베트남은 캄보디아와의 포괄적인 우호 및 협력을 항상 중시하며 지속적으로 강화하기를 바랍니다.

훈 마넷 총리를 접견한 보 반 투옹 대통령은 베트남이 언제나 캄보디아의 국가 건설과 발전을 지지한다고 확인했습니다.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet. (Nguồn: TTXVN)

Vo Van Thuong 대통령은 Hun Manet 캄보디아 총리를 영접했습니다. (출처: VNA)

12월 11일, 보반트엉 대통령은 베트남 공식 방문을 계기로 방문한 티파데이 총리 훈 마넷을 대통령궁에서 정중히 맞이했습니다.

보 반 투옹 대통령은 삼데크 티파데이 총리 훈 마넷의 베트남 공식 방문을 환영하고 다시 만나게 되어 기쁘다고 전하며, 캄보디아 인민당(CPP) 임시대회를 성공적으로 개최한 것과 훈 마넷 총리가 CPP 부주석으로 선출된 것을 축하했습니다.

보 반 투옹 대통령은 베트남이 항상 캄보디아의 국가 건설과 발전을 지지하며, 노로돔 시하모니 국왕의 현명한 통치, 상원, 국회, 그리고 훈 마넷 총리가 이끄는 왕립 정부의 지도력 하에 캄보디아 국민이 국가 건설과 발전에서 새로운 성과를 계속 거둘 것이며, 국제 무대에서 캄보디아의 역할과 입지를 끊임없이 강화하는 데 도움이 될 것이라고 확신한다고 밝혔습니다. 베트남은 캄보디아와의 포괄적인 우호 및 협력을 항상 중요시하며 앞으로도 계속 강화하고자 한다는 것을 확인했습니다.

삼데크 티파데이 총리 훈 마넷은 새로운 직책을 맡고 베트남을 처음 공식 방문하게 되어 기쁘다고 말했으며, ASEAN 국가를 처음 방문하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 최근 베트남 당, 국가, 인민이 이룬 중요한 성과를 축하합니다. 이번 방문의 목적은 양국 간 "선린우호, 전통적 우호, 전면적 협력, 장기적 지속가능성"을 증진하여 양국 관계를 더욱 깊고 굳건하게 발전시키는 것이라고 확인했습니다.

캄보디아 총리는 또한 노로돔 시하모니 국왕의 인사를 보반트엉 대통령에게 정중하게 전달했습니다. 양국 간 중요한 협력 성과를 바탕으로, 새로운 캄보디아 정부는 양국 관계의 더욱 깊고 폭넓은 발전을 촉진하기 위해 계속 노력할 것임을 확인했습니다.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet

보반투옹 대통령은 베트남이 언제나 캄보디아의 국가 건설과 발전을 지지한다고 확인했습니다. (출처: VNA)

양측은 베트남-캄보디아 관계가 특별하며, 과거 독립을 위한 투쟁뿐만 아니라 오늘날 국가 건설 및 발전의 사명에 있어서도 연대, 친밀함, 상호 지원의 역사적 전통을 지니고 있다는 점을 강조했습니다.

양측은 최근 양국 관계의 긍정적인 발전에 만족감을 표명했습니다. 양측이 모든 채널과 수준에서 정기적인 고위급 접촉과 교류를 유지하고 있다는 사실을 높이 평가합니다. 양자 협력 메커니즘의 효과성을 증진합니다. 양국 간 모든 분야의 포괄적 협력을 점점 더 강력하고 전면적으로 발전시킵니다.

두 정상은 정치, 국방·안보, 경제·무역, 과학기술, 농업, 관광, 인적교류 등 분야에서 협력을 더욱 증진하기로 합의했습니다. 교육, 훈련 분야에서 협력을 강화하고 인적자원의 질을 향상시킨다. 두 나라 국민, 특히 젊은 세대를 대상으로 베트남-캄보디아 전면적 우호협력의 역사적 전통과 성과에 대한 선전 및 교육 사업을 강화하도록 협조한다.

이번 기회에 대통령은 캄보디아 측에 감사를 표하고, 캄보디아 내 베트남 사회가 사업을 하고, 생활하고, 지역 사회에 통합될 수 있도록 지속적으로 관심을 기울이고 여건을 조성해 줄 것을 요청했습니다. 법적 서류 문제는 점점 더 편리하게 해결되고 있습니다. 두 나라는 두 나라 간 평화, 우정, 협력 및 개발의 국경을 지속적으로 구축하기 위해 나머지 16%의 국경에 대한 경계 설정 및 표식 설치를 촉진하기 위한 노력을 계속해야 한다고 강조했습니다.

대통령은 노로돔 시하모니 국왕과 노로돔 모니네트 시하누크 왕비가 조만간 베트남을 방문할 것을 재차 요청했으며, 캄보디아 국왕, 왕비, 고위 지도자들에게 안부와 건강을 기원하는 마음을 전달했습니다.

[광고_2]
원천