ການສ້າງຕັ້ງທະນາຄານເພື່ອສັງຄົມຫວຽດນາມ ດ້ວຍຮູບແບບການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ບັນດາໂຄງການສິນເຊື່ອສະເພາະ ແມ່ນການແກ້ໄຂຢ່າງມີມະນຸດສະທຳຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ແມ່ນໜຶ່ງໃນ “ຈຸດສະຫວ່າງ” ໃນນະໂຍບາຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ. ດ້ວຍຄຳຂວັນທີ່ວ່າ “ເຂົ້າໃຈຈິດໃຈປະຊາຊົນ, ຮັບໃຊ້ດ້ວຍໃຈສຸດໃຈ”, “ບໍ່ປະໄວ້ໃຜຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ”, ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳສັ່ງເລກທີ 40 ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ໄດ້ເລັ່ງລັດໜູນຊ່ວຍບັນດາຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດນະໂຍບາຍໂດຍໄວ, ພິເສດແມ່ນຄອບຄົວທຸກຍາກ, ຄອບຄົວໃກ້ສິດ, ຄົນພິການກູ້ຢືມທຶນເພື່ອພັດທະນາເສດຖະກິດຄອບຄົວ, ຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ, ຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມ.
ທະນາຄານນະໂຍບາຍສັງຄົມເມືອງຈຸງມີ້: ການຫັນເປັນຍ້ອນການປະຕິບັດຄໍາສັ່ງ 40 (ຕອນທີ 1) ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ |
ໜູນຊ່ວຍທຶນຮອນ, ເປີດທາງອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ
ໃນຊີວິດທີ່ທັນສະໄຫມ, ໃນບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຍັງມີສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະໂຊກດີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການດູແລແລະການແບ່ງປັນ. ຢູ່ເມືອງເຈືອງມາ (ຮ່າໂນ້ຍ), ສິນເຊື່ອນະໂຍບາຍສັງຄົມໄດ້ກາຍເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີປະສິດທິຜົນເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທຸກຍາກ ແລະ ດ້ອຍໂອກາດ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກແບບຍືນຍົງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຊີວິດມີສະຖຽນລະພາບເທື່ອລະກ້າວ.
ຜ່ານບັນດາໂຄງການສິນເຊື່ອບຸລິມະສິດຂອງທະນາຄານນະໂຍບາຍສັງຄົມຫວຽດນາມ (VBSP), ປະຊາຊົນນັບພັນຄອບຄົວຢູ່ເມືອງ ເຈືອງແມ້ງ ໄດ້ມີໂອກາດສະໜອງເງິນກູ້ດ້ວຍອັດຕາດອກເບ້ຍຕ່ຳ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນທັນທີເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງພັດທະນາເສດຖະກິດໃນໄລຍະຍາວອີກດ້ວຍ. ໂຄງການກູ້ຢືມຄື: ຄອບຄົວທຸກຍາກ, ຄອບຄົວໃກ້ທຸກຍາກ, ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ, ນັກຮຽນ, ກໍ່ສ້າງເຮືອນ ແລະ ສ້ອມແປງຄອບຄົວທຸກຍາກ ແລະ ໃກ້ຈະທຸກຍາກ, ເງິນກູ້ໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບໂທດຈຳຄຸກ... ໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຜົນການປະຕິບັດ.
ຕິດຕາມທ່ານ ໂດ໋ຫວຽດຮວາ, ຫົວໜ້າກຸ່ມເງິນຝາກປະຢັດ ແລະ ເງິນກູ້ຂອງສະມາຄົມຊາວກະສິກອນບ້ານ ດ່າວ, ຕາແສງ ເຕີດດົງ, ພົບປະກັບນາງ ເຈີ່ນທິຕ໋ານ ດ້ວຍຕົວນ້ອຍ, ໂສກເສົ້າ. ນາງເວົ້າວ່າ: “ໂຊກດີຜົວຂອງຂ້ອຍຕາຍກະທັນຫັນ, ຂ້ອຍເຈັບປ່ວຍແລະມີລູກຫຼາຍຄົນ, ດັ່ງນັ້ນຄອບຄົວຈຶ່ງຕົກຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ. ໂຊກດີທີ່ລູກຂອງຂ້ອຍລ້ວນແຕ່ເປັນນັກຮຽນເກັ່ງ, ລູກຫລານຂອງຂ້ອຍໄດ້ເສັງເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລໝົດທຸກຄົນ ພະຍາຍາມເກັບເງິນໄວ້ເພື່ອຮຽນຕໍ່ປີທີ 3, ເງິນທຶນຂອງພວກເຮົາເກືອບໝົດ ໂຊກດີທີ່ທະນາຄານໄດ້ປ່ອຍເງິນກູ້ໃຫ້ນັກຮຽນທັງໝົດ 20 ລ້ານດົ່ງ. ສອງປີຕໍ່ມາ, ລູກຄົນທີສອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າກໍໄດ້ເຂົ້າຮຽນຕໍ່ມະຫາວິທະຍາໄລ ດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກທ່ານ ຮ່ວາ, ຫົວໜ້າພະແນກ ແລະ ທະນາຄານ, ລູກຄົນທີສອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າສາມາດກູ້ຢືມເງິນ, ດ້ວຍຈຳນວນເງິນໃນປັດຈຸບັນແມ່ນ 60 ລ້ານດົ່ງ. ຕອນນີ້ລູກຊາຍກົກຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຈົບແລ້ວ ແລະມີວຽກເຮັດງານທຳທີ່ໝັ້ນຄົງໄດ້ໃຊ້ເງິນເດືອນເພື່ອຈ່າຍເງິນກູ້ຢືມທັງໝົດ. ເງິນກູ້ໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ. ດຽວນີ້ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ພົ້ນຈາກຄວາມທຸກຍາກແລ້ວ”
ພ້ອມທັງປະສົບກັບສະພາບການຫຍຸ້ງຍາກ, ນາງ ເລທິແທ່ງ, ຄອບຄົວທຸກຍາກຢູ່ບ້ານເຟືອງເຮີ, ຕາແສງ ຟຸ່ງເຈົາ ໄດ້ກູ້ຢືມເງິນ 50 ລ້ານດົ່ງເພື່ອສ້ອມແປງເຮືອນ. ມາຢ້ຽມຢາມນາງແທ່ງ, ເບິ່ງເຮືອນທີ່ກວ້າງຂວາງແລະສະອາດ, ນາງແທ່ງ, ແມ່ຍິງຄົນດຽວທີ່ມີຮອຍຫ້ອຍຖືກແກະສະຫຼັກດ້ວຍຄວາມລຳບາກຫລາຍປີ, ຍັງຍິ້ມແຍ້ມຢ່າງອົບອຸ່ນເພື່ອຕ້ອນຮັບພວກເຮົາ. ນາງ ແທງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບເງິນຈາກຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ໃນບ້ານ, ບ້ານ 50 ລ້ານດົ່ງ, ແລະ ທະນາຄານໃຫ້ກູ້ຢືມອີກ 50 ລ້ານດົ່ງ ໂດຍບໍ່ໄດ້ເສຍດອກເບ້ຍ, ເພື່ອນບ້ານກໍ່ມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອຊ່ວຍສ້ອມແປງເຮືອນຫຼັງເກົ່າທີ່ເສຍຫາຍໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສທີ່ສວຍງາມຄືດັ່ງນີ້. ຊີວິດຂ້ອຍເປັນແບບນີ້, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກອີ່ມໃຈຫຼາຍ, ຂອບໃຈຫຼາຍໆ…” ຮູບພາບຂອງເຈົ້າແທ໋ນຍິ້ມ ແລະ ຈັບມືກັນເພື່ອຂອບໃຈເຂົາເຈົ້າຍັງຕິດຢູ່ໃນໃຈຂອງຄະນະປະຕິບັດງານຂອງພວກເຮົາ. ໃນປີ 2024, 40 ຄອບຄົວທຸກຍາກ ແລະ ເກືອບທຸກຍາກໃນເມືອງສາມາດກູ້ຢືມທຶນເພື່ອປຸກສ້າງ, ສ້ອມແປງ, ສ້ອມແປງເຮືອນຊານດ້ວຍຍອດຈຳນວນເງິນ 2 ຕື້ດົ່ງ.
ທ່ານນາງ ດັ້ງທິດິງ ຢູ່ໝູ່ບ້ານລອງເຈົາ, ຕາແສງ ຟຸ່ງເຈົາ ໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍບ້ວງສິນເຊື່ອນະໂຍບາຍພາຍຫຼັງໂລກລະບາດ Covid – 19. |
ບໍ່ໃຫ້ໃຜຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ
ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ທະນາຄານນະໂຍບາຍສັງຄົມເມືອງ ເຈືອງແມ້ງ ຍາມໃດກໍ່ມຸ່ງໄປເຖິງຮັບປະກັນບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃດຖືກປະຖິ້ມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງພ້ອມກັບປະຊາຊົນໃນຍາມປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກລຳບາກ.
ໃນຖານະເປັນຜູ້ກູ້ຢືມທຶນຜູ້ທຳອິດຂອງເມືອງ, ທ່ານນາງ ບຸ່ຍທິດຶກ, ເມຍຂອງທ່ານ ຟ້າມວັນກວາງ, ໄດ້ຮັບໂທດຈຳຄຸກ ແລະ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ຕາແສງ ເຈືອງຮວາ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຄອບຄົວຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈຫລາຍຍ້ອນກຸ່ມກູ້ຢືມເງິນໃນໝູ່ບ້ານໄດ້ພິຈາລະນາ ແລະ ອະນຸມັດເງິນກູ້ 100 ລ້ານດົ່ງໃຫ້ຄອບຄົວຂ້າພະເຈົ້າສ້ອມແປງນາ, ຊື້ໄກ່, ໜອງປາ, ອັດຕາດອກເບັ້ຍໃໝ່. ອາດເວົ້າໄດ້ວ່າ, ດ້ວຍຈຳນວນເງິນກູ້ຢືມຕາມມະຕິສະບັບເລກທີ 22/2023/QD-TTg ຂອງທະນາຄານນະໂຍບາຍສັງຄົມຫວຽດນາມ, ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ ກວາງຫງາຍ ພາຍຫຼັງການຟື້ນຟູຄືນສູ່ສັງຄົມ, ຮັກສາວຽກເຮັດງານທຳ, ເພີ່ມລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ ແລະ ສັງຄົມ.
ໂຄວິດ-19 ໄດ້ມາ ແລະ ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາດົນນານ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນສະທ້ອນຫຼາຍຢ່າງ. ມີບັນດາຄອບຄົວທີ່ສູນເສຍສະມາຊິກ, ເດັກນ້ອຍຫຼາຍຄົນໄດ້ກາຍເປັນເດັກກຳພ້າ, ຄົນງານຫຼາຍຄົນໄດ້ສູນເສຍວຽກເຮັດງານທຳ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຫຼາຍຄອບຄົວທີ່ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິໃນປະຈຸບັນພວມປະສົບກັບອຸປະສັກ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ. ທ່ານນາງ ດັ້ງທິດິງ ຢູ່ໝູ່ບ້ານລອງເຈົາ, ຕາແສງ ເຟືອງເຈົາ, ແມ່ນຊ່າງຕັດຫຍິບທີ່ມີສີມືດີເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດຢູ່ສວນອຸດສາຫະກຳມາເປັນເວລາສິບກວ່າປີ, ມີລາຍຮັບທີ່ໝັ້ນຄົງ. ເມື່ອ Covid-19 ລະບາດ, ເກືອບບໍ່ມີວຽກນອກບໍລິສັດ. ເມື່ອອາຍຸ, ນາງໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຫຼຸດລົງແຮງງານຂອງນາງແລະຊີວິດຂອງນາງໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ດ້ວຍຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງຕົນ, ນາງ ດິງ ໄດ້ຮັບການປຸງແຕ່ງໂດຍກົງໃຫ້ບັນດາຜູ້ສະໜອງພາຍໃນປະເທດຈຳນວນໜຶ່ງ, ເຫັນໄດ້ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ໄດ້ເປີດກອງປະຊຸມຢ່າງກ້າຫານເພື່ອສ້າງວຽກເຮັດງານທຳໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງໃນໝູ່ບ້ານ. ໃນໄລຍະທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຂາດທຶນການລົງທຶນ, ນາງໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍສິນເຊື່ອບຸລິມະສິດດ້ວຍຂັ້ນຕອນການກູ້ຢືມເງິນທີ່ງ່າຍດາຍ, ນາງໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາໃຫ້ກູ້ຢືມເງິນ 100 ລ້ານດົ່ງເພື່ອຊື້ເຄື່ອງຈັກ, ອຸປະກອນຕັດຫຍິບ. ທຶນທີ່ທັນເວລາໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນນາງຫຼາຍໃນການເດີນທາງຂອງຜູ້ປະກອບການຂອງນາງ.
ຫຼືຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ພາຍຸໝາຍເລກ 3 Yagi ໄດ້ພັດຜ່ານເຂດເມືອງຊົນລະປະທານ, ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງໜັກໜ່ວງພາຍຫຼັງພະຍຸດັ່ງກ່າວຍ້ອນໄພນ້ຳຖ້ວມເປັນເວລາດົນນານ, ຫຼາຍຄອບຄົວໄດ້ພັດພາກຫຼັງຄາເຮືອນ ແລະ ຈົມຢູ່ໃຕ້ດິນຕົມ. ໃນໄລຍະປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນັ້ນ, ເພື່ອແບ່ງປັນກັບສະພາບການທີ່ບໍ່ດີ, ພະນັກງານທະນາຄານນະໂຍບາຍສັງຄົມຂອງເມືອງກໍ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເງິນເດືອນ, ເງິນເດືອນ, ພ້ອມທັງມອບຂອງຂວັນ 30 ແຫ່ງມູນຄ່າ 30 ລ້ານດົ່ງໃຫ້ 30 ຄອບຄົວທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດ. ແລະ ໃນໄລຍະທີ່ເກີດນໍ້າຖ້ວມ, ທະນາຄານນະໂຍບາຍສັງຄົມຂອງເມືອງ ກໍ່ໄດ້ຮີບຮ້ອນຮວບຮວມຂໍ້ມູນຄ່າເສຍຫາຍ ເພື່ອສະເໜີວິທີແກ້ໄຂໃຫ້ທັນເວລາ ລວມທັງການເລື່ອນການເກັບດອກເບ້ຍໃຫ້ປະຊາຊົນເກືອບ 1.000 ຄົວເຮືອນທີ່ຖືກນໍ້າຖ້ວມເລິກຫຼັງພະຍຸ ແລະ ສະເໜີເລື່ອນການຊໍາລະໜີ້ສິນກູ້ 2 ຈໍານວນ ຈໍານວນ 90 ລ້ານດົ່ງ; ສັງລວມແຫຼ່ງທຶນກູ້ຢືມຕ້ອງຟື້ນຟູການຜະລິດພາຍຫຼັງພະຍຸພັດທະນາ ດ້ວຍຍອດຈຳນວນສະເໜີໃຫ້ບັນດາຜູ້ແທນແມ່ນ 59 ຕື້ດົ່ງ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ກອງທຶນສິນເຊື່ອປະຊາຊົນເມືອງໄດ້ເບີກຈ່າຍ 20 ຕື້ດົ່ງ. ທຶນທີ່ຍັງເຫຼືອ 39 ຕື້ດົ່ງພາຍຫຼັງໄດ້ຮັບການຈັດສັນຈະໄດ້ຮັບການເບີກຈ່າຍຢ່າງທັນການໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ໃນຖານະເປັນຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ໄດ້ກູ້ຢືມທຶນເພື່ອຟື້ນຟູການຜະລິດ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດພາຍຫຼັງພາຍຸ, ທ່ານ ໂດວັນງາ ໄດ້ຮັບເງິນກູ້ 100 ລ້ານດົ່ງຈາກໂຄງການສ້າງວຽກເຮັດງານທຳເພື່ອສ້ອມແປງໂຮງລ້ຽງ ແລະ ຊື້ໝູລ້ຽງຕື່ມອີກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານ ຫງວ໋ຽນ ຍັງໄດ້ຮັບເງິນກູ້ຈາກໂຄງການສະໜອງນໍ້າສະອາດ ແລະ ສຸຂະອະນາໄມສິ່ງແວດລ້ອມຊົນນະບົດ ຈໍານວນ 20 ລ້ານດົ່ງ, ປະຈຸບັນໜີ້ຄ້າງຊໍາລະທັງໝົດແມ່ນ 120 ລ້ານດົ່ງ. ທ່ານ ຫງວ໋ຽນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຄອບຄົວຂອງລາວປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍດ້ານ ເພາະຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດນໍ້າຖ້ວມເລິກທີ່ສຸດຂອງເມືອງ, ບ້ານ ນານລີ, ຕາແສງ ນ້ຳເຟືອງຕ໋ຽນ. ລາວແລະຄອບຄົວຕ້ອງຍົກຍ້າຍ, ເຮືອນຊານແລະສວນຖືກນ້ຳຖ້ວມຢ່າງໜັກໜ່ວງ. ຍ້ອນທຶນຮອນຈາກກອງທຶນສິນເຊື່ອປະຊາຊົນ, ຄອບຄົວຂອງລາວມີທຶນຮອນເພື່ອສ້ອມແປງສາງ ແລະ ຊື້ໝູຕື່ມອີກ, ຟື້ນຟູຮູບແບບການລ້ຽງສັດຂອງຄອບຄົວ.
ເຜີຍແຜ່ຄຸນຄ່າຂອງມະນຸດ
ທ່ານນາງ ບຸ່ຍມິນດຶກ, ປະທານສະຫະພັນແມ່ຍິງເມືອງ ເຈືອງແມ້ງ ແບ່ງປັນວ່າ: “ສິນເຊື່ອດ້ານນະໂຍບາຍແມ່ນຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຄວາມໝາຍ ແລະ ແທດຈິງທີ່ສຸດ ທີ່ຊ່ວຍຍົກສູງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຫຼາຍຄອບຄົວ, ພິເສດແມ່ນຜູ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ດ້ອຍໂອກາດ. ພວກເຮົາໄປກັບແມ່ຍິງສະເຫມີໄປ, ຊຶ່ງບໍ່ມີໃຜຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ. ນະໂຍບາຍສິນເຊື່ອທີ່ດີເດັ່ນໄດ້ນຳເອົາຄວາມຫວັງ ແລະ ໂອກາດມາໃຫ້ແມ່ຍິງທີ່ດ້ອຍໂອກາດຫຼາຍຄົນ, ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າປ່ຽນແປງຊີວິດ ແລະ ຢືນຢັນບົດບາດໃນຄອບຄົວ ແລະ ສັງຄົມ.”
ສິນເຊື່ອນະໂຍບາຍບໍ່ພຽງແຕ່ສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເຜີຍແຜ່ຄຸນຄ່າຂອງມະນຸດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ປຸກລະດົມຈິດໃຈເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ພັດທະນາຕົນເອງ, ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ເລື່ອງປ່ຽນຊີວິດຍ້ອນສິນເຊື່ອນະໂຍບາຍຢູ່ແຂວງ Chuong My ແມ່ນຫຼັກຖານທີ່ໝັ້ນຄົງຂອງຄວາມມານະພະຍາຍາມ “ບໍ່ປະຖິ້ມໃຜໄວ້ເບື້ອງຫຼັງ”.
ທີ່ມາ: https://thoibaonganhang.vn/nhcsxh-huyen-chuong-my-chuyen-minh-nho-trien-khai-hieu-qua-chi-thi-40-bai-2-158900.html
(0)