ອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາສິລະປະ Tuong Da Hai ຢູ່ແຂວງ Cao Bang

(ພໍ່ແມ່) - ແຂວງກາວບັງມີຄັງເພງພື້ນເມືອງຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ມີຫຼາຍຮ້ອຍບົດເພງຂອງຊາວເຜົ່າ ໄຕ, ງູ, ມ໋ອງ, ດ່າວ... ໃນບັນດາທຳນອງເພງພື້ນເມືອງ, ດາໄຮແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາເນື້ອເພງທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດ ດ້ວຍພະລັງທີ່ດຶງດູດໃຈບໍ່ປົກກະຕິ.

ບົດເພງພື້ນເມືອງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຊາວ Nung ຂອງ Cao Bang

ຕາມບັນດານັກຄົ້ນຄ້ວາວັດທະນະທຳແລ້ວ: “ດາຫາຍແມ່ນສິລະປະເວທີທີ່ມີບົດເລື່ອງ, ຕົວໜັງສື, ເລື່ອງເລົ່າ, ແຕ່ໃນຂະນະນັ້ນ, ແມ່ນສິລະປະຂອງ ເຕືອງ, ຈາກສິລະປະປະດັບປະດາ, ສິລະປະບວກກັບສິລະປະດົນຕີ, ເມື່ອປະຕິບັດແລ້ວກໍກາຍເປັນສິລະປະ”.

Bảo tồn và phát triển nghệ thuật Tuồng Dá Hai ở tỉnh Cao Bằng - Ảnh 1. — ຮ່າໂນ້ຍ ເປັນເພງພື້ນເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະ ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຊາວເຜົ່າ Nung ຢູ່ພາກຕາເວັນອອກຂອງແຂວງ ກາວບັງ ດ້ວຍຫຼາຍເນື້ອເພງສະແດງໃຫ້ເຫັນສະພາບຈິດໃຈຂອງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນ, ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມຮັກ, ຄວາມຊັງ...

ຊຸມປີ 60 ຂອງສະຕະວັດກ່ອນ, ພ້ອມກັບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ້ອງເພງທີ່ເບີກບານມ່ວນຊື່ນຄືດອກໄມ້ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ຄະນະລະຄອນຕຸກກະຕາ ດ່າໄຮ ໄດ້ປະກົດຕົວເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍເຊັ່ນ: ໂຮງລະຄອນ ດ່າໄຮ່ ຈ່າງແກ, ຕາແສງ ດິງເຟືອງ, ໂຮງລະຄອນ ດາໄຮ່ ພັດຈາຮົ່ງ, ຕາແສງ ຄຳແທ່ງ, ຄະນະລະຄອນຕຸກກະຕາ ດ່າໄຮ ເມືອງ ເຈືອງຄຳ; ຄະນະກຳມະການເມືອງ ດາຫາຍຕືງ ແລະ ຫາງສຽງເມືອງ ກວາງອຽນ. ທີມງານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເດີນທາງໄປຫຼາຍບ່ອນຢູ່ພາຍໃນ ແລະໃນແຂວງ.

ຮາດດາໄຮແມ່ນເພງພື້ນເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະ ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຊາວເຜົ່າ Nung ໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງແຂວງ ກາວບັງ ດ້ວຍຫຼາຍເນື້ອເພງສະແດງໃຫ້ເຫັນສະພາບຈິດໃຈຂອງຄວາມສຸກ, ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມຮັກ, ຄວາມຊັງ... ຜ່ານການຄົ້ນຄ້ວາ, ໄດ້ຮວບຮວມ 10 ເນື້ອເພງຄື: (1) “ຟີນເຕ້ຍ” (Phìntiao): ແມ່ນສຽງເພງທີ່ສະຫງົບ, ເປັນສຽງເປີດ; (2) “ໄຊປ້າ”: ເຕັ້ນເກັບດອກໄມ້, ສະທ້ອນເຖິງຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ, ມ່ວນຊື່ນ, ຕື່ນເຕັ້ນ, ອາລົມດີ ແລະ ສະຫງ່າງາມຂອງຄົນ; (3) “ຈ່ຽນກ່າວເຕົ່າ” (ຟີນານຈ່າວເຕົ່າ): ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງອາລົມທີ່ວຸ່ນວາຍ, ໃຈເບົາ, ຄວາມຮູ້ສຶກອີ່ມໃຈ ແລະ ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງຄົນ: (4) “ແທງຕ່າວ” (ສຽງດັງ): ໝັ້ນໃຈ, ໝັ້ນໃຈ, ສະແດງຕົນເອງ...; (5) “ຮືຮາ”: ເປັນເພງທີ່ມີຄວາມສຸກ, ເບີກບານມ່ວນຊື່ນ, ສະທ້ອນເຖິງອາລົມທີ່ຕື່ນເຕັ້ນ ແລະພູມໃຈຂອງປະຊາຊົນ; (6) "Co pan": ສະແດງຄວາມງຽບສະຫງົບ, ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ; (7) "Khu tiao": ສະແດງການຮ້ອງໄຫ້, ຮ້ອງໄຫ້, ຕໍານິໂຊກຊະຕາ, ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມໂສກເສົ້າແລະຄວາມໂສກເສົ້າ; (8) "Slí tiao": ເປັນ poetic recitation ທີ່ສະທ້ອນເຖິງອາລົມ sublime, subtle ຂອງບຸກຄົນ; (9) "ກາວເຕົ່າ": ສະແດງອອກເຖິງອາລົມທີ່ຜ່ອນຄາຍ, ສະບາຍ, ບໍ່ເປັນຫ່ວງ, ແລະສົດຊື່ນ; (10) "Sầu Pán": ແມ່ນການປບັທີ່ມັກຈະໃຊ້ໃນການສິ້ນ.

ຜ່ານບັນດາໄລຍະປະຫວັດສາດ, ມາຮອດປະຈຸບັນ, ໄຕງວຽນພຽງແຕ່ຮັກສາສ່ວນໜຶ່ງຂອງ “ກາຕຸງ” ແລະ ບໍ່ຄົງຕົວຄືໃນສະໄໝທີ່ອຸດົມສົມບູນອີກແລ້ວ. ມີຫຼາຍເຫດຜົນທີ່ເຮັດໃຫ້ Tuong Da Hai ປະຈຸບັນມີຄວາມຈຳກັດ ແລະສ່ຽງທີ່ຈະສູນເສຍ.

ຍ້ອນເຫດການປະຫວັດສາດ ແລະ ນັກສິລະປິນຜູ້ເຖົ້າຈຳນວນໜຶ່ງ (ຜູ້ລ່ວງລັບໄປແລ້ວ) ບໍ່ຮັກສາ ແລະ ຖ່າຍທອດໃຫ້ລູກຫລານ, ບາງຄົນໄດ້ຍົກຍ້າຍໄປຢູ່ບັນດາແຂວງພາກໃຕ້, ສະນັ້ນ ສິລະປະຂອງ ເຕືອງ ດ່າໄຮ ໄດ້ຄ່ອຍໆຈາງຫາຍໄປ ແລະ ຫຼາຍເພງ ດ່າໄຮ ຖືກ “ລັກ” ແລະ ລືມໄປ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ໃນຊຸມປີ 80 ແລະ 90 (ສະຕະວັດທີ 20), ສະພາບເສດຖະກິດ - ສັງຄົມກໍ່ມີການຜັນແປໄປຫຼາຍຢ່າງ, ເສດຖະກິດການໜູນຊ່ວຍລະບົບສູນກາງບໍ່ເໝາະສົມກັບທ່າອ່ຽງ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ, ລັດບໍ່ສາມາດໜູນຊ່ວຍ, ຮັກສາບັນດາການເຄື່ອນໄຫວວັດທະນະທຳ, ສິລະປະຂອງມະຫາຊົນ. ບໍ່ມີເງິນພຽງພໍເພື່ອຄຸ້ມຄອງຄ່າສະແດງສິລະປະ (ລວມທັງຄະນະສິລະປະອາຊີບ), ຢືນຢູ່ໃນຂອບເຂດຖືກຍຸບເລີກ… ໃນຂະນະນັ້ນ, ຕະຫຼາດດົນຕີກໍ່ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ, ການນຳບັນດາປະເພດດົນຕີຕາເວັນຕົກ (Pop; Rock) ເຂົ້າຫວຽດນາມ… ເຮັດໃຫ້ຊາວໜຸ່ມຕິດຕາມບັນດາທ່າອ່ຽງດົນຕີໃໝ່, ບໍ່ສົນໃຈດົນຕີພື້ນເມືອງໂດຍທົ່ວໄປ, ໃນນັ້ນມີ Tuong Da Hai, ໄດ້ຕີລາຄາບັນດາຮູບການສິລະປະນີ້.

Bảo tồn và phát triển nghệ thuật Tuồng Dá Hai ở tỉnh Cao Bằng - Ảnh 2. — Cao Bang ມຸ່ງໄປເຖິງການຟື້ນຟູຄະນະສິລະປະ ດາຫາຍຕື໋ນ ເຂົ້າເປັນຄະນະສິລະປະ ແລະ ສິລະປະ ດາຫາຍ, ເໝາະສົມກັບສະພາບການປະຈຸບັນ, ຕິດພັນກັບການທ່ອງທ່ຽວຂອງຊຸມຊົນ.

ຮັກສາສິລະປະຂັບຮ້ອງ ດ່າໄຮ

ປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຫຼົງໄຫຼ ແລະ ສູນເສຍຮູບຊົງສິລະປະ ດ່າໄຮ ຢູ່ພາກຕາເວັນອອກ, ໃນນັ້ນຈຸດສຸມແມ່ນຕາແສງ ດ໋າຍເຢືອງ (ປະຈຸບັນ), ເມືອງ ເຈືອງແຄ໋ງ, ຂະແໜງວັດທະນະທຳ ກໍ່ໄດ້ມີແຜນການອະນຸລັກຮັກສາສິລະປະພື້ນເມືອງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະນີ້. ໃນຊຸມປີ 1999 – 2000, ຂະແໜງວັດທະນະທຳໄດ້ສົມທົບກັບສະຖາບັນດົນຕີ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍໂຄງການ “ອະນຸລັກຮັກສາສິລະປະຂັບຮ້ອງ ດ່າຮ່ວາ ຢູ່ທົ່ງເຫ້ວ, ເຈື່ອງຄານ, ກາວບັງ”. ໂຄງການໄດ້ຮວບຮວມ ແລະ ຟື້ນຟູບາງສ່ວນຂອງຮີດຄອງປະເພນີ ຕົ່ງດາຫາຍ, ໜູນຊ່ວຍການລົງທຶນໃນຊຸດອາພອນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງການຊ້ອມຮົບ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ຂະແໜງວັດທະນະທຳໄດ້ຈັດຕັ້ງໂຄງການຄົ້ນຄ້ວາສິລະປະຂັບຮ້ອງ ດ່າຫາຍ ຢ່າງລະອຽດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນເວລາປະຕິບັດອັນຮີບດ່ວນ, ທຶນຮອນມີຈຳກັດ ແລະ ບັນດາສະມາຊິກຄະນະຄົ້ນຄວ້າຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະພາບການເດີນທາງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ວຽກງານພາກສະໜາມ ແລະ ພາກປະຕິບັດຍັງມີຂໍ້ຈຳກັດຫຼາຍຢ່າງ, ບໍ່ລົງເລິກຂຸດຄົ້ນຄຸນຄ່າສິລະປະ, ເຂົ້າໃຈເຖິງແຫຼ່ງກຳເນີດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍັງສ້າງຄືນບັນດາບົດລະຄອນທີ່ສະແດງ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນກ່ຽວກັບການບັນທຶກດົນຕີ.

ຮັບຮູ້ໄດ້ວ່າ ດ່າໄຮ ແມ່ນປະເພດເພງພື້ນເມືອງຂອງຊົນເຜົ່າ Nung ໃນທົ່ວປະເທດ; ແມ່ນມໍລະດົກອັນລ້ຳຄ່າຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ແຈກຢາຍຢູ່ບາງເມືອງທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງແຂວງ ກາວບັ່ງ, ພາຍຫຼັງການຜັນແປມາຫຼາຍຄັ້ງ, ນະຄອນ ດ່າໜັງ ຖືກສູນຫາຍ, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸລັກຮັກສາ. ປີ 2020, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ກາວບັງ ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການເລກທີ 305/QD-UBND, ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໂຄງການ “ບູລະນະ ແລະ ອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ດ່າຍແທ່ງເຫ້ວ, ຕາແສງ ດ່າວຢຸງ, ເມືອງ Trung Khanh, ແຂວງ Cao Bang”.

ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງຫົວຂໍ້ແມ່ນເພື່ອຄົ້ນຄ້ວາຢ່າງເປັນລະບົບ ແລະ ເກັບກຳບັນດາບົດເພງພື້ນເມືອງ ດ່າໄຮ ຢູ່ສະຖານທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບຖືວ່າແມ່ນສູນກາງ “ເຫຼື້ອມໃສ” ຂອງນະຄອນ Da Hai ໃນທົ່ວແຂວງ; ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ກຳນົດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມລຳດັບ ແລະ ການສະແດງສິລະປະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງນະຄອນ Da Hai ເພື່ອອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ໂຄສະນາ. ບູລະນະຄະນະສິລະປະດາຫາຍຕຸ່ງ ໃຫ້ກາຍເປັນຄະນະສິລະປະ ແລະ ສິລະປະດາໄຮ ໃຫ້ເໝາະສົມກັບສະພາບການໃນປະຈຸບັນທີ່ຕິດພັນກັບການທ່ອງທ່ຽວຂອງຊຸມຊົນ.

ຄະນະຄົ້ນຄວ້າໄດ້ເລີ່ມດຳເນີນການສຳຫຼວດໃນວັນທີ 7 ພຶດສະພາ 2020 ແລະ ສິ້ນສຸດລົງໃນເດືອນ 10/2020. ຄະນະຄົ້ນຄວ້າໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາວິຊາການສຳຫຼວດລວມມີຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຂຸດຄົ້ນປະຊາຊົນຢູ່ຕາແສງ ດ່າວຢຸງ, ບາງຕາແສງຂອງເມືອງ Trung Khanh ແລະ ປະຊາຊົນຈຳນວນໜຶ່ງຍັງຮູ້ການຮ້ອງເພງ ດ່າໄຮ ຢູ່ບາງເຂດໃກ້ຄຽງເຊັ່ນ: ກວາງຮ່ວາ, ສະຖິຕິ, ໄຕຮວາ... ວ່າ: ຂໍ້ມູນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສະຫນອງໃຫ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຂໍ້ມູນທີ່ສະຫນອງໃຫ້ຍັງມີ "ຄວາມຜິດພາດ" ຫຼາຍ; "gravel", ເຖິງແມ່ນວ່າຊື່ຂອງ melodies ຂອງທັງສອງຄົນຕື່ມແບບຟອມບໍ່ສາມາດຈື່ໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນແລະບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າ ນະຄອນ ດ່ານ໋າຍ ພວມປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຖືກລືມ ແລະ ນັບມື້ນັບຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ.

ປະຈຸບັນ, ຈຳນວນຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ມີຄວາມຊຳນານໃນແຂວງ Tuong Da Hai ກວມອັດຕາສ່ວນໜ້ອຍທີ່ສຸດ. ເຖິງແມ່ນຢູ່ເມືອງທອງເຫ້ວ - ຖືວ່າແມ່ນ “ບ່ອນອູ່” ຂອງນະຄອນ Da Hai, ແຕ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ບໍ່ເທົ່າໃດຄົນ. ທົ່ວຕາແສງ ດ່າວຢຸງ ແລະ ບາງຕາແສງຢູ່ຕາແສງ ເຈືອງແຄ໋ງ, ເມືອງ ກວາງຮ່ວາ... ປະຈຸບັນມີນັກສິລະປິນ 26 ຄົນ, ໃນນັ້ນມີ: ຊາຍ 07 ຄົນ, ຍິງ 19 ຄົນ. ນັກສິລະປິນພື້ນເມືອງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຊາວເຜົ່າໄຕ ແລະ ເຜົ່ານົງ. ຈໍານວນນັກສະແດງໜຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມຍັງເຫຼືອໜ້ອຍ, ນັກສະແດງຍິງສ່ວນຫຼາຍທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຕາມຜົວຂອງຕົນໄປເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ສະນັ້ນ ການຟື້ນຟູຂອງຄະນະລະຄອນຕຸກກະຕາ ດ່າໄຮ ແມ່ນຮີບດ່ວນ./.

ທີ່ມາ: https://toquoc.vn/bao-ton-va-phat-trien-nghe-thuat-tuong-da-hai-o-tinh-cao-bang-2024120317043091.htm