Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

유명 영화감독 올리버 스톤이 베트남을 결코 잊지 못하는 이유는 무엇일까?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/07/2024

1966년 9월 올리버 스톤은 예일 대학을 두 번째로 그만두고 다시는 돌아오지 않았습니다. 첫 번째 자서전 원고가 거부되었습니다. 그는 상심한 나머지 21세의 나이에 미국 보병으로 베트남에 가기로 결심했습니다.
Oliver Stone thời trẻ - Ảnh: Slant

젊은 올리버 스톤 - 사진: 슬랜트

올리버 스톤은 "내 세대의 싸움에 참여하기 위해"라고 썼습니다. 하지만 그의 개인적인 이유는 더 깊었습니다. 예일대를 중퇴한 후, 소설가가 되는 꿈을 꾸었지만 첫 번째 시도에서 실패하고 나서 그는 자신의 삶을 끝낼 용기가 없었습니다. 그리고 그는 하나님께서 그 일을 하실 수 있도록 베트남에 왔습니다. 1967년 4월, 그는 "군대에 자원 입대"하여 1967년 9월 15일에 베트남에 도착했습니다. 전쟁은 영광스럽지 않지만 무섭고 심오합니다. "밤새도록 포탄, 공습, 소이탄, 폭탄이 쉬지 않고 떨어졌습니다. 한 번도 아니고, 자정부터 새벽까지요. 그리고 그 폭발의 섬광 속에서, 저는 마지막 시체가 딱딱한 시체로 변하는 것을 보았습니다. 미켈란젤로가 조각한 것일 수도 있습니다." "이렇게 많은 힘이, 한 번에 한 장소에서 이렇게 많은 죽음이 일어났습니다. 결코 잊혀지지 않을 것입니다." 스톤은 회고록 Chasing the Light에서 이렇게 썼습니다.

미국 감독의 삶 속의 베트남

1년이 조금 넘은 후인 1968년 11월, 올리버 스톤은 베트남을 떠났습니다. 당시 그는 겨우 23세였지만, 그는 목적을 잃고 환각제와 외로움에 빠져들었고, 연방 밀수 혐의로 투옥되고 기소되었습니다... 그는 너무 많은 죽음을 목격한 후 고통을 느끼지 않기 위해 술을 끊는 것을 선호했기 때문에 "아무도 너무 많은 죽음을 목격하도록 강요받아서는 안 된다"고 생각했습니다.
Trong hồi ký Đuổi theo ánh sáng, đạo diễn Oliver Stone dành dung lượng lớn viết về Việt Nam - Ảnh: Jean Paul Guilloteau/Express-Rea

감독 올리버 스톤은 회고록 Chasing the Light에서 베트남에 대한 글을 쓰는 데 많은 공간을 할애했습니다. 사진: Jean Paul Guilloteau/Express-Rea

스톤은 자신이 "외상 후 스트레스 장애"를 앓고 있다고 믿지 않았습니다. 미국 언론은 전쟁 이후 계속해서 PTSD에 대해 이야기했습니다. 하지만 누군가가 전쟁에 대해 언급하고 새로 선출된 미국 대통령인 닉슨이 전쟁을 계속하고 있을 때마다 그는 격노했습니다. 편집증과 고립, 미래에 대한 불확실함을 느낀 스톤은 호기심에 영화 각본 쓰기에 관한 책 몇 권을 샀다. 그는 문학에서 실패한 뒤, 영화 각본을 쓰기로 결심했습니다.

그 사건이 올리버 스톤의 인생을 바꾸어 놓았습니다.

물론, 영화의 경우 처음부터 성공하기는 어렵습니다. 스톤의 첫 번째 시나리오는 ' 브레이크 '였지만, 영화 로 만들어지지는 않았습니다. 이 대본은 베트남 전쟁을 상징적이고 우화적인 방식으로 다루고 있으며, 주인공은 제임스 카메론 감독의 후기 작품 인 아바타와 매우 흡사한 반항적인 청년입니다.
스톤은 자신이 기대에 미치지 못한다는 것을 깨닫고 영화 학교에 진학하여 첫 단편 영화인 '작년 베트남에서'를 제작했습니다. 이 영화는 베트남 전쟁에 대한 모든 기념품과 무거운 기억을 작은 가방에 챙겨 뉴욕에서 혼자 사는 젊은 참전 용사의 이야기를 다룬다.

"나의 일부는 베트남에서 죽었다"

유명한 미국 감독, 시나리오 작가, 영화 제작자로 현재 78세인 올리버 스톤은 회고록 Chasing the Light 에서 페이지마다 베트남 전쟁이 자신의 삶과 경력에 영향을 미쳤음을 인정했습니다.
Đuổi theo ánh sáng của Oliver Stone, xuất bản ở Mỹ từ năm 2020 và mới được dịch ra tiếng Việt, do NXB Thế Giới và Phuongnambook xuát bản - Ảnh: MI LY

Oliver Stone의 Chasing the Light는 2020년부터 미국에서 출판되었으며 최근 베트남어로 번역되어 The Gioi Publishing House와 Phuongnambook에서 출판되었습니다. 사진: MI LY

스톤이 베트남에서의 자신의 경험을 이야기하는 이 책에는 독자가 읽기 힘든 페이지가 많이 있습니다. 이런 경험들은 모두 밝은 것이 아니며 인생에 대한 희망을 주지도 않습니다. 그는 베트남에서 미국 군인들이 가난한 민간인을 대하는 방식에 대해 깊은 우려를 표했다. 즉, 그들이 화가 나면 무차별적으로 총격을 가하고 학살을 저질렀다는 것이다. 스톤 자신도 지쳐 미쳐 한 노인 베트남 농부에게 경고 사격을 여러 번 하기도 했지만, 그는 마지막 한계에 도달해 멈췄습니다. 민간인을 죽이지 않겠다는 것이었습니다. 아니면 미국군 병사 3명이 10대 베트남 소녀 2명을 강간하려던 것을 막았을 때. "저를 붙잡고 있는 가장 얇은 경계가 있습니다. 저 안에 있는 끊어질 수 없는 가장 얇은 인간성이라는 실이 있습니다." 감독은 고백했습니다. 전쟁에서 보낸 1년, 치유할 시간은 평생이다. 스톤은 "나의 일부가 그곳에서 마비되었습니다... 베트남에서 죽었고 살해당했습니다."라고 썼습니다. 미국으로 돌아온 그는 30세가 된 1976년까지 진정으로 깨어나지 못했습니다. 나중에 4개의 오스카상을 수상한 1987년 영화인 플래툰의 각본을 완성하면서 스톤은 베트남 전쟁의 기억을 되살려 과거와 마주했습니다.
Oliver Stone (phải) nhận giải Oscar năm 1987 cho Platoon từ tay huyền thoại điện ảnh Elizabeth Taylor - Ảnh: X của Oliver Stone

올리버 스톤(오른쪽)이 영화계의 전설 엘리자베스 테일러의 영화 '플래툰'으로 1987년 오스카상을 받고 있다 - 사진: 올리버 스톤의 X

올리버 스톤은 1946년에 태어났습니다. 그는 논란이 많지만 매우 뛰어난 영화 감독으로, 오스카상, 영국 아카데미 영화상, 프라임타임 에미상, 골든 글로브상을 포함한 수많은 상을 수상했습니다. 올리버 스톤의 가장 유명한 영화로는 ' 플래툰 '이 있습니다. 이 영화로 그는 작품상과 감독상을 수상했습니다. 7월 4일 출생 - 오스카 최우수 감독상 수상; 미드나잇 익스프레스 - 최우수 각본상 오스카 수상. 그는 또한 Salvador, Wall Street, Wall Street: Money Never Sleeps, JFK, Nixon, Snowden 의 감독이며 Scarface, Evita의 시나리오 작가이기도 합니다... 출처: https://tuoitre.vn/vi-sao-dao-dien-lung-danh-oliver-stone-khong-bao-gio-quen-duoc-viet-nam-2024070310170364.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

2025년 베트남 영화시장의 화려한 시작
판딘퉁, 콘서트 전 신곡 'Anh trai vu ngan cong gai' 공개
후에 국가 관광 연도 - 2025 주제 "후에 - 고대 수도 - 새로운 기회"
군, '가장 고르게, 가장 훌륭하게, 가장 아름답게' 퍼레이드 연습 결의

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품