ນຳມາໃຫ້ໂອກາດກາຍເປັນສະຕູດິໂອຮູບເງົາທີ່ສຳຄັນໃນດິນແດນດອກໄມ້ເຫຼືອງເທິງຫຍ້າຂຽວ

ດ້ວຍຂະໜາດ ແລະ ເນື້ອໃນຂອງງານມະໂຫລານຮູບເງົາຂະໜາດນ້ອຍ, ລາຍການ 'ຮູບເງົາກັບພູອຽນ' ໄດ້ດຶງດູດນັກສິລະປິນ, ນັກສ້າງຮູບເງົາພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ 100 ກວ່າຄົນເຂົ້າຮ່ວມ.

Chương trình ‘Điện ảnh với Phú Yên’: Mang cơ hội trở thành phim trường lớn đến với xứ hoa vàng trên cỏ xanh

ທ່ານປະທານສະມາຄົມສົ່ງເສີມ ແລະ ພັດທະນາຮູບເງົາຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຟືອງລານ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ລາຍການ “ໂຮງຮູບເງົາກັບຝູອຽນ”.

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 15-17 ພະຈິກ, ຢູ່ນະຄອນ Tuy Hoa, ແຂວງ Phu Yen, ລາຍການ “ຮູບເງົາກັບ Phu Yen” ໄດ້ດຳເນີນ, ໂດຍຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ Phu Yen ແລະ ສະມາຄົມສົ່ງເສີມ ແລະພັດທະນາຮູບເງົາ ຫວຽດນາມ (VFDA).

ດ້ວຍຂະໜາດ ແລະ ເນື້ອໃນຂອງ “ງານມະໂຫລານຮູບເງົາຂະໜາດນ້ອຍ”, “ໂຮງໜັງກັບພູອຽນ” ໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ, ເຕັມໄປດ້ວຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ກິດຈະກຳທີ່ໜ້າສົນໃຈ, ມີຄວາມໝາຍແທດຈິງຫຼາຍດ້ານໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳຮູບເງົາຕິດພັນກັບການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ.

ບັນດາລາຍການໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ດຶງດູດໃຈ, ໃນນັ້ນມີບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮູບເງົາທີ່ພົ້ນເດັ່ນຄື: ກອງປະຊຸມສຳມະນາສາກົນ “ດັດຊະນີສິ່ງແວດລ້ອມຮູບເງົາຕິດພັນກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຈາກສະພາບຕົວຈິງຂອງແຂວງ ຟູອຽນ”; Gala "ມາພູເຢັນ, ສະຕູດິໂອໃຫຍ່"; ໂຄງການສະແດງໃຫ້ເຫັນ 11 ຮູບເງົາທີ່ໄດ້ຮັບຄັດເລືອກໃນໂຮງຮູບເງົາແລະການເດີນທາງ; ພົວພັນກັບນັກສິລະປິນ, ນັກສະແດງ, ນັກສ້າງຮູບເງົາ; ງານວາງສະແດງຮູບພາບ “ສະຖານທີ່ຖ່າຍຮູບທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພູອຽນ”; ໄປຢ້ຽມຢາມຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ມີຊື່ສຽງແລະສະຖານທີ່ຮູບເງົາທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນໃນ Phu Yen.

ມີນັກສິລະປິນ, ນັກສ້າງຮູບເງົາພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ 100 ກວ່າຄົນ, ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາພະແນກການສູນກາງ, ການນຳແຂວງ ຟູ໋ອຽນ ແລະ ພະແນກການ, ສາຂາ, ການນຳປະຊາຊົນ, ພະແນກວັດທະນະທຳ ແລະ ກິລາ, ພະແນກທ່ອງທ່ຽວຂອງແຂວງ ແລະ ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດ, ຜູ້ຕາງໜ້າສະຖານທູດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ເຂົ້າຮ່ວມ.

ນັກສະແດງ, ນັກສິລະປິນ, ນັກສ້າງຮູບເງົາທີ່ມີຊື່ສຽງພາຍໃນປະເທດຫຼາຍຄົນໄດ້ມາຢູ່ Phu Yen ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການຮູບເງົາໃຫຍ່ນີ້. ໂດຍສະເພາະ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານແລະຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາສາກົນທີ່ມີຊື່ສຽງ: ຜູ້ຊ່ຽວຊານ Hollywood Ming Pan - ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງ Mixel Media; ທ່ານ Rahul Sudesh Bali, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງທີມງານຮູບເງົາອິນເດຍ, CEO ຂອງ Innovations India, ຮັບຜິດຊອບຂອງ Indian Film Festival of the World (IFFW); ທ່ານ Rahat Shah Kazmi, ຜູ້ກຳກັບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນສາກົນທີ່ຮູ້ຈັກກັບຮູບເງົາເຊັ່ນ "Lihaaf" (ຮ່ວມກັບຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscar Marc Baschet) ແລະຮູບເງົາສາກົນ "Country of the Blind"; ທ່ານ Jared Dougherty, ທີ່ປຶກສາດ້ານຍຸດທະສາດແລະນະໂຍບາຍເສດຖະກິດດິຈິຕອນທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ.

ກອງປະຊຸມສາກົນ “ສ້າງບັນດາຕົວຊີ້ວັດສິ່ງແວດລ້ອມການສ້າງຮູບເງົາຕິດພັນກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມຈາກຄວາມເປັນຈິງຂອງແຂວງ ຝູອຽນ”.

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 16/11, ທີ່ກອງປະຊຸມສາກົນ “ສ້າງຊຸດດັດຊະນີສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການສ້າງຮູບເງົາຕິດພັນກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຈາກສະພາບຕົວຈິງຂອງແຂວງ Phu Yen”, ເປັນຄັ້ງທຳອິດຢູ່ ຫວຽດນາມ, ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ການຕອບສະໜອງຢ່າງແຮງຈາກບັນດາທ້ອງຖິ່ນ.

PAI ຕີລາຄາຄວາມສົນໃຈຂອງບັນດາແຂວງ, ນະຄອນໃນການຕ້ອນຮັບຄະນະສາຍຮູບເງົາ, ຜ່ານນັ້ນໄດ້ຍົກສູງຄວາມດຶງດູດຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນຕາມ 5 ມາດຖານຄື: ໜູນຊ່ວຍດ້ານການເງິນ; ຂໍ້ມູນສະຫນັບສະຫນູນ; ສະຫນັບສະຫນູນພາກສະຫນາມ; ສະຫນັບສະຫນູນຂັ້ນຕອນທາງດ້ານກົດຫມາຍໃນທ້ອງຖິ່ນແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ມີຢູ່. ໂດຍອີງໃສ່ການຕີລາຄາຕົນເອງຂອງທ້ອງຖິ່ນຕາມມາດຖານຂອງ PAI, ພູອຽນແມ່ນຢູ່ໃນອັນດັບໜຶ່ງໃນການຈັດອັນດັບດັດຊະນີຄວາມດຶງດູດນັກຟິມ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ແຂວງ ຟູອຽນ ພວມເອົາໃຈໃສ່ເປັນຢ່າງດີ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂເພື່ອຕ້ອນຮັບຄະນະສາຍຮູບເງົາພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດເຂົ້າຮ່ວມສາຍຮູບເງົາ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ແຂວງ ຟູອຽນ, 9 ແຂວງ, ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດຄື: ຕວຽນກວາງ, ແຄ໋ງຮ່ວາ, ນາມດິງ, ດ່າໜັງ, ຮ່າໂນ້ຍ, ເທືອທຽນເຫ້ວ, ນິງບິ່ງ, ບັກກ້ານ ແລະ ແຄ໋ງຮ່ວາ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມແນະນຳ ແລະ ຕີລາຄາຄວາມພ້ອມຂອງຕົນເພື່ອຕ້ອນຮັບບັນດາໂຄງການຮູບເງົາຢູ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົນ. ນີ້ແມ່ນຄຳເຊີນອັນລ້ຳຄ່າທີ່ສຸດຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນເຖິງບັນດານັກສ້າງຮູບເງົາ ແລະ ສາກົນຂອງຫວຽດນາມ, ໄດ້ດຶງດູດເຂົາເຈົ້າເລືອກເຟັ້ນຮູບເງົາຢູ່ເຂດດິນທີ່ສວຍງາມ ແລະ ດຶງດູດໃຈຊາວຫວຽດນາມ.

ງານມະໂຫລານທີ່ພົ້ນເດັ່ນແມ່ນງານວາງສະແດງ Gala "ມາພູອຽນ, ສະຕູດິໂອໃຫຍ່" ໄດ້ອອກອາກາດສົດທາງຊ່ອງ VTV8, VTV9. ຜູ້ຊົມໄດ້ຮັບຟັງບັນດາບົດເລື່ອງ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງນັກສິລະປິນ Thanh Quy; ສິລະປິນປະຊາຊົນ ລານຮົ່ງ, ນັກຂຽນບົດເລື່ອງ ຈີ່ແທ່ງຢາ, ນັກສະແດງໜຸ່ມ Lam Thanh My ແລະ Trong Khang ໃນຮູບເງົາເລື່ອງ I See Yellow Flowers on the Green Grass ເມື່ອກັບໄປ Phu Yen. ທຸກໆຄົນໄດ້ສະແດງຄວາມປະທັບໃຈທີ່ບໍ່ອາດລືມໄດ້ຂອງດິນແດນແຫ່ງນີ້ ດ້ວຍທິວທັດທຳມະຊາດ ແລະ ພູມສັນຖານອັນສະຫງ່າງາມ. ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງພູມສັນຖານ ແລະ ພູມສັນຖານທໍາມະຊາດເຊັ່ນ: ພູ, ປ່າໄມ້, ພູພຽງ, ທົ່ງພຽງ, ເກາະ, ແມ່ນໍ້າ, ທະເລສາບ, ທະເລສາບ ແລະ ອ່າວໃນພູອຽນ ໄດ້ສ້າງລະບົບນິເວດທີ່ອຸດົມສົມບູນດ້ວຍຄຸນລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ.

ຊຸດທີ 1 ຂອງ Gala “ມາຝູອຽນ, ສະຕູດິໂອໃຫຍ່” ດ້ວຍການແບ່ງປັນຈາກນັກສິລະປິນ Thanh Quy, ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ Lan Huong, ນັກຂຽນ Trinh Thanh Nha, ນັກສະແດງໜຸ່ມ Lam Thanh My, Trong Khang.

ໂຮງຮູບເງົາໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການໂຄສະນາພາບພົດທີ່ດິນ, ຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳ, ມໍລະດົກໃຫ້ປະຊາຊົນ, ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ. ຕາມທ່ານຫົວໜ້າພະແນກວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວແຂວງ ຟູອຽນ, ຫງວຽນທິຮົ່ງໄທ ແລ້ວ, ຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວມາຢ້ຽມຢາມ ຝູອຽນ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງວ່ອງໄວ (ຈາກ 750.000 ຄົນໃນປີ 2014 ຂຶ້ນເປັນ 1,8 ລ້ານເທື່ອຄົນໃນປີ 2019, ສ້າງລາຍຮັບໄດ້ 2.000 ຕື້ດົ່ງ) ເພີ່ມຂຶ້ນ 2,5 ເທົ່າເມື່ອທຽບໃສ່ກ່ອນ ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດອກໄມ້ເຫຼືອງຂຽວ . ນັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜົນກະທົບຂອງຮູບເງົາມີຄວາມເຂັ້ມແຂງແນວໃດຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວ.

ແບ່ງປັນທີ່ Gala, ຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາ Trinh Hoan, ຜູ້ກຳກັບ Phan Gia Nhat Linh, ຜູ້ກຳກັບ Dinh Tuan Vu, ຜ່ານບັນດາບົດເລື່ອງກ່ຽວກັບການເດີນທາງຂອງການຜະລິດຮູບເງົາທີ່ມີຄຸນນະພາບຖືກຄັດເລືອກເຂົ້າສາຍໃນລາຍການ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນກຳລັງແຮງຂອງຮູບເງົາໃນການໂຄສະນາພາບພົດຂອງດິນແດນ ແລະ ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ.

ພິເສດແມ່ນຂໍ້ມູນທີ່ວ່າ: ຮູບເງົາເລື່ອງ Once Upon a Time ມີເລື່ອງຮັກ ທີ່ດັດແປງຈາກຜົນງານຂອງນັກປະພັນ ຫງວຽນແມ້ງແອງ ພວມຈະສາຍຢູ່ແຂວງ Phu Yen ໃນເດືອນ 12/2023, ຄາດວ່າຈະເຂົ້າສາຍໃນປີ 2024 ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຄາດຄະເນຫຼາຍ.

ໃນລາຍການ Gala, ເວັບໄຊ vietnamfilmproduction.vn ຂອງສະມາຄົມສົ່ງເສີມ ແລະ ພັດທະນາຮູບເງົາຫວຽດນາມ ໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາໂດຍບໍລິສັດກົດໝາຍສາກົນ Baker ແລະ Mckenzie ຫວຽດນາມ ກໍ່ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການ. ຜ່ານນັ້ນ, ເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ການສ້າງ “ນິເວດຮູບເງົາ” ຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການແນະນຳຢ່າງເປັນລະບົບ ເພື່ອໃຫ້ບັນດານັກສ້າງຮູບເງົາ ແລະ ສະຖາບັນຮູບເງົາສາກົນ ແລະ ຫວຽດນາມ ຊອກຫາສຽງຮ່ວມ ແລະ ກ້າວໄປສູ່ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືດ້ານຮູບເງົາຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.

ເປີດຕົວດັດຊະນີດຶງດູດການຜະລິດຮູບເງົາ (PAI).

ຮູບພາບທີ່ປະທັບໃຈ 30 ກວ່າແຫ່ງຂອງສະຖານທີ່ສາຍຮູບເງົາທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຢູ່ ຝູອຽນ ໄດ້ຮັບການວາງສະແດງເພື່ອແນະນຳໃຫ້ບັນດາຜູ້ກຳກັບ, ນັກຂຽນ ແລະ ຜູ້ຜະລິດ. ງານວາງສະແດງຮູບພາບໄດ້ສະແດງໃຫ້ຜູ້ຊົມເຫັນວ່າພູມສັນຖານຂອງພູອຽນແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະວາງເທິງຈໍດ້ວຍຫຼາຍຮູບການ, ທັງສວຍງາມແລະຕົວຈິງ.

ການໄປທ່ຽວຊົມບັນດາສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ບັນດາສະຖານທີ່ສາຍຮູບເງົາທີ່ໜ້າສົນໃຈຢູ່ ຝູອຽນ ໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ ແລະ ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກສ້າງຮູບເງົາຫວຽດນາມ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ດ້ວຍບັນດາຮູບເງົາທີ່ຕົນວາງອອກໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ນັກສິລະປິນ ລານຮ່ວາງ ແບ່ງປັນວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກປະທັບໃຈທີ່ສຸດເມື່ອເຂົ້າຮ່ວມລາຍການ “ຮູບເງົາກັບຝູອຽນ”. ມັນເປັນດິນແດນທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະສະຫງົບສຸກແທ້ໆ ພ້ອມກັບການຕັ້ງທີ່ສວຍງາມຫຼາຍອັນສຳລັບຮູບເງົາ. ໃນຖານະທີ່ເປັນສະມາຊິກຂອງກໍາມະການຮູບເງົາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນວິທີການຫຼາຍຂັ້ນຕອນທີ່ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ຜ່ານການຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ. ດັດຊະນີ PAI ແມ່ນຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ດີຂອງສະມາຄົມສົ່ງເສີມ ແລະພັດທະນາຮູບເງົາຫວຽດນາມ. ຜ່ານການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາແຂວງໃນດັດຊະນີ, ຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ ແລະ ດຶງດູດນັກຜະລິດຮູບເງົາເຂົ້າສູ່ທ້ອງຖິ່ນ.

ສິລະປິນປະຊາຊົນ ລານຮົ່ງ, ນັກສະແດງຮູບເງົາເລື່ອງ “ເດັກນ້ອຍຮ່າໂນ້ຍ” ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມລາຍການ “ຮູບເງົາກັບ ຝູອຽນ”.

ຜູ້ສ້າງຮູບເງົາອິນເດຍ Rahul Sudesh Bali ແບ່ງປັນວ່າ: “ການສະແດງແມ່ນຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ຜ່ານໂຄງການຄະນະຜູ້ແທນອິນເດຍ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຫັນທ່າແຮງຂອງ ຝູອຽນ ໃນການກາຍເປັນສະຕູດິໂອຮູບເງົາທີ່ສຳຄັນ, ພ້ອມທັງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງແຂວງ ໃນການໜູນຊ່ວຍນັກຮູບເງົາ. ຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງ VFDA ໃນການກະກຽມ ແລະ ປ່ອຍດັດຊະນີການດຶງດູດນັກຮູບເງົາ PAI ແມ່ນມີປະໂຍດຫຼາຍໃນການຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບແຮງຈູງໃຈ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຂອງບັນດານັກຮູບເງົາຢູ່ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນຂອງຫວຽດນາມ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ນະຄອນອື່ນໆຂອງຫວຽດນາມ ຄວນສົມທົບກັບ VFDA ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ PAI ແລະ ປະຕິບັດບັນດາໂຄງການຄືຢູ່ ຝູອຽນ. ສະນັ້ນ, ໂຮງຮູບເງົາຫວຽດນາມ ຈະພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງກວ່າ”.

ລາຍການ “ໂຮງສາຍຮູບເງົາ ຝູອຽນ” ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ, ໄດ້ສ້າງຜົນສະທ້ອນຢ່າງກ້ວາງຂວາງຕາມຄວາມຄາດຫວັງຂອງ ທ່ານ ຟ້າມດິ່ງຢຸງ - ກຳມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາພັກແຂວງ ຟູອຽນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຜ່ານບັນດາຜົນງານດ້ານຮູບເງົາ, ພື້ນທີ່ທຳມະຊາດອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານ ແລະ ວັດທະນະທຳອັນອຸດົມສົມບູນຂອງ ຝູ໋ອຽນ ຈະແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ, ມີສີສັນກວ່າ ແລະ ດິນແດນແຫ່ງນີ້ຈະກາຍເປັນສະຕູດິໂອສິລະປະທີ່ມີຊີວິດຊີວາໃຫ້ແກ່ບັນດານັກສິລະປິນ, ສິລະປະພື້ນເມືອງຂອງຊາວຫວຽດນາມ ແລະ ສາກົນ.

ຄະນະຈັດຕັ້ງເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ລາຍການ “ສາຍຮູບເງົາກັບພູອຽນ” ຈະສ້າງ “ຄື້ນໃໝ່” ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ ພູອຽນ ແລະ ຫຼາຍແຂວງ, ນະຄອນກາຍເປັນໂຮງຮູບເງົາທີ່ດຶງດູດໃຈ, ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄະນະສາຍຮູບເງົາທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.

ທີ່ມາ