ຊາວອາເມຣິກັນ Natalie ແລະ Keldon Fischer ອາໄສຢູ່ກັບຫມາສອງໂຕຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນອາພາດເມັນ Seattle ທີ່ມີບັນຊີເງິນຝາກປະຢັດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະການເດີນທາງທຸກໆເດືອນ.
"ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກກັບຊີວິດ DINK," Keldon, ວິສະວະກອນຊອບແວອາຍຸ 30 ປີເວົ້າວ່າ.
ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີຫນີ້ສິນຍົກເວັ້ນສໍາລັບການຈໍານອງໃນອາພາດເມັນ. ແຕ່ລະຄົນມີເງິນເດືອນສູງເຖິງຫຼາຍຮ້ອຍພັນ USD ຕໍ່ປີ. ໃນປີກາຍນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນທາງໄປປະເທດອີຕາລີ, ເມັກຊິໂກ, ປະເທດໄທແລະຟິນແລນ.
ວິຖີຊີວິດທີ່ພວກເຂົາຕິດຕາມ DINK ແມ່ນຕົວຫຍໍ້ຂອງ "ລາຍໄດ້ສອງເທົ່າ, ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ." ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນທ່າອ່ຽງໃຫມ່, ຄູ່ຜົວເມຍຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍຈະໄປສາທາລະນະແທນທີ່ຈະຮັກສາມັນງຽບເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການວິພາກວິຈານຈາກສາທາລະນະເຊັ່ນແຕ່ກ່ອນ.
Natalie Fischer, 25 ປີ, ຜູ້ສ້າງເນື້ອຫາເຕັມເວລາ, ກ່າວວ່າການເປັນ DINK ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາມີສິດເສລີພາບ, ເວລາ, ແລະເງິນຫຼາຍ. ນາງພ້ອມທີ່ຈະມີລູກແຕ່ທໍາອິດແມ່ນສຸມໃສ່ການສ້າງມູນຄ່າສຸດທິ $ 1 ລ້ານໂດຍອາຍຸ 30 ປີ.
ນາງກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເມື່ອຂ້ອຍມີລູກ, ຂ້ອຍຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບການດູແລເພີ່ມເຕີມແລະເຮັດວຽກຫນ້ອຍລົງ,"
Keldon ແລະ Natalie Fischer, ກັບຫມາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພາບ: WSJ
ວິດີໂອທີ່ສົ່ງເສີມວິຖີຊີວິດ DINK ດຶງດູດການເບິ່ງຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວເວທີສື່ສັງຄົມ. ເຂົາເຈົ້າສ່ວນຫຼາຍມີຄູ່ຜົວເມຍປະກາດວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການລູກເທື່ອ ສະນັ້ນບໍ່ມີໃຜຖາມອີກ; ບາງທີເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ມີລູກ ແລະຊີວິດທີ່ບໍ່ມີລູກແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ.
ຈາກ DINK, ວິຖີຊີວິດກໍາລັງຂະຫຍາຍໄປສູ່ DINKWADs (ຄູ່ຜົວເມຍກັບຫມາ), SINKs (ລາຍໄດ້ດຽວ, ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ), DINO (ຄ້າຍຄືກັນກັບ DINK) ແລະແມ້ກະທັ້ງ DINKYs (ລາຍໄດ້ສອງເທົ່າ, ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ).
ອາຈານສອນຈິດຕະວິທະຍາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Michigan State, Zachary P. Neal, ຜູ້ທີ່ສຶກສາຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ, ກ່າວວ່າຊີວິດການເປັນຢູ່ປະຫວັດສາດໄດ້ຖືກ stigmatized ກັບທັດສະນະເຊັ່ນ: "ເຫັນແກ່ຕົວ, ຕົນເອງດູດຊຶມ, ການຫຼີ້ນການພະນັນກັບອະນາຄົດ, ເກີນໄປໃນອາຊີບຂອງຕົນເອງ." ແຕ່ໃນມື້ນີ້ DINK ແມ່ນເປີດກວ້າງແລະເພີ່ມຂຶ້ນໃນຈໍານວນ.
Neal ເວົ້າວ່າ “ເມື່ອຜູ້ຄົນນັບມື້ນັບເປີດເຜີຍວ່າບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ, ມັນຈະຊ່ວຍສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປີດກວ້າງ ແລະ ຍິນດີຕ້ອນຮັບ,”.
ໃນການສໍາຫຼວດຂອງສູນຄົ້ນຄວ້າ Pew ໃນປີ 2021, 44% ຂອງອາຍຸ 18 ຫາ 49 ປີກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີລູກ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7% ຈາກປີ 2018. ເຫດຜົນລວມເຖິງອຸປະສັກທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງໂລກ, ແລະພຽງແຕ່ບໍ່ຕ້ອງການ. ໄວໜຸ່ມຫຼາຍຄົນຢາກມີລູກຊ້າກວ່າຄົນລຸ້ນກ່ອນ.
Brenton ແລະ Miranda Beaufils. ພາບ: WSJ
Brenton ແລະ Mirlanda Beaufils, ທັງສອງໃນ 30s ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໄດ້ຮ່ວມກັນສໍາລັບການຫຼາຍກ່ວາທົດສະວັດແລະເວົ້າວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະຖືກຖາມວ່າພວກເຂົາເຈົ້າວາງແຜນທີ່ຈະມີລູກ. ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ພ້ອມທີ່ຈະປະຖິ້ມວິຖີຊີວິດທີ່ຍືດຫຍຸ່ນຂອງ DINK.
ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນການເດີນທາງໄປ Las Vegas, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍສະນຸກເກີ, ຮັບປະທານອາຫານຢູ່ຮ້ານອາຫານທີ່ມີຊື່ສຽງ, ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຄາສິໂນ, ສູນເສຍການຕິດຕາມຢ່າງສົມບູນຈົນກ່ວາ 5 ໂມງເຊົ້າ.
ແລະໃນເວລາທີ່ Brenton, 32, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກໃນການຄຸ້ມຄອງຊັບສິນ, ໄດ້ຖືກສະເຫນີໃຫ້ເຮັດວຽກໃຫມ່ທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຂົາຍ້າຍໄປເມືອງໃຫມ່ໃນພຽງແຕ່ສອງອາທິດ. ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ຍ້າຍຈາກ Boston ໄປ Dallas ໃນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງອາທິດ.
ນາງ Miranda, ຕົວແທນອະສັງຫາລິມະສັບອາຍຸ 30 ປີກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາໄປບ່ອນໃດທີ່ລົມແຮງ.
ໃນເມືອງ Dallas, ຄົນອ້ອມຂ້າງເຂົາເຈົ້າມັກຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະ ກະຕຸ້ນເຂົາເຈົ້າໃຫ້ມີລູກ. ແຕ່ Miranda, ຜູ້ທີ່ຢາກເປັນແມ່ໃນມື້ຫນຶ່ງແຕ່ບໍ່ຮີບຮ້ອນ, ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງວ່າ: "ເຈົ້າເຕັມໃຈທີ່ຈະລ້ຽງຂ້ອຍບໍ? ຖ້າເຈົ້າເຮັດບໍ່ໄດ້, ຢ່າຖາມຂ້ອຍອີກ."
ກ່ອນໜ້ານີ້ Norelle Marquez ຈິນຕະນາການວ່າຈະມີລູກປະມານ 24 ຫຼື 25 ປີ. ແຕ່ບໍ່ດົນມານີ້, ເດັກຍິງອາຍຸ 26 ປີຈະບໍ່ເຫັນພວກເຂົາໃນອະນາຄົດ.
ຊ່າງພາບມືອາຊີບ ແລະສາມີຂອງນາງ, Robert Marquez, ນັກມາຣີນ ອາຍຸ 28 ປີ, ບໍ່ມີໜີ້ສິນ ແລະ ມີງົບປະມານທີ່ໝັ້ນຄົງສຳລັບຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ Dallas. "ການເປັນ DINK ແມ່ນສະດວກສະບາຍຫຼາຍ," ນາງເວົ້າ.
Norelle Marquez ແລະຜົວຂອງນາງ. ພາບ: WSJ
Norelle ຊື່ນຊົມວິຖີຊີວິດ DINK ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນາງສາມາດສະຫນອງໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວຂອງນາງ. ແມ່ຂອງນາງໄດ້ລ້ຽງດູນາງແລະນ້ອງຊາຍຂອງນາງຢ່າງດຽວ, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ດົນມານີ້ນາງໄດ້ໃຫ້ເຄື່ອງຊັກຜ້າ, ເຄື່ອງອົບແຫ້ງ, ພື້ນເຮືອນ, ລົດ, ແລະອື່ນໆອີກ.
ໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ແບ່ງປັນສິ່ງທີ່ແປກປະຫລາດແລະມະຫັດສະຈັນກ່ຽວກັບການເປັນ DINK, ນາງໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຫຼາຍ. "TikTok ໄດ້ເສີມສ້າງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະເປັນ DINK ແລະຮູ້ວ່າມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ."
ຄອບຄົວບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີສາຍເລືອດ, Robert ກ່າວຕື່ມ.
ໃນທີ່ສຸດ, ການມີລູກຫຼືບໍ່ແມ່ນການຕັດສິນໃຈທີ່ປີ້ນກັບກັນໄດ້. Holly Hummer, PhD, ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ DINK (ສອງລາຍໄດ້, ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ) ຫຼື DINKY (ສອງລາຍໄດ້, ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍ) ສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ," Holly Hummer, PhD, ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard ເວົ້າ.
ບ່າວເຍີນ (ອີງຕາມ WSJ )
ທີ່ມາ
(0)