ໄຂງານມະໂຫລານຄັ້ງທີ 20 “ງານພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ

08/03/2024 09:07

(PLVN) – 2024 ຈະເປັນຂີດໝາຍການເດີນທາງ 20 ປີຂອງນະຄອນ. ໂຮ້ຍອານ (ກວາງນາມ) ສົມທົບກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືຈາກ ຍີ່ປຸ່ນ ຈັດຕັ້ງ “ງານພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ”.

ຕອນຄ່ຳວັນທີ 2/8, ຢູ່ສວນປະຕິມາກຳ An Hoi (ນະຄອນ Hoi An, ກວາງນາມ), ໄດ້ດຳເນີນພິທີໄຂງານພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ “ໂຮ້ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ” ຄັ້ງທີ 20 ປີ 2024.

ເຂົ້າຮ່ວມລາຍການມີທ່ານ ຕ້າວັນຮ່າ, ຮອງປະທານກຳມາທິການວັດທະນະທຳ ແລະ ສຶກສາສະພາແຫ່ງຊາດ, ຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດແຂວງ ກວາງນາມ; ທ່ານ ເລວັນຢຸງ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກແຂວງ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ກວາງນາມ; ກົງສຸນໃຫຍ່ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈໍາ ນະຄອນ Danang Mori Takero; ຜູ້ຕາງໜ້າຫ້ອງການ UNESCO ປະຈຳ ຮ່າໂນ້ຍ...

Tiết mục văn nghệ chào mừng lễ khai mạc sự kiện “Giao lưu văn hóa Hội An - Nhật Bản” lần thứ 20.

ການສະແດງສິລະປະເພື່ອຕ້ອນຮັບພິທີເປີດງານ “ງານພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ” ຄັ້ງທີ 20.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດ, ທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ. ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ຫງວຽນວັນເຊີນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ງານພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ” ຄັ້ງນີ້ ມີຄວາມໝາຍພິເສດ, ເປັນຄັ້ງທີ 20 ທີ່ນະຄອນ ຈັດຕັ້ງເຫດການນີ້. Hoi An ແລະ ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ຍີ່ປຸ່ນ ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງ ໂດຍມີການເພີ່ມທະວີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາອົງການ ແລະ ວິສາຫະກິດຂອງທັງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ.

ພິເສດ, ງານບຸນປີນີ້ຍັງມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ Sugi Ryotaro, ອະດີດເອກອັກຄະລັດຖະທູດພິເສດຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ, ໄດ້ມີການປະກອບສ່ວນສຳຄັນໃນການລິເລີ່ມເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ Hoi An - ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳປີ 2003.

Chủ tịch UBND TP. Hội An Nguyễn Văn Sơn phát biểu khai mạc sự kiện.

ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ. Hoi An Nguyen Van Son ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີໄຂ.

ໂຄງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມລະເມີດແລະປະເທດຫວຽດນາມ "ໃນປະຈຸບັນນີ້, ຫວຽດນາມ - ຫວຽດນາມ - ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ນະຄອນ ດ່າໜັງ Mori Takero ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງເຖິງບັນດາສ່ວນບຸກຄົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ນະຄອນ Hoi An ມາຮອດປະຈຸບັນ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ມານະພະຍາຍາມຮັກສາການຈັດຕັ້ງເຫດການນີ້ຢູ່ນະຄອນ Hoi An, ແຂວງ ກວາງນາມ.

Tổng lãnh sự Nhật Bản tại Đà Nẵng Mori Takero phát biểu tại chương trình.

ກົງສຸນໃຫຍ່ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈໍາ ດາຫນັງ Mori Takero ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ລາຍການ.

"ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຫດການດັ່ງກ່າວຖືກຈັດຂຶ້ນ 20 ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນແມ່ນຄວາມປາຖະຫນາທົ່ວໄປຂອງທັງສອງຍີ່ປຸ່ນແລະນະຄອນ Hoi An ທີ່ຈະເຄົາລົບແລະຮັກສາປະຫວັດສາດ. ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກິດຈະກໍາດັ່ງກ່າວ, ໃນຕອນເຊົ້າມື້ອື່ນຈະມີເຫດການ "ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ Hoi An ແລະຍີ່ປຸ່ນ - ການເດີນທາງຂອງການເຊື່ອມໂຍງວັດທະນະທໍາ" ແລະ premiere ຂອງ Opera "Princess Anio ທີ່ຜ່ານມາ". ທ່ານນາງ Mori Takero ກ່າວວ່າ:

Nhóm nhạc đến từ Nhật Bản biểu diễn tại lễ khai mạc.

ວົງດົນຕີຈາກຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນພິທີເປີດ.

ໃນຂອບເຂດຂອງພິທີເປີດງານ, ມີການສະແດງສິລະປະພິເສດຂອງຄະນະສິລະປະພື້ນເມືອງ ຍີ່ປຸ່ນ ເຊັ່ນ: ການເຕັ້ນງູ Kagura, ນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງຄື: ຮ່ຽນທູກ, ຟ້າມດິງໄທງຽນ, ໂຄລເມ ແລະ ກຸ່ມດົນຕີ Anirock ຂອງຍີ່ປຸ່ນ ພ້ອມກັບບັນດາລາຍການສະແດງພື້ນເມືອງຂອງໂຮ້ຍອານ...

ຈຸດພົ້ນເດັ່ນຂອງ “ງານພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 20” ຈະແມ່ນການສົມທົບການແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າຍິງ Ngoc Hoa ແລະ ພໍ່ຄ້າ Araki Sotaro.

ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າ: ງານຕະຫຼາດນັດພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 20 ປີ 2024 ຈະດຳເນີນໄປແຕ່ວັນທີ 2 – 4 ສິງຫາ ດ້ວຍບັນດາລາຍການເຄື່ອນໄຫວວັດທະນະທຳ, ສິລະປະທີ່ດຶງດູດໃຈຫຼາຍຢ່າງ.

ທີ່ມາ: https://baophapluat.vn/khai-mac-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-post520609.html