30 ປີແຫ່ງການນຳເອົາ “ຄວາມຊົງຈຳຂອງພາກກາງຫວຽດນາມ” ໄປທົ່ວນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ເພື່ອດຳເນີນຊີວິດ

"ຄວາມຮັກຕ້ອງໄປດ້ວຍຫົວໃຈ"

ໃນເວລາຮີບດ່ວນຢູ່ຖະໜົນ ຫງວຽນດິ່ງຈຽວ (HCMC), ຜູ້ຄົນມັກຈະເຫັນຜູ້ເຖົ້າຜົມຍາວຄົນໜຶ່ງນັ່ງສູບຢາຢູ່ຂ້າງລົດທີ່ມີໜ້າກາກເສື່ອມໂຊມ. ນັ້ນແມ່ນທ່ານ ເບ (ອາຍຸ 60 ປີ, ດຳລົງຊີວິດຢູ່ເມືອງໂກວາ), ມັກມີຄວາມຮັກແພງທີ່ມັກເອີ້ນວ່າ “ອ່າວໃຫຍ່”.

ເກີດ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ແຂວງ ບິ່ງດິ້ງ, ແຕ່ຍັງນ້ອຍ, ທ່ານອ່າວໄດ້ດຶງດູດບັນດາຕົວລະຄອນຄື Quan Cong, Cao Cao,...

30 năm chở ký ức người miền Trung khắp TPHCM mưu sinh - 1 — “ຄະນະລະຄອນ” ຂະໜາດນ້ອຍ ສ້າງຈຸດເດັ່ນຢູ່ໃຈກາງນະຄອນ (ພາບ: ບິ່ງມິງ).

“ຕອນນັ້ນ, ຂ້ອຍກໍ່ສົງໄສວ່າຈະເຮັດແນວໃດ. ຕັ້ງແຕ່ຕອນຍັງນ້ອຍ, ຂ້ອຍມັກຟັງເພງ hát bội, ຈຶ່ງຢາກຊອກວຽກເຮັດກ່ຽວກັບສິລະປະນີ້, ຂ້ອຍໄປຮຽນຫຼາຍບ່ອນ, ແລະ ເຫັນວ່າມີໜ້ອຍຄົນເຮັດອາຊີບແຕ້ມໜ້າກາກນີ້, ສະນັ້ນ ຂ້ອຍຈຶ່ງຕັດສິນໃຈໄປນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ເພື່ອເລີ່ມທຸລະກິດ,” ທ່ານ ເບ ເລົ່າຄືນ.

ລາວບອກວ່າລາວບໍ່ເຄີຍຮຽນແຕ້ມຮູບ ຫຼືມີປະສົບການສອນໃດໆ. ແຕ່ລະຫນ້າກາກແມ່ນສອນດ້ວຍຕົນເອງ, ຮຽນຮູ້ຜ່ານຫນັງສືແລະຫນັງສືພິມ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສ້າງຈາກນັ້ນ.

"ເພາະວ່າຂ້ອຍຮັກ hát bội ຫຼາຍ, ທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍນັ່ງລົງເພື່ອສຶກສາວິທີການສ້າງຕົວລະຄອນ, ເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍລືມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກເມື່ອຍຫຼືມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃດໆ," ທ່ານ Bay ແບ່ງປັນຢ່າງຕື່ນເຕັ້ນ.

ເພື່ອເຮັດໜ້າກາກໃຫ້ສຳເລັດ, ທ່ານ ອ່າວ ຕ້ອງໃຊ້ເວລາແຕ່ 3 – 6 ຊົ່ວໂມງ, ລວມທັງຫຼາຍຂັ້ນຕອນທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ “ນັກສິລະປິນ” ມີທັງຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບລັກສະນະ ແລະ ຄວາມພິຖີພິຖັນ.

30 năm chở ký ức người miền Trung khắp TPHCM mưu sinh - 2 — ແຕ່ລະສີ, ລາຍລະອຽດເທິງໜ້າກາກສະແດງເຖິງລັກສະນະພິເສດ ແລະ ບຸກຄະລິກລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ພາບ: ບິ່ງມິງ).

"ທໍາອິດ, ຂ້ອຍໃຊ້ດິນເຜົາເພື່ອສ້າງເປັນແມ່ພິມ, ແລ້ວປົກມັນດ້ວຍຊິລິໂຄນ. ຕໍ່ໄປ, ຂ້ອຍໃຊ້ຜົງຫີນແລະຜົງຢາງສັງເຄາະເພື່ອສ້າງຜະລິດຕະພັນ. ສຸດທ້າຍ, ຂ້ອຍໃຊ້ແປງເພື່ອທາສີແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນແຫ້ງ", ນັກສິລະປິນອາຍຸ 60 ປີກ່າວ.

ຫຼັງຈາກເຮັດໜ້າກາກແຕ່ລະອັນແລ້ວ, ທ່ານ ເບ ມັກຈະນັ່ງເບິ່ງແຕ່ລະລາຍລະອຽດນ້ອຍໆ, ສ່ວນໜຶ່ງເພື່ອກວດກາສາຍ, ສ່ວນໜຶ່ງເພື່ອຫວນຄືນການລະຫຼິ້ນບູຮານ.

"ເພື່ອສ້າງຫນ້າກາກທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າໃຈລັກສະນະຂອງຕົວລະຄອນ. ແຕ່ລະຕົວລະຄອນມີລັກສະນະພິເສດຂອງຕົນເອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ແຕ່ລະ brush stroke ຕ້ອງສະແດງລາຍລະອຽດ, ສີ, ແລະພຶດຕິກໍາຂອງຕົນເອງເພື່ອໃຫ້ລູກຄ້າສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ທັນທີວ່າມັນແມ່ນໃຜ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນລັກສະນະທີ່ຊອບທໍາຫຼືບໍ່ຊອບທໍາ, "ທ່ານ Bay ອະທິບາຍ.

ນອກຈາກໜ້າກາກທີ່ຖືກທາສີແລ້ວ, ທ່ານເບຍັງໄດ້ເຮັດໜ້າກາກຫຼາຍປະເພດເພື່ອສ້າງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ. ໃນເວລາຫວ່າງ, ລາວໃຊ້ເວລາອ່ານໜັງສືຫຼາຍຂື້ນເພື່ອຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບຕົວລະຄອນໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ສະນັ້ນ ໃນແຕ່ລະມື້ຈຶ່ງມີໃບໜ້າທີ່ສວຍງາມປະກົດຂຶ້ນຢູ່ເທິງລົດຖີບ “ໂຮງລະຄອນ”.

ລົດຖີບບັນທຸກ "ກອງສົມກຽດ" ຂອງ Opera

ເປັນເວລາກວ່າ 30 ປີ, ທ່ານ ບີ່ ໄດ້ຂີ່ລົດຖີບເຕັມໜ້າກາກໄປທົ່ວນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ຈາກເມືອງ ໂກວາບ ຫາ ຖະໜົນເຂດ 1 ແລະ ເມືອງ 3. ລາວມັກຂີ່ລົດຖີບເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຍ່າງຜ່ານໄດ້ຊົມຜົນງານຂອງລາວຢ່າງຊ້າໆ.

ເມື່ອເຫັນແຂກທີ່ມີຄວາມມ່ວນຊື່ນກັບວຽກງານ, ທ່ານເບກໍດີໃຈຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ລາວຮູ້ສຶກດີໃຈສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນສາມາດຫາລ້ຽງຊີບໄດ້ຈາກຄວາມມັກຮັກຂອງລາວ, ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນສາມາດເຜີຍແຜ່ຄຸນຄ່າສິລະປະຂອງເຜົ່າມົ້ງໃຫ້ແກ່ລຸ້ນໜຸ່ມ.

30 năm chở ký ức người miền Trung khắp TPHCM mưu sinh - 3 — ທ່ານ Bay “ເລົ່າເລື່ອງ” ໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າກ່ຽວກັບແບບຈຳລອງໜ້າກາກ (ພາບ: ບິ່ງມິງ).

"ຄະນະລະຄອນໂອເປຣາ" ຂອງທ່ານເບມີໜ້າກາກຫຼາຍກວ່າ 40 ອັນໃນ 3 ຂະໜາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໂຕນ້ອຍສຸດລາຄາ 185.000 ດົ່ງ/ອັນ, ຂະໜາດກາງ 480.000 ດົ່ງ/ອັນ ແລະ ໃຫຍ່ສຸດແມ່ນ 520.000 ດົ່ງ/ອັນ. ໂດຍສະເລ່ຍແລ້ວ, ລາວສາມາດຂາຍໄດ້ 4-5 ຕ່ອນຕໍ່ມື້.

ຕາມທ່ານເບແລ້ວ, ຖ້າຜູ້ມາທ່ຽວຄົນໃດໄດ້ອ່ານປຶ້ມຫຼືຮູ້ເລື່ອງໂອເປຣາ, ເຂົາເຈົ້າຈະຂໍຊື້ຕົວລະຄອນທີ່ຕົນມັກ, ບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າຈະເລືອກຕາມຄວາມຮູ້ສຶກ.

ໂດຍບັງເອີນຜ່ານລົດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍໜ້າກາກ, ນາງ NTB (ອາໄສຢູ່ເຂດ 3) ຢຸດເບິ່ງດ້ວຍຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.

"ຂ້ອຍຍ່າງໄປທົ່ວເຂດນີ້ແລະເຫັນຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງຂາຍຫນ້າກາກທີ່ເຮັດດ້ວຍສີແປກປະຫລາດ, ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງຢຸດເບິ່ງ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເລືອກເອົາຫນ້າກາກນ້ອຍໆເພື່ອສະແດງຢູ່ເທິງໂຕະຂອງຂ້ອຍ," ນາງເວົ້າ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຫນ້າກາກທີ່ນາງຫາກໍ່ຊື້.

Hat Boi (ເອີ້ນອີກຊື່ໜຶ່ງວ່າ Hat Bo, ຫຼື Tuong Co). ຮ່າໂນ້ຍ ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກການຮ້ອງເພງລາດຊະວົງ, ເຊິ່ງແມ່ນແບບການຮ້ອງເພງຂອງຊາວເຜົ່າຕູງ.

ເມື່ອສະແດງ, ນັກສະແດງ, ນັກສະແດງຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາ, ຍ່າງເທິງເວທີ, ແລະເຮັດທ່າທາງທີ່ດຶງດູດໃຈດ້ວຍວັດຖຸທີ່ເປັນສັນຍາລັກ.

Hat Boi ມັກຈະປະດິດແຕ່ງເລື່ອງເລົ່າຈາກນິທານພື້ນເມືອງຄືນໃໝ່, ດ້ວຍຈຸດປະສົງການສຶກສາ, ເຊີດຊູບັນດາວິລະຊົນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ເຊີດຊູມະນຸດ - ຄວາມຍຸດຕິທຳ - ມາລະຍາດ - ສະຕິປັນຍາ - ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ແລະຈັນຍາບັນຂອງມະນຸດ.

ບົດລະຄອນຕອນຈົບແມ່ນມີຄວາມສຸກສະເໝີ ແລະສອນຄົນວ່າ: ຄວາມດີຈະໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນ, ຄວາມຊົ່ວຈະໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນ, ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຫວ່ານຄືເຈົ້າເກັບກ່ຽວ...

ບິ່ງດິ້ງໄດ້ຮັບຖືວ່າແມ່ນ “ເຄື່ອງປູ” ຂອງສິລະປະຂອງຊາວເຜົ່າຕູງ (hat boi). ປະຫວັດສາດຂອງສິລະປະ Tuong ຂອງແຂວງແມ່ນຕິດພັນກັບຊື່ຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Dao Duy Tu ແລະຜູ້ສືບທອດ Dao Tan.

ຕໍ່ມາ, hát bội ໄດ້ຖືກນໍາມາສູ່ພາກໃຕ້ແລະກາຍເປັນ "ພິເສດ" ທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ໃນວັນພັກທີ່ສໍາຄັນຢູ່ທີ່ນີ້, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບປະຊາຊົນຕາເວັນຕົກ.

ອາລຸນ

ແຫຼ່ງທີ່ມາ