນຄວ້າຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ດໍາເນີນການສືບສວນກ່ຽວກັບຖະຫນົນຍີ່ປຸ່ນໃນບັນດາປະເທດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.
ໃນປີ 1909, Kojima Masanori ມາ Hoi An ເພື່ອສຶກສາ "ຂົວຍີ່ປຸ່ນ" (Chua Cau) ແລະຂຸມຝັງສົບຊາວຍີ່ປຸ່ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ປີ 1922, Segawa Kame ໄດ້ມາເຖິງນະຄອນ Hoi An ເພື່ອຄົ້ນຄວ້າບັນດາສະຖານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງ “ເມືອງຍີ່ປຸ່ນ” (Tung Ban Dinh) ແລະ ໄດ້ຂຽນບົດຄວາມແນະນຳ Hoi An ໃນໜັງສືພິມ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນເວລານັ້ນ.
ໃນປີ 1928, Kuroita Katsumi ແລະ Iwao Seiichi ມາ Hoi An ເພື່ອຄົ້ນຄວ້າ relics ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຍີ່ປຸ່ນ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສຳຫຼວດ ແລະ ບູລະນະສຸສານຂອງຍີ່ປຸ່ນຢູ່ນະຄອນ Hoi An; ຄົ້ນຄ້ວາຮູບປັ້ນພະອົງດາເຊີນລິງເຈື່ອງພັດ (ລົງວັນທີ 1640) ຢູ່ຝາຖ້ຳຮ່ວາງິມ, ຢູ່ເມືອງ ງູຮ່ວາງເຊີນ, ໄດ້ສະແດງດ້ວຍຊື່ຊາວຍີ່ປຸ່ນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງຮູບປັ້ນພະໂພທິສັດກວານອຳ. ໃນປີ 1933, ທ່ານ Matsumoto Nobuhiro ໄດ້ສືບຕໍ່ໄປນະຄອນ Hoi An ເພື່ອຄົ້ນຄວ້າວັດຖຸບູຮານທີ່ຕິດພັນກັບຍີ່ປຸ່ນຢູ່ທີ່ນີ້.
ຕາມການປະເມີນຂອງທ່ານ ສຈ.ດຣ. Kikuchi Seiichi, ໃນບັນດານັກສຶກສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ມາສຶກສາ Hoi An ໃນຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 20, Iwao Seiichi ເປັນຜູ້ທີ່ປະໄວ້ຜົນສໍາເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດ. ລາວໄດ້ຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍດ້ານເຊັ່ນ: ທີ່ຕັ້ງ, ຂະໜາດ, ການຈັດຕັ້ງບໍລິຫານ, ລັກສະນະຕົ້ນຕໍ, ເສດຖະກິດ... ຂອງຊາວຍີ່ປຸ່ນຢູ່ໂຮ້ຍອານໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 16 - ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 17, ແລະໄດ້ລົງພິມໃນເວທີປາໄສວິຊາການຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ.
ກອງປະຊຸມສາກົນກ່ຽວກັບນະຄອນບູຮານໂຮ້ຍອານໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນ 3/1990 ໄດ້ເປີດຈຸດຫັນປ່ຽນໃນການຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບເມືອງໂຮ້ຍອານ. ປີ 1991, ອົງການວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ (Monbusho) ໄດ້ສົ່ງນັກຊ່ຽວຊານໄປສຶກສາສະພາບຕົວເມືອງບູຮານ Hoi An ໃນປະຈຸບັນ ແລະ ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຮ່ວມມືຄົ້ນຄ້ວາກັບທ້ອງຖິ່ນ.
ການໂຕ້ຖຽງສໍາລັບໄຟລ໌ມໍລະດົກ
ນັບແຕ່ປີ 1992, ສະຖາບັນວັດທະນະທຳສາກົນ (ມະຫາວິທະຍາໄລແມ່ຍິງໂຊວາ) ໄດ້ເລີ່ມດຳເນີນການສຳຫຼວດເມືອງບູຮານໂຮ້ຍອານໃນຂົງເຂດພູມິສາດ, ທໍລະນີສາດ, ປະຫວັດສາດ, ໂບຮານຄະດີ, ວັດທະນະທຳ, ສະຖາປັດຕະຍະກຳ... ແລະ ສ້າງໂຄງການ “ປົກປັກຮັກສານະຄອນບູຮານ Hoi An”.
ສະຖາບັນນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສູນເຕົ້າໂຮມນັກສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ, ສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ສູນວິທະຍາສາດຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການຄົ້ນຄ້ວາປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳໂຮ້ຍອານ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມໃນການລະດົມທຶນໃຫ້ແກ່ໂຄງການ “ອະນຸລັກຮັກສາເມືອງເກົ່າໂຮ້ຍອານ”.
ປີ 1996, ກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດກ່ຽວກັບແຜນການອະນຸລັກນະຄອນບູຮານ Hoi An ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ເມືອງເກົ່າແກ່ແຫ່ງນີ້. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຍີ່ປຸ່ນ ກໍ່ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາປະຈຳປີຢູ່ນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ, ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນັກວິທະຍາສາດຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຕີລາຄາຄວາມຄືບໜ້າຂອງໂຄງການ “ອະນຸລັກຮັກສາເມືອງບູຮານໂຮ້ຍອານ”.
ໃນຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ປີ 1993-1998, ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າວັດທະນະທໍາສາກົນໄດ້ສົ່ງທີມຊ່ຽວຊານດ້ານໂບຮານຄະດີຈາກຍີ່ປຸ່ນໄປນະຄອນໂຮ້ຍອານ ເພື່ອສຳຫຼວດ ແລະ ຂຸດຄົ້ນສະຖານທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ “ເຂດຫຼັກແຫຼ່ງ” ຂອງເມືອງບູຮານ ໂຮ້ຍອານ.
ໝາກຜົນຂອງການຂຸດຄົ້ນດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ນັກວິທະຍາສາດ ແລະນັກອະນຸລັກ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ ເຫັນພາບໄດ້ເຖິງເວລາທີ່ຊາວນະຄອນ ໂຮ້ຍອານ ເລີ່ມຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເຂດເມືອງເກົ່າ, ສະຖານທີ່ດຳລົງຊີວິດໃນສະຕະວັດທີ 17, ກໍ່ຄືບັນດາການປ່ຽນແປງຂອງເມືອງເກົ່າຈາກອະດີດເຖິງປະຈຸບັນ.
ພາຍຫຼັງໜຶ່ງທົດສະວັດຂອງການຄົ້ນຄວ້າຮ່ວາຍອານ (1990 – 1999), ຜົນຂອງການຄົ້ນຄວ້າພິເສດ ແລະ ວິຊາສະເພາະກ່ຽວກັບໂຮ້ຍອານຂອງນັກວິທະຍາສາດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສະໜອງຖານຂໍ້ມູນທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມເລິກລັບທາງດ້ານປະຫວັດສາດເພີ່ມຂຶ້ນເທື່ອລະກ້າວ, ພ້ອມທັງຄຸນຄ່າທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງເມືອງບູຮານ ໂຮ້ຍອານ. ນີ້ກໍແມ່ນຂໍ້ອ້າງທາງວິທະຍາສາດສຳລັບເອກະສານທີ່ຍື່ນໃຫ້ອົງການ UNESCO ຮັບຮອງໂຮ້ຍອານເປັນມໍລະດົກວັດທະນະທຳໂລກໃນປີ 1999.
ພາຍຫຼັງ ໂຮ້ຍອານ ກາຍເປັນມໍລະດົກໂລກ, ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ສົມທົບກັບນະຄອນ ໂຮ່ຍອານ ໃນການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ເຊີດຊູຄຸນຄ່າຂອງບັນດາມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ມີລັກສະນະເປັນຕົວຕົນ ແລະ ບໍ່ມີຕົວຕົນຢູ່ ໂຮ້ຍອານ, ຜ່ານບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືຄົ້ນຄວ້າ, ແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ໂຄສະນາພາບພົດຂອງ ໂຮ້ຍອານ ສູ່ໂລກ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ.
ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນ
ໃນປີ 2022, ໂຄງການບູລະນະປະຕິສັງຂອນຂົວທີ່ມີການປົກຫຸ້ມຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍສູນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ. ໂຄງການບູລະນະດັ່ງກ່າວມີຍອດຈຳນວນເງິນລົງທຶນ 20,2 ຕື້ດົ່ງ, ລົງທຶນໂດຍນະຄອນ ກວາງນາມ ແລະ ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ດ້ວຍທຶນສົມທົບຈາກມູນນິທິ Sumitomo ແລະ ການໜູນຊ່ວຍດ້ານວິຊາຊີບຈາກທີ່ປຶກສາ JICA (ຍີ່ປຸ່ນ).
ວັນທີ 3 ສິງຫາ 2024, ໂຄງການບູລະນະປະຕິສັງຂອນຂົວຂ້າມນ້ຳຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນສັບປະດາວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 20, ນອກຈາກການອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳຂອງ ໂຮ້ຍອານ, ນີ້ກໍ່ແມ່ນຂີດໝາຍອັນດີງາມຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ ໂຮ້ຍອານ ເວົ້າລວມ, ກວາງນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນການຮ່ວມມືຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳ.
ໂຄງການສະໜອງທຶນຂອງຍີ່ປຸ່ນເພື່ອອະນຸລັກຮັກສາເມືອງເກົ່າໂຮ້ຍອານໃນໄລຍະ 35 ປີທີ່ຜ່ານມາໄດ້ສ້າງໝາກຜົນອັນເລິກເຊິ່ງ ແລະ ຮອບດ້ານໃນຫຼາຍດ້ານ. ແມ່ນທັດສະນະປົກປັກຮັກສາມູນເຊື້ອອັນແທ້ຈິງຂອງມໍລະດົກ ດ້ວຍການຮັກສາບັນດາສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດຂອງນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ບັນລຸມາດຖານອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກສາກົນ, ໄດ້ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງຂອງ Hoi An ໃນແຜນທີ່ມໍລະດົກ.
ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ຈາກການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນຂົງເຂດມໍລະດົກວັດທະນະທຳ, ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວນະຄອນ Hoi An ໂດຍສະເພາະແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວຍີ່ປຸ່ນນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ບັນດາໂຄງການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາຍັງປະກອບສ່ວນເຊື່ອມຕໍ່ຊຸມຊົນກັບມໍລະດົກ, ຊຸກຍູ້ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາການອະນຸລັກແລະການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວໂດຍກົງ.
ຜ່ານການຮ່ວມມື, ຍີ່ປຸ່ນຍັງໄດ້ແບ່ງປັນບັນດາເຕັກນິກ, ເຕັກໂນໂລຊີໃນການອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳ, ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການຝຶກອົບຮົມແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດໃນຂົງເຂດອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງມໍລະດົກວັດທະນະທຳຢູ່ ໂຮ້ຍອານ ແລະ ກວາງນາມ.
ການໜູນຊ່ວຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ Hoi An ບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນການອະນຸລັກມໍລະດົກ. ບັນດາຄຸນຄ່າທີ່ໂດດເດັ່ນໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງໃນທຸກຂົງເຂດ, ປະກອບສ່ວນເຜີຍແຜ່ບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳຂອງນະຄອນ Hoi An ໄປສູ່ໂລກ.
ທີ່ມາ: https://baoquangnam.vn/noi-dai-tinh-bang-giao-viet-nhat-3148444.html
![[ຮູບພາບ] ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມມິງຈິ້ງ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມລັດຖະບານກັບທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວກັບການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
(0)