베트남은 항상 쿠바와의 관계를 중시하고 보존하며, 더욱 심화시키기로 결심했습니다.

에스테반 라조 국회의장은 쿠바 국회가 혁신과 개방에 대한 베트남의 경험을 지속적으로 배우고 연구해 왔으며, 그 경험을 쿠바에서 법률을 제정하고 통과시키는 과정에 통합했다고 말했습니다.

Chủ tịch Quốc hội Esteban Lazo và Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà. (Nguồn: VGP)

에스테반 라조 국회의장과 트란 홍 하 부총리. (출처: VGP)

9월 18일 오전(현지 시간), 쿠바를 방문하여 G77 및 중국 정상회의에 참석하는 계기로, 쩐 홍 하 부총리는 아바나의 쿠바 국회의사당에서 에스테반 라조 쿠바 국회의장을 방문했습니다.

이 회의에서 국회의장 에스테반 라조는 새로운 직책을 맡고 쿠바를 처음 공식 방문한 트란 홍 하 부총리를 환영했습니다.

에스테반 라조 동지는 베트남 대표단이 G77과 중국 정상회담에 참석하여 연설한 것은 베트남 당, 국가, 인민이 두 나라 간의 전통적인 우호와 특별한 협력에 특별한 관심을 기울이는 것을 보여주는 것이며, 정상회담의 성공에 기여하는 것이라고 말했습니다.

에스테반 라조 국회의장은 호치민 주석에 대한 특별한 애정을 표현했으며, 베트남 당과 국가, 그리고 국민이 최근에 이룬 성과에 깊은 인상을 받았습니다. 그는 쿠바 국회가 혁신과 개방에 대한 베트남의 경험을 끊임없이 배우고 연구했으며, 그 경험을 쿠바에서 법률을 제정하고 통과시키는 과정에 통합했다고 말했습니다.

에스테반 라조 동지는 2023년 9월 말 네 번째로 베트남을 방문하여 쿠바가 남베트남과 연대 위원회를 설립한 지 60주년(오늘날의 쿠바-베트남 우호 협회의 전신)과 피델 카스트로 루스 지도자가 베트남과 남베트남 해방구를 처음 방문한 지 50주년(1973년 9월)을 기념하는 행사에 참석하게 되어 기쁨을 표했다.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà nhấn mạnh, Việt Nam luôn coi trọng, gìn giữ và quyết tâm làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ truyền thống đoàn kết và hợp tác toàn diện Việt Nam-Cuba. (Nguồn: VGP)

쩐 홍 하 부총리는 베트남이 항상 베트남과 쿠바 간의 전통적인 연대와 포괄적 협력 관계를 소중히 여기고 보존하며, 더욱 심화시키기로 결심했다고 강조했습니다. (출처: VGP)

쩐 홍 하 부총리는 쿠바가 G77과 중국 정상회담을 성공적으로 개최한 것을 축하하며, 베트남 대표단에 대한 따뜻하고 정중한 환영에 대해 쿠바 측에 다시 한번 감사를 표했습니다.

부총리는 베트남의 당, 국가, 정부, 국회와 국민이 쿠바가 과거에 베트남에 제공한 진심어린 지원과 현재의 지원을 결코 잊지 않을 것이라고 단언했습니다.

Hai Phó Thủ tướng thống nhất về yêu cầu nâng cao hiệu quả hợp tác nông nghiệp, công nghệ sinh học, dược phẩm giữa hai nước trong thời gian tới. (Nguồn: VGP)

두 부총리는 앞으로 양국 간 농업, 생명공학, 제약 분야 협력의 효율성을 개선할 필요성에 동의했습니다. (출처: VGP)

부총리는 베트남이 항상 베트남과 쿠바 간의 전통적인 연대와 포괄적 협력 관계를 소중히 여기고 보존하며, 더욱 심화시키기로 결심했다고 강조했습니다. 베트남의 일관된 입장은 항상 단결하여 쿠바를 지지하고, 쿠바에 대한 포위 및 금수조치 정책에 반대하며 이를 종식시킬 것을 요구하는 것입니다. 베트남은 쿠바와 협력하여 현재의 어려움을 극복하기 위해 계속 노력할 것입니다.

이어 9월 18일 오후 쿠바 정부 본부에서 트란 홍 하 부총리는 쿠바의 제1부총리이자 외교통상부 장관인 리카르도 카브리사스 루이스와 회담을 가졌다.

리카르도 카브리사스 루이스 제1부총리는 쿠바가 미국이 금수조치를 강화하여 많은 어려움에 직면하고 있는 상황에서 베트남 당, 국가, 국민이 쿠바에 제공하는 다각적인 지원을 높이 평가하고 감사를 표했습니다.

리카르도 카브리사스 루이스 동지는 쿠바-베트남 관계가 매우 양호하게 발전하고 있으며, 이는 과거와 앞으로도 두 나라 간의 많은 방문을 통해 입증된다고 말했습니다. 당, 국회, 정부 채널을 통해 두 나라 간 기존 협력 메커니즘의 효과를 더욱 강화하고자 하는 의지를 확인했으며, 쿠바 기업이 베트남에 더 많은 투자 프로젝트를 추진하기를 희망한다는 의사를 밝혔습니다.

트란 홍 하 부총리와 리카르도 카브리사스 루이스 제1부총리는 양국 간 포괄적이고 실질적이며 효과적인 협력을 지속적으로 촉진하기 위한 구체적인 조치에 대해 많은 시간을 논의했습니다. 여기에는 대표단 교류와 고위급 접촉을 촉진하기 위한 협력을 지속하고, 각 부처/부문과 기업 간 협력을 강화하며, 양자 무역 및 투자 관계를 더욱 강화하는 것이 포함되었습니다.

두 부총리는 또한 양측이 최근 G77과 중국 정상회의의 결과를 이행하기 위해, 특히 과학, 기술, 혁신 분야에서 협력을 강화해야 한다고 말했습니다.

동시에 경제-무역-투자 협력을 더욱 강화하고, 특히 양식업 프로젝트, 옥수수 개발, 쌀 생산을 효과적으로 추진하며, 생명공학 및 제약 분야 협력을 강화하여 베트남과 쿠바 간의 특별한 정치적 관계와 전면적 협력을 더욱 긴밀히 하는 데 기여할 것입니다.