ເປີດ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສາ​ກົນ “ຍົກ​ສູງ​ຄຸນ​ຄ່າ​ຂອງ UNESCO ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ”

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế03/07/2023


ຕອນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ທີ 3/7, ກອງ​ປະຊຸມ​ສາກົນ “​ເຊີດ​ຊູ​ຄຸນຄ່າ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ” ​ໄດ້​ໄຂ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນະຄອນ Ninh Binh, ​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ຜູ້​ແທນ​ທັງ​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ ຕ່າງປະ​ເທດ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໂດຍ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫວຽດ​ນາມ ສຳ​ລັບ UNESCO ແລະ ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແຂວງ Ninh Binh ຈັດ​ຕັ້ງ. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ມີບັນດາການນໍາຂອງອົງການ UNESCO, ຜູ້ນໍາຄະນະກໍາມາທິການແຫ່ງຊາດຂອງອົງການ UNESCO ຂອງຫລາຍປະເທດໃນພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ, ການນໍາກະຊວງ, ສາຂາ, ແຂວງ, ນະຄອນ ແລະທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີນາມມະຍົດຂອງອົງການ UNESCO ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ແທນ 200 ທ່ານ ທີ່ເປັນນັກຊ່ຽວຊານ ແລະນັກວິຊາການພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ, ທ່ານ ຫງວຽນ​ວັນ​ຮຸ່ງ, ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ວັດທະນະທຳ, ກິລາ ​ແລະ ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນຮັບ​ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສາກົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຊີດ​ຊູ​ຄຸນຄ່າ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ.

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ທ່ານ ຫງວຽນ​ວັນ​ຮຸ່ງ ກຳມະການ​ສູນ​ກາງ​ພັກ, ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ວັດທະນະທຳ, ກິລາ ​ແລະ ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ. (ພາບ: ຫງວຽນຫວຽດ)

ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນ​ວັນ​ຮຸ່ງ ຢືນຢັນ​ວ່າ ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ມີ​ຫົວຄິດ​ປະດິດ​ສ້າງ ​ແລະ ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຈຸດໝາຍ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ໂລກ, ​ແລະ ຫວຽດນາມ ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນຕໍ່​ເສັ້ນທາງ​ຮ່ວມ​ນັ້ນ.

ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ກຳນົດ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ບົນ​ພື້ນຖານ​ຖື​ວັດທະນະທຳ​ເປັນ​ພື້ນຖານ​ທາງ​ດ້ານ​ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ສັງຄົມ, ທັງ​ເປັນ​ເປົ້າ​ໝາຍ ​ແລະ ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ, ​ເປັນ​ກຳລັງ​ແຮງ​ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ.

​ໃນ​ໄລຍະ 47 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ສະມາຊິກ UNESCO ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ໃນ​ປີ 1976, ຊາວ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຊຸກຍູ້​ຈິດ​ໃຈ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ດັ່ງກ່າວ​ເຂົ້າ​ໃນ​ທຸກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ບັນດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື, ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ກັບ UNESCO.

ການ​ພົວພັນ​ຫວຽດນາມ - UNESCO ​ແມ່ນ​ແບບຢ່າງ​ແຫ່ງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ, ​ເຊິ່ງຫວຽດນາມ ​ແລະ UNESCO ​ແມ່ນ​ເພື່ອນ​ມິດ​ທີ່​ມີ​ວິ​ໄສ​ທັດ​ອັນ​ດຽວ​ກັນ ​ແລະ ໝັ້ນຄົງ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ.

ຫວຽດນາມ​ໄດ້​ໃຫ້​ສັດຕະຍາບັນ ​ແລະ ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ 4 ສົນທິສັນຍາ UNESCO ກ່ຽວ​ກັບ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ; 5 ສະໄໝເຂົ້າເປັນສະມາຊິກຄະນະບໍລິຫານງານຂອງອົງການ UNESCO, ສະມາຊິກຄະນະກຳມາທິການມໍລະດົກໂລກ (ໄລຍະ 2013-2017), ສະມາຊິກຄະນະກຳມາທິການລະຫວ່າງລັດຖະບານເພື່ອປົກປ້ອງມໍລະດົກວັດທະນະທຳບໍ່ມີຕົວຕົນ (ໄລຍະປີ 2006-2010 ແລະ 2022-2026), ສະມາຊິກຄະນະກຳມາທິການເພື່ອການສົ່ງເສີມຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນ (ໄລຍະ 2022-2026). 1-2025); ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ຈັດ​ຕັ້ງ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ລະນຶກ​ເຖິງ​ການ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ວັນ​ຄົບຮອບ 50 ປີ​ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ມໍລະດົກ​ໂລກ​ຂອງ UNESCO.

ຕາມ​ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນ​ວັນ​ຮຸ່ງ ​ແລ້ວ, ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ພິສູດ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ຫວຽດນາມ ​ແມ່ນ​ສະມາຊິກ​ທີ່​ຕັ້ງໜ້າ ​ແລະ ມີ​ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ​ຂອງ UNESCO, ປະກອບສ່ວນ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນດາ​ຂອບ​ເຂດ ​ແລະ ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ UNESCO ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ສ້າງສາ, ສົນທະນາ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ເພື່ອ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ພັດທະນາ.

ທ່ານ ຮ່ວາງ​ຈູງ​ຫາຍ ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ: “ດ້ວຍ​ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ທີ່​ກວ້າງຂວາງ, ອຸດົມສົມບູນ, ​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ, ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ຈາກ UNESCO ວ່າ​ມີ 8 ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ແລະ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ໂລກ, 15 ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ, ມໍລະດົກ​ເອກະສານ 9 ​ແຫ່ງ, ປ່າ​ສະຫງວນ​ໂລກ 3 ​ແຫ່ງ ​ແລະ ປ່າ​ສະຫງວນ​ຊີວະ​ພາບ​ໂລກ 11 ​ແຫ່ງ.

​ເວົ້າ​ໄດ້​ວ່າ, ບັນດາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ ​ແລະ ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ຈາກ UNESCO ​ໄດ້​ປະກອບສ່ວນ​ສ້າງ​ຄວາມ​ພາກພູມ​ໃຈ ​ແລະ ຊຸກຍູ້​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ມໍລະດົກ, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ ທົ່ວ​ສັງຄົມ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່, ສະໝັກ​ໃຈ ​ແລະ ຕັ້ງໜ້າ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ, ປະກອບສ່ວນ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ, ຊຸກຍູ້​ການ​ແນະນຳ ​ແລະ ຊຸກຍູ້​ບັນດາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ.

ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ວັດທະນະທຳ, ກິລາ ​ແລະ ທ່ອງ​ທ່ຽວ ຢືນຢັນ​ວ່າ: ການຈັດ​ຕັ້ງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສາກົນ​ໃນ​ວັນ​ນີ້ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ ​ພ້ອມ​ກັບ​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ ​ໃນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ ​ແລະ ທຳ​ມະ​ຊາດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ຈາກ UNESCO ​ໃຫ້​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຕາມ​ທັດສະນະ​ຂອງ UNESCO.

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ຮ່າ​ກິມ​ງອກ, ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫວຽດນາມ ປະຈຳ UNESCO ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ. (ພາບ: ຫງວຽນຫວຽດ)

ທີ່​ການ​ເປີດ​ກອງ​ປະຊຸມ, ທ່ານ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ຮ່າ​ກິມງອກ, ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫວຽດນາມ ປະຈຳ UNESCO ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ​ໃນ​ໄລຍະ​ທີ່​ມາ​ຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ເດືອນ 9/2022, ທ່ານ Audey Azonlay, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ UNESCO ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ ​ແລະ ຄວາມ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຂດ​ທິວ​ທັດ Trang An - ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ທີ່​ກົມກຽວ​ກັນ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ, ການທ່ອງທ່ຽວ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຂອງ​ແມ່ຍິງ ອາຍຸ.

ຕາມ​ທ່ານ​ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່ UNESCO ແລ້ວ, ​ເລື່ອງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ​ຂອງ​ແຂວງ ເຈີ່ນ​ອານ-ນິງບິ່ງ ​ໄດ້​ສ້າງ​ແຮງ​ບັນ​ດານ​ໃຈ​ໃຫ້​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ອື່ນໆ.

ທ່ານ​ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫວຽດນາມ UNESCO Ha Kim Ngoc ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ​ເຂດ​ທິວ​ທັດ​ທັດສະນີ​ຍະ​ພາບ Trang An ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ບົດຮຽນ​ອີກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຍົກ​ສູງ​ຄຸນຄ່າ 57 ຕຳ​ແໜ່​ງທີ່​ອົງການ UNESCO ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ.

ທ່ານ ຮ່າ​ກິມ​ງອກ ຢືນຢັນ​ວ່າ: ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ວຽກ​ງານ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເຊີດ​ຊູ​ຄຸນຄ່າ​ນາມມະຍົດ UNESCO ຂອງ ຫວຽດນາມ ບັນລຸ​ໄດ້​ບັນດາ​ຜົນງານ​ສຳຄັນ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ. ນາມມະຍົດຂອງອົງການ UNESCO ແມ່ນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນໃນການສ້າງເຄື່ອງໝາຍຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ປະກອບສ່ວນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໂດຍຜ່ານການດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ, ການຫັນປ່ຽນໂຄງປະກອບການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ຮູບແບບການເຕີບໂຕສີຂຽວ. ວັດທະນະທໍາໄດ້ເປັນພື້ນຖານຂອງການສຶກສາຢ່າງແທ້ຈິງ. ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ແລະ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ແມ່ນ​ຫົວ​ຫນ້າ​ຂອງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​.

ນອກຈາກ​ບັນດາ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ແລ້ວ, ບາງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າ​ການ​ຍັງ​ປະສົບ​ກັບ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ລະຫວ່າງ​ການ​ອະນຸລັກ ​ແລະ ພັດທະນາ; ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ມັກ​ຈະ​ຢູ່​ນອກ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຂອງ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ແລະ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ​ຄຸນ​ຄ່າ​ຂອງ UNESCO​. .

ບົນ​ຈິດ​ໃຈ​ນັ້ນ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ມະຕິ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ຜູ້​ແທນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຄັ້ງ​ທີ 13 ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສືບ​ຕໍ່​ປະດິດ​ສ້າງ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ, ກໍ່ສ້າງ ​ແລະ ສົມທົບ​ກັນ​ຢ່າງ​ແໜ້ນ​ແຟ້ນ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ເສດຖະກິດ, ການ​ເມືອງ, ວັດທະນະທຳ, ສັງຄົມ, ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ... ​ໃນ​ການ​ເຊີດ​ຊູ​ບັນດາ​ນາມມະຍົດ UNESCO ຢູ່ ຫວຽດນາມ ​ເພື່ອ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ.

ກອງ​ປະຊຸມ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ສຳຄັນ ​ແລະ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕີ​ລາຄາ​ສູງ​ຈາກ​ບັນດາ​ການ​ນຳ UNESCO ​ແມ່ນ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມທຳ​ອິດ​ໃນ​ໂລກ ​ເພື່ອ​ກວມ​ເອົາ​ບັນດາ​ນາມມະຍົດ​ຂອງ UNESCO ຢູ່​ປະ​ເທດ​ດຽວ, ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ເຄົາລົບ ​ແລະ ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຂອງ ຫວຽດນາມ ທີ່​ມີ​ຕໍ່ UNESCO ​ໃນ​ການ​ຮັກສາ ​ແລະ ຮັກສາ​ບັນດາ​ຄຸນຄ່າ​ວັດທະນະທຳ, ຊຸກຍູ້​ການ​ສຶກສາ ​ແລະ ວິທະຍາສາດ​ຂັ້ນ​ຕ່າງໆ.

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ສາກ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ. (ພາບ: ຫງວຽນຫວຽດ)

ທ່ານ​ປະ​ທານ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫວຽດ​ນາມ ປະ​ຈຳ UNESCO Ha Kim Ngoc ສະ​ເໜີ​ວ່າ ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່:

ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ , ຖອດ​ຖອນ​ບົດຮຽນ ​ແລະ ​ແບ່ງປັນ​ບົດຮຽນ​ຈາກ​ບັນດາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ຜົນງານ​ທີ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ເຊີດ​ຊູ​ບັນດາ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

ສອງ , ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ທີ່​ຫຼາຍ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ພວມ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເຊີດ​ຊູ​ນາມມະຍົດ UNESCO. ຕົວຢ່າງ, ການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ກາຍເປັນຂະແໜງເສດຖະກິດສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີນາມມະຍົດຂອງ UNESCO ແມ່ນແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວທັງໝົດ.

​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ການ​ພັດທະນາ​ຂະ​ແໜງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ຍັງ​ສາມາດ​ນາບ​ຂູ່​ບັນດາ​ຄຸນຄ່າ​ອັນ​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ຂອງ​ໂລກ, ຄວາມ​ສົມບູນ​ແບບ ​ແລະ ​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ​ມໍລະດົກ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ດຸ່ນດ່ຽງ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ກັບ​ການ​ອະນຸລັກ​ມໍລະດົກ ​ແລະ ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ.

ອັນທີສາມ, ບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າ, ວິທີແກ້ໄຂຢ່າງມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງເພື່ອຮັບໃຊ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຄວາມຜິດພາດ, ບາງຄັ້ງລາຄາແພງຫຼາຍ, ຈະເປັນປະສົບການອັນລ້ຳຄ່າສຳລັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ພວມດຳເນີນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ກໍ່ສ້າງບັນດາເອກະສານນາມມະຍົດຂອງອົງການ UNESCO ຫຼື ບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ປາດຖະໜາຢາກໄດ້ນາມມະຍົດຂອງອົງການ UNESCO ຕື່ມອີກ.

ທ່ານ​ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ຮ່າ​ກິມ​ງອກ ຖື​ວ່າ: “ຫວຽດ​ນາມ ໄດ້​ມີ​ບັນ​ດາ​ບາດ​ກ້າວ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ມີ​ທິດ​ທາງ​ຍາວ​ນານ.

ນອກຈາກ​ຄວາມ​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ, ຕ້ອງ​ຊຸກຍູ້​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ສາກົນ ​ແລະ ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສາກົນ​ຄັ້ງ​ນີ້, ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ຮັບ​ຟັງ, ຢາກ​ຮັບ​ຟັງ​ຄຳ​ເຫັນ ​ແລະ ບົດຮຽນ​ຈາກ​ບັນດາ​ນັກ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ UNESCO ​ເພື່ອ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນດາ​ຈຸດໝາຍ​ຂອງ​ໂຄງການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຂອງ​ໂລກ.”

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ທ່ານ Firmin Edouard Matoko, ຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການ UNESCO ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ. (ພາບ: ຫງວຽນຫວຽດ)

ຊົມເຊີຍທ່ານ Audrey Azoulay, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ອົງການ UNESCO ກັບຄືນຫວຽດນາມ ແລະ ແຂວງ Ninh Binh ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ທ່ານ Firmin Edouard Matoko, ຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ UNESCO. ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ບຸລິມະສິດ​ຂອງ​ອາ​ຟຼິກາ ​ແລະ ການ​ພົວພັນ​ຕ່າງປະ​ເທດ, ຢືນຢັນ​ວ່າ ຫວຽດນາມ ​ແມ່ນ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ ​ແລະ ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ກັບ UNESCO.

ຕາມ​ທ່ານ Firmin Edouard Matoko ​ແລ້ວ, ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ UNESCO ​ເມື່ອ​ປີ 1976, ພາຍຫຼັງ​ປະ​ເທດ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໂຮມ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ຄືນ​ໃໝ່ ​ແລະ 1 ປີ​ກ່ອນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ. ນັບ​ແຕ່​ນັ້ນ​ມາ ​ແລະ ​ໃນ​ໄລຍະ 47 ປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ​ແລະ UNESCO ​ໄດ້​ສ້າງ​ການ​ພົວພັນ​ຢ່າງ​ແໜ້ນ​ແຟ້ນບົນ​ພື້ນຖານ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​ລວມກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການ​ສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ ​ແລະ ວັດທະນະທຳ ​ເປັນ​ກຳລັງ​ໜູນ​ສຳຄັນ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

​ໃນ​ສະພາບ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ, ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ອີງ​ໃສ່​ຮູບ​ແບບ​ການ​ພັດທະນາ​ຂອງ​ຕົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ລົງທຶນ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ໃນ​ການ​ສຶກສາ, ພ້ອມ​ທັງ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ເປັນ​ເສົາ​ຄ້ຳ​ເອກະລັກ​ຂອງ​ສັງຄົມ​ໃນ​ໄລຍະ​ນີ້.

ໃນຖານະທີ່ເປັນສະມາຊິກຂອງອົງການ UNESCO, ທ່ານ Firmin Edouard Matoko ມີຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ສຸດທີ່ເຫັນວ່າບັນດານາມມະຍົດຂອງ UNESCO ໄດ້ປະກອບສ່ວນ ແລະ ໄວ້ອາໄລໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງຫວຽດນາມ.

ທ່ານ Firmin Edouard Matoko ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: “ປະຈຸ​ບັນ ຫວຽດນາມ ມີ​ບົດບາດ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ອົງການ UNESCO. ການ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຢ່າງ​ຕັ້ງ​ໜ້າ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ ໃນ​ຄະ​ນະ​ບໍ​ລິ​ຫານ UNESCO ແມ່ນ​ຕົວ​ຢ່າງ​ທີ່​ເປັນ​ແບບ​ຢ່າງ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນທຸກຂະບວນການຕັດສິນໃຈລວມຂອງອົງການ… ດ້ວຍປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳອັນອຸດົມສົມບູນ, ຫວຽດນາມ ສາມາດແບ່ງປັນປະສົບການ ແລະ ສະເໜີວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໂລກ.”

ທ່ານ​ຮອງ​ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່ UNESCO ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: UNESCO ພ້ອມ​ແລ້ວ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ຫວຽດນາມ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ ​ແຕ່​ບໍ່​ຈຳກັດ​ການ​ປະຕິບັດ​ບົດ​ບັນທຶກ​ຊ່ວຍ​ຈຳ​ທີ່​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ລະຫວ່າງ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ UNESCO ​ໃນ​ໄລຍະ​ທີ່​ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh ຢ້ຽມຢາມ UNESCO ​ໃນ​ປີ 2021; ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຈະ​ສົມທົບ​ກັບ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫວຽດນາມ ປະຈຳ UNESCO ​ແລະ ຄະນະ​ປະຈຳ​ຫວຽດນາມ ປະຈຳ UNESCO ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ໄດ້​ບັນດາ​ຈຸດໝາຍ​ຮ່ວມ.

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ທ່ານ​ປະ​ທານ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແຂວງ Ninh Binh ທ່ານ Pham Quang Ngoc ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ. (ພາບ: ຫງວຽນຫວຽດ)

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ວາລະ​ໄຂ​ກອງ​ປະຊຸມ, ທ່ານ​ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ປະຊາຊົນ​ແຂວງ ນິງບິ່ງ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ປິ​ຕິ​ຊົມ​ຊື່ນ​ທີ່​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ການ​ນຳ​ສູນ​ກາງ, ສາຂາ; ແຂກສາກົນ; ການ​ນໍາ​ຂອງ​ແຂວງ​, ນະ​ຄອນ​; ບັນດາ​ນັກ​ຊ່ຽວຊານ, ນັກວິທະຍາສາດ ​ແລະ ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສາກົນ “​ເຊີດ​ຊູ​ຄຸນຄ່າ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ”.

ທ່ານ​ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ປະຊາຊົນ​ແຂວງ ນິງບິ່ງ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ​ແຂວງ​ໄດ້​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເປັນ​ຢ່າງ​ດີ​ໃນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ, ອະນຸລັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເຊີດ​ຊູ​ບັນດາ​ຄຸນຄ່າ​ມໍລະດົກ​ໂລກ, ສົມທົບ​ກັນ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ຮັກສາ​ບັນດາ​ຄຸນຄ່າ​ວັດທະນະທຳ​ພື້ນ​ເມືອງ​ກັບ​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ການທ່ອງທ່ຽວ, ຮັບປະກັນ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ປະຊາຊົນ, ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ລັດ. ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້ ​ແລະ ຕີ​ລາຄາ​ສູງ​ຈາກ​ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່​ອົງການ UNESCO ​ໃນ​ພິທີ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ 50 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ສົນທິສັນຍາ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະ​ທຳ ​ແລະ ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ໂລກ ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 2022.

ທ່ານ ຟ້າມກວາງງາຍ ຢືນຢັນວ່າ, ການສົມທົບກັບຄະນະກໍາມາທິການແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ເພື່ອ UNESCO ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມສາກົນ “ຍົກສູງຄຸນຄ່າຂອງນາມມະຍົດ UNESCO ເພື່ອການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຢູ່ຫວຽດນາມ” ແມ່ນກຽດສັກສີ ແລະ ເປັນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ Ninh Binh ແນະນໍາດິນແດນທີ່ອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍວັດທະນະທໍາ, ທໍາມະຊາດ, ຮີດຄອງປະເພນີອັນດີງາມຂອງປະຊາຊົນ, ດິນແດນຂອງນະຄອນຫຼວງບູຮານ.

ນີ້​ກໍ່​ແມ່ນ​ໂອກາດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ແຂວງ Ninh Binh ​ແລະ ບັນດາ​ແຂວງ​ທີ່​ມີ​ມໍລະດົກ​ໂລກ​ເວົ້າ​ລວມ, ​ເວົ້າ​ລວມ ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຊຸກຍູ້​ການ​ພົວພັນ​ແລກປ່ຽນ, ຮ່ວມ​ມື, ​ແບ່ງປັນ​ບົດຮຽນ​ໃນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ຍົກ​ສູງ​ຄຸນຄ່າ​ນາມມະຍົດ​ຂອງ UNESCO.

​ແຂວງ​ນິງບິ່ງ ຫວັງ​ວ່າ​ໝາກຜົນ​ຂອງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ນີ້​ຈະ​ແມ່ນ​ພື້ນຖານ​ວິທະຍາສາດ ​ແລະ ​ແທດ​ຈິງ​ເພື່ອ​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ຄະນະ​ບໍລິຫານ​ງານ​ສູນ​ກາງ​ພັກ, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ລັດຖະບານ, ບັນດາ​ກະຊວງ, ຂະ​ແໜງ​ການ​ສູນ​ກາງ ກຳນົດ​ບັນດາ​ມາດ​ຕະການ​ມາດຕະຖານ, ກົດໝາຍ ​ແລະ ກົນ​ໄກ​ນະ​ໂຍບາຍ​ສະ​ເພາະ​ໃຫ້​ບັນດາ​ເມືອງ​ມໍລະດົກ​ນະຄອນຫຼວງ​ບູຮານ, ​ເປັນ​ພື້ນຖານ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ວາງ​ແຜນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ ​ແລະ ຄຸ້ມ​ຄອງ​ບັນດາ​ນະ​ໂຍບາຍ​ທີ່​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ເຂດ​ປູຊະນີຍະສະຖານ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ ຍູ້​ແຮງ​ການ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ ​ແລະ ຍືນ​ຍົງ.

ບາງ​ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ເປີດ : (ພາບ: ຫງວຽນ​ຫວຽດ)

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ການ​ສະ​ແດງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ແດງ​ໂດຍ​ນັກ​ສິລະ​ປິນພື້ນ​ເມືອງ​ເພື່ອ​ຕ້ອນຮັບ​ກອງ​ປະຊຸມ.
Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'
ບັນດາຜູ້ແທນກອງປະຊຸມຖ່າຍຮູບທີ່ລະນຶກ.

ກອງ​ປະຊຸມ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ສັງ​ລວມ ​ແລະ ຕີ​ລາຄາ​ການ​ປະຕິບັດ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເຊີດ​ຊູ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່ ຫວຽດນາມ; ແບ່ງປັນ ແລະ ອ້າງອີງເຖິງປະສົບການສາກົນໃນການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສົ່ງເສີມຊື່ຂອງອົງການ UNESCO ເພື່ອການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ; ສະ​ເໜີ​ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ​ເພື່ອ​ລະດົມ​ແຫຼ່ງກຳລັງ ​ແລະ ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ; ສະ​ເໜີ​ແນະ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ ແລະ ເຊີດ​ຊູ​ຊື່​ຂອງ UNESCO ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ.

ກອງ​ປະຊຸມ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ໃນ​ວັນ​ທີ 3/7, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ 3 ກອງ​ປະຊຸມ​ຫົວ​ຂໍ້​ຄື: ປະຕິບັດ​ການ​ເຊີດ​ຊູ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ; ປະສົບ​ການ​ສາກົນ​ໃນ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ; ການ​ແກ້​ໄຂ​ລະດົມ​ແຫຼ່ງກຳລັງ​ໃນ​ການ​ເຊີດ​ຊູ​ຄຸນຄ່າ​ນາມມະຍົດ UNESCO ​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

ຕໍ່ໄປ, ວັນທີ 4 ກໍລະກົດ, ບັນດາຜູ້ແທນຈະໄປຢ້ຽມຢາມມໍລະດົກໂລກ ຈາງອານ, ພົບປະແລກປ່ຽນກັບຜູ້ຕາງໜ້າປະຊາຄົມຊາວທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຢ້ຽມຢາມເຂດທັດສະນີຍະພາບ Tam Chuc.



ທີ່ມາ

(0)

No data
No data

ທິວ​ທັດ​ຫວຽດ​ນາມ​ທີ່​ມີ​ສີ​ສັນ​ຜ່ານ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຊ່າງ​ພາບ Khanh Phan
ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ ດ້ວຍ​ສັນຕິ​ວິທີ
ພັດ​ທະ​ນາ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊຸມ​ຊົນ​ຢູ່ ຮ່າ​ຢາງ: ເມື່ອ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ບໍ່​ທັນ​ສະ​ນິດ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ.
ພໍ່ຊາວຝຣັ່ງພາລູກສາວກັບຄືນຫວຽດນາມ ເພື່ອຫາແມ່: ຜົນຂອງ DNA ທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອພາຍຫຼັງ 1 ມື້

ຮູບພາບ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

No videos available

ຂ່າວ

ກະຊວງ-ສາຂາ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ