ຄົນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຕິດ​ພັນ​ກັບ​ຫວຽດ​ນາມ​: ເງິນ​ໂຊກ​, banh chung ແລະ​ອື່ນໆ​

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/01/2025

ດອກໄມ້ peach, pots kumquat ເຕັມໄປດ້ວຍຫມາກໄມ້, ຫຼືຫໍ່ banh chung ແລະແລກປ່ຽນ envelops ສີແດງໄດ້ກາຍເປັນປະສົບການທີ່ຄຸ້ນເຄີຍສໍາລັບຊາວຕ່າງປະເທດໃນໄລຍະ Tet, ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາແລະປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.


Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 1.

ນາງ ອາເລັກຊານດຣາ ສະມິດ (ທີ່ສອງຈາກຊ້າຍ) ຖ່າຍຮູບກັບທີມງານ ເນື່ອງໃນໂອກາດປີໃໝ່ - ພາບ: NVCC

ຈາກຄວາມສັບສົນກັບຄວາມຮັກ

ປີ​ນີ້​ຈະ​ແມ່ນ​ປີ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ທ່ານ​ນາງ Alexandra Smith, ກົງ​ສຸນ​ໃຫຍ່​ອັງ​ກິດ​ປະ​ຈຳ​ນະ​ຄອນ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ​ໄດ້​ສຳ​ຜັດ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ບຸນ​ເຕັດ​ພື້ນ​ເມືອງ​ຫວຽດ​ນາມ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງ Tet ຢູ່ ຫວຽດນາມ ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ນາງ ອາເລັກຊານດຣາ ແລະ ທີມງານຂອງນາງໄດ້ນຸ່ງເສື້ອ ao dai ແລະ “ປະຕິບັດຕາມທ່າອ່ຽງ” ຂອງການຖ່າຍຮູບໃນ ao dai ຢູ່ສະຖານີລົດໄຟໃຕ້ດິນ, ເຊິ່ງເປັນປະສົບການທີ່ຜ່ານມາຂອງໄວໜຸ່ມ.

ນາງ ອາເລັກຊານດຣາ ກ່າວ​ວ່າ: “ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮູ້ສຶກ​ເຖິງ​ບັນຍາກາດ​ບຸນປີ​ໃໝ່​ນັບ​ແຕ່​ເດືອນ​ມັງກອນ, ​ແຕ່​ຢູ່​ຫວຽດນາມ, ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ນັ້ນ​ຈະ​ແຈ້ງ​ພຽງ​ແຕ່​ເມື່ອ​ເຕດ​ໃກ້​ຈະ​ມາ​ເຖິງ,”.

ຕາມ​ທ່ານ​ນາງ Alexandra ແລ້ວ, ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທີ່​ໜ້າ​ສົນ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ລະ​ຫວ່າງ ວັນ​ຄຣິດ​ສະ​ມາດ​ຢູ່​ອັງ​ກິດ ແລະ Tet ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ ແມ່ນ​ປະ​ເພ​ນີ​ໃຫ້​ເງິນ​ໂຊກ.

ນາງຮູ້ສຶກແປກໃຈທີ່ຮູ້ວ່າອາຍຸຂອງການໄດ້ຮັບເງິນໂຊກດີສາມາດແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະບຸກຄົນ, ບາງຄົນຈະຢຸດເຊົາການໄດ້ຮັບເງິນໂຊກດີຫຼັງຈາກອາຍຸ 18 ປີ, ແຕ່ຄົນອື່ນຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບມັນຈົນກ່ວາພວກເຂົາແຕ່ງງານຫຼືມີວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ຫມັ້ນຄົງ.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ນັ້ນ, ທ່ານ Chris Jeffery, ຮອງ​ອະ​ທິ​ບໍ​ດີ​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ອັງ​ກິດ ຫວຽດ​ນາມ ໄດ້​ແບ່ງ​ປັນ​ກ່ຽວ​ກັບ 14 ຄັ້ງ​ທີ່​ທ່ານ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ. ​ເພິ່ນ​ຮູ້ສຶກ​ປະຫຼາດ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ຕ້ອນຮັບ​ແຂກ​ຖືກ​ເຊີນ​ຂອງ​ຊາວ ຫວຽດນາມ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ໄດ້​ເຊີນ​ເພິ່ນ, ຊາວ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ໄປ​ສະຫຼອງ​ບຸນ​ເຕັດ​ກັບ​ຄອບຄົວ.

ເມື່ອ​ມາ​ຮອດ​ຫວຽດ​ນາມ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ, ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ແນະ​ນຳ​ໃຫ້​ອອກ​ຈາກ​ນະ​ຄອນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເທ​ດ, ເດີນ​ທາງ ແລະ ຜ່ອນ​ຄາຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າໃນເວລານີ້, ຮ້ານຄ້າສ່ວນໃຫຍ່ຈະຖືກປິດ. ແຕ່ຍອມຮັບວ່າເປັນຄົນດື້ດ້ານ, ທ່ານ Jeffery ຕັດສິນໃຈເຮັດກົງກັນຂ້າມ.

ທ່ານ Jeffery ເລົ່າວ່າ: "ການມີດອກກຸຫຼາບ ແລະ ດອກກຸຫຼາບຢູ່ສະເໝີ ຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເຖິງລະດູ Tet. ຫຼາຍຄົນສົ່ງສິນຄ້າ, ມັດໝາກກ້ຽງ ແລະຕົ້ນໝາກເຜັດໃສ່ລົດຈັກ ແລະຂັບລົດຕາມຖະໜົນຫົນທາງ, ແລະຫຼາຍຄົນໃສ່ໂອໄດເພື່ອຖ່າຍຮູບ. ນັ້ນຄືພາບທີ່ມະຫັດສະຈັນ,” ທ່ານ Jeffery ເລົ່າຄືນ.

ສຳລັບທ່ານ Scott Green, ນັກທຸລະກິດໜຸ່ມຊາວອັງກິດ ທີ່ດຳລົງຊີວິດຢູ່ ຫວຽດນາມ ເປັນເວລາກວ່າ 13 ປີ, ເທດສະບານ ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງງຽບສະຫງົບໃນຊຸມມື້ຕົ້ນໆທີ່ເພິ່ນມາເຖິງ, ໃນຂະນະທີ່ເພື່ອນມິດຂອງລາວລ້ວນແຕ່ກັບຄືນເມືອບ້ານເກີດເມືອງນອນ.

ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ, Scott ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ຄື​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ຕໍ່​ມາ, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ເຂົາ​ມີ​ແຟນ​ຫວຽດ​ນາມ.

ພ້ອມ​ທັງ​ມີ​ຊາວ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ບຸນ​ເຕັດ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ, ທ່ານ Mads Werner, ນັກ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຊາວ​ເດນ​ມາກ, ໄດ້​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ 8 ຄັ້ງ​ໃນ 11 ປີ​ແຫ່ງ​ການ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ.

ໃນປັດຈຸບັນ Mads ດໍາເນີນການ Ekko, ບໍລິສັດ fintech, ແລະບໍລິສັດຈໍານວນຫນຶ່ງໃນຂະແຫນງການຕ່າງໆ.

ສຳລັບ Mads, ຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນບ່ອນດຳລົງຊີວິດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນບ່ອນຮ່ຳຮຽນ ແລະ ປະກອບສ່ວນໃຫ້ແກ່ປະຊາຄົມອີກດ້ວຍ.

ທ່ານ Mads ກ່າວ​ວ່າ “ໝູ່​ເພື່ອນ​ຢູ່ ແດນ​ມາກ ມັກ​ເວົ້າ​ຕະຫຼົກ​ວ່າ ຂ້ອຍ​ເປັນ​ຄົນ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຄວາມ​ສາມາດ​ດ້ານ​ພາສາ​ຫວຽດນາມ ຂອງ​ຂ້ອຍ​ກໍ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປັບປຸງ.

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 5.

Mads Werner ນຸ່ງຊຸດອາພອນ ກະກຽມເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງປີໃໝ່ລາວປີນີ້ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ - ພາບ: NVCC

ເມື່ອຢູ່ໃນ Rome, ເຮັດຕາມທີ່ Romans ເຮັດ

Scott ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ພົບເຫັນປະເພນີ Tet ເຊັ່ນ: ການເຮັດບຸນກຸ້ງ, ການໄປຢ້ຽມຢາມແລະການໃຫ້ເງິນໂຊກດີທີ່ຂ້ອນຂ້າງແປກ, ແຕ່ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ລາວຄ່ອຍໆຮັກແລະເຂົ້າໃຈຄຸນຄ່າຂອງມັນ.

ຂ້ອຍຍັງສົງໄສວ່າເປັນຫຍັງຄົນຈຶ່ງເອົາເງິນໃສ່ຖົງ? ແຕ່ດຽວນີ້ລາວເຂົ້າໃຈແລ້ວ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຈະສະແດງຄວາມກະຕັນຍູແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຄົນ, ໂດຍສະເພາະຜູ້ຮັກສາບ່ອນຈອດລົດທີ່ຮັກແພງຂອງລາວ.

"ຄວາມສຸກແລະຄວາມແປກໃຈໃນສາຍຕາຂອງພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າການກະທໍານີ້ແມ່ນບໍ່ມີຄ່າ. ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເງິນ, ແຕ່ການຮັບຮູ້ແລະການຊື່ນຊົມສໍາລັບວຽກງານທີ່ແຕ່ລະຄົນເຮັດໃນຊີວິດ," Scott ແບ່ງປັນ.

Scott ແມ່ນແຕ່ຮັກການໃຫ້ເງິນໂຊກດີຫຼາຍຈົນລາວຄິດກ່ຽວກັບການນໍາປະເພນີນີ້ໄປໃຊ້ກັບວັດທະນະທໍາອັງກິດ, ເຊິ່ງແນ່ນອນວ່າຈະເຮັດໃຫ້ຄົນມີຄວາມສຸກຫຼາຍຂຶ້ນ.

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 6.

Scott Green ຖ່າຍຮູບກັບແຟນຂອງລາວ - ພາບ: NVCC

ກິດຈະກຳໜຶ່ງທີ່ສະກອດມັກແມ່ນເຮັດຄ້າຍໄຟ ແລະເບິ່ງບັ້ງໄຟດອກຢູ່ ຫາຍເຢືອງ, ບ້ານເກີດຂອງແຟນຂອງລາວ. ລາວສົມທຽບວ່າ: ໃນໄລຍະເທດ, ສະຖານທີ່ແຫ່ງນີ້ປ່ຽນໄປເປັນບ່ອນມະຫັດສະຈັນ ແລະ ມີສຽງດັງ ແຕ່ກໍ່ມີຄວາມສຸກເມື່ອເດັກນ້ອຍໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະຝຶກເວົ້າພາສາອັງກິດກັບລາວສະເໝີ.

ກະກຽມແຜນການສໍາລັບປີໃຫມ່

ວັນ​ບຸນ Tet ນີ້, Scott ແລະ ຄອບ​ຄົວ​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພັກ​ຜ່ອນ ແລະ ກະ​ກຽມ​ສຳ​ລັບ​ງານ​ແຕ່ງ​ງານ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ.

"ພໍ່ແມ່ຂອງນາງໄດ້ປຶກສາກັບແມ່ຂອງ feng shui ເພື່ອເລືອກວັນແຕ່ງງານທີ່ສົມບູນແບບ. ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່ານີ້ສໍາຄັນ, ຂ້ອຍເຊື່ອໃນສະຕິປັນຍາຂອງພວກເຂົາ. ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສຸກຫຼາຍກວ່າ 30 ປີ," Scott ແບ່ງປັນ.

Scott, CEO ຂອງ Vive (ເມື່ອກ່ອນແມ່ນ Live Vegan), ອົງການທີ່ສົ່ງເສີມການດໍາລົງຊີວິດແບບຍືນຍົງ, ມີແຜນທີ່ຈະຮັບໃຊ້ອາຫານສັດໃນງານແຕ່ງງານ, ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຫນ້າສົນໃຈຍ້ອນການແຕ່ງງານແບບດັ້ງເດີມຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນຫວຽດນາມ.

ພ້ອມ​ທັງ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ພັກຜ່ອນ​ຢ່າງ​ສະຫງົບ​ສຸກ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ, ທ່ານ Mads Werner ຈະ​ຖື​ໂອກາດ​ນີ້​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ບັນດາ​ໂຄງການ​ສ່ວນ​ຕົວ, ພັກຜ່ອນ​ຢ່ອນ​ອາລົມ ​ແລະ ອາດ​ຈະ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ບັນດາ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ.

ສໍາລັບລາວ, ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະສະທ້ອນແລະເພີດເພີນກັບຄວາມສຸກທີ່ງ່າຍດາຍ.

Mads ແບ່ງປັນວ່າ: “ຂ້ອຍມັກຂັບລົດຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງຮ່າໂນ້ຍ ໃນຊ່ວງເວລາ Tet, ຊອກຫາຮ້ານອາຫານ pho ທີ່ຍັງເປີດຢູ່ໃນຊ່ວງເວລາ Tet. ມັນບໍ່ແມ່ນວຽກທີ່ງ່າຍເລີຍ.

ວັນຄຣິສມາສ ທີ່ຜ່ານມາ ລາວໄດ້ນຳທູບ ກັບຄືນ ປະເທດ ເດັນມາກ, ກິ່ນຫອມນີ້ ມີຄວາມກ່ຽວພັນກັບ ຄວາມຮູ້ສຶກ ຂອງເທຕ.

ທຸກໆຄັ້ງທີ່ແສງໄຟ, ເໝືອນດັ່ງສັນຍານເຕືອນໃຫ້ລາວຈົ່ງຊ້າລົງ, ມ່ວນຊື່ນກັບຊີວິດ ແລະ ຜ່ອນຄາຍກັບຄົນຮັກຂອງຕົນ, ເໝືອນດັ່ງດວງວິນຍານຂອງຊາວຫວຽດນາມ ໄຕ.

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 7.

ທ່ານ Chris Jeffery (ໃສ່ແວ່ນຕາ, ເສື້ອສີແດງ plum) ສະຫຼອງບຸນເຕັດກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ແລະເພື່ອນມິດຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ - ພາບ: NVCC

​ເມື່ອ​ບຸນ​ເຕັດ​ຫງວຽນ​ດ່ານ​ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ກໍ່​ແມ່ນ​ຈຸດ​ເວລາ​ທີ່​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ເຮັດ​ວຽກ​ພາຍຫຼັງ​ບຸນ​ຄຼິດສມາດ.

ທ່ານ Jeffery ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ ​ແລະ​ຈະ​ມີ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ເຮັດ​ວຽກ. ແນ່ນອນ, ລາວຍັງໃຊ້ເວລາອອກສູ່ຖະຫນົນ, ໄປຢ້ຽມຢາມປະຊາຊົນ, ແລະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງໂອກາດແລະສິ່ງທ້າທາຍຂອງປີໃຫມ່.

“ຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນວ່າ ໃນເມື່ອກ່ອນ, ຮ່າໂນ້ຍ ເປັນໝູ່ບ້ານຊົນນະບົດ, ແຕ່ປະຈຸບັນ ບໍ່ໄດ້ເປັນຄືແນວນັ້ນແລ້ວ, ມີລົດຍົນຫຼາຍ, ຖະໜົນຫົນທາງທີ່ເຄີຍສະດວກໃນການເດີນທາງໃນຍາມພັກຜ່ອນ ດຽວນີ້ ມີຄວາມແອອັດກວ່າມື້ເຮັດວຽກປົກກະຕິ. ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ໂດຍສະເພາະ ແມ່ນບັນດາທ່ານອາໄສຢູ່ໃກ້ກັບວັດວາອາຮາມ,” ທ່ານ Jeffery ກ່າວ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວກໍາລັງກະຕືລືລົ້ນຈັດເວລາເພື່ອທໍາຄວາມສະອາດເຮືອນໃນການກະກຽມປີໃຫມ່, ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງແມ່ບ້ານເພື່ອຮັບປະກັນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ.



ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-me-man-tet-viet-li-xi-banh-chung-va-hon-the-nua-20250124150340414.htm

(0)

No data
No data

ທິວ​ທັດ​ຫວຽດ​ນາມ​ທີ່​ມີ​ສີ​ສັນ​ຜ່ານ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຊ່າງ​ພາບ Khanh Phan
ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ ດ້ວຍ​ສັນຕິ​ວິທີ
ພັດ​ທະ​ນາ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊຸມ​ຊົນ​ຢູ່ ຮ່າ​ຢາງ: ເມື່ອ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ບໍ່​ທັນ​ສະ​ນິດ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ.
ພໍ່ຊາວຝຣັ່ງພາລູກສາວກັບຄືນຫວຽດນາມ ເພື່ອຫາແມ່: ຜົນຂອງ DNA ທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອພາຍຫຼັງ 1 ມື້

ຮູບພາບ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

No videos available

ຂ່າວ

ກະຊວງ-ສາຂາ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ