Nguyen Minh Dao 씨(Khuc Phu Ba Hao 생선 소스 생산 시설, Hoang Phu 면, Hoang Hoa)가 관광객들에게 제품을 소개하고 있습니다.
8x, 9x 세대 초창기에 계신 분들은 집에서 가장 쉽게 구할 수 있는 재료로 "만든" 밥에 라드와 약간의 피시소스를 섞어 만든 그 맛을 항상 기억하실 겁니다. 뜨거운 밥을 그릇에 담고, 부엌 찬장에 깔끔하게 놓여 있던 어머니의 라드 그릇을 재빨리 찾아 살짝 저어 잘 섞은 후, 마지막으로 피시소스를 한두 겹 뿌려 드시면 됩니다. 쌀의 끈적하고 향긋한 맛에 라드의 기름진 맛과 짭짤한 맛, 그리고 피시소스 특유의 향이 어우러져 미뢰를 자극합니다. 한 입 먹으면 또 먹고 싶어지고, 금세 밥 한 그릇이 사라지고 고기나 생선을 더 "먹을" 필요도 없어집니다. 이 간단한 요리가 가난한 아이들이 허기를 "해소"하거나 "별미"를 먹고 싶을 때만 "적합"하다고 생각하지 마세요. 그 당시, 라드와 생선 소스를 섞은 밥은 빈부 격차에 관계없이 많은 사람들에게 "중독성"이 있는 요리였습니다.
그 요리의 "영혼"은 바로 피시 소스 에센스입니다. 전통적인 수작업 방식으로 만든 피시 소스의 일종으로, "진수"는 생선과 소금을 섞어 고된 발효 과정을 거쳐 처음 만들어지는 순간부터 추출됩니다. 따라서 피시 소스는 특유의 향과 풍부한 단맛을 지니고 있으며, 높은 단백질 함량을 그대로 보존하고 있습니다. 이러한 뛰어난 장점 때문에 피시 소스 에센스는 다른 종류의 피시 소스보다 가격이 다소 높습니다. 어린 시절 그 음식이 떠오를 때마다 저는 종종 이런 생각을 합니다. "정말 맛있고 값비싼 음식이니까, 돼지기름 그릇과 함께 피시 소스 에센스 병을 부엌에서 어머니가 가장 소중히 간직하고 아끼셨을 텐데." 매일 피시 소스를 붓기 위해 그릇을 닦을 때마다 어머니는 항상 "먹을 만큼만 붓고, 버리지 마."라고 일깨워 주십니다. 실수로 너무 많이 부어 남으면 어머니는 혀를 차며 한숨을 쉬십니다. 그럴 때마다 저는 "화가 나서 얼굴을 찡그리며 '네가 한 짓이 역겹다'라고 말합니다." "생선 소스는 금도 은도 보석도 아니야." 그래서 어머니는 제게 "생선 소스 마을의 노래"를 들려주실 기회를 주셨습니다.
그 "노래"는 오랜 세월이 흐른 지금도 여전히 제 마음속 깊이 남아 있습니다. 어머니께서 그 이야기를 들려주셨습니다. "식당의 생선 소스는 모두 호앙호아 해안 지역인 쿡푸 마을(호앙푸 사)의 지인들에게서 사 온 것입니다. 이곳은 오랜 전통의 생선 소스 제조 장인들의 전통이 있는 곳입니다." 청어, 고등어, 멸치부터 생선에 절인 소금 알갱이까지, 이 모든 것은 "햇볕과 비를 뚫고" 그것을 얻기 위해 "햇볕과 비를 뚫고" 온 어부들의 땀과 노력으로 가득 차 있습니다. 어머니는 온 마음을 다해 존경하며 말씀하셨습니다. "일 년 내내 어부로 일하며 바다를 떠돌아다니고 수많은 행운과 불운을 마주하지만, 신은 언제 어떤 운명을 주실지 알고 계신다." 생선 소스를 만드는 과정 또한 수많은 고난과 어려움을 겪습니다. 생선을 절이고, 소금에 절이고, 발효시키고, 저어주는 과정, 그리고 "불안한" 햇살과 비를 맞으며 향긋하고 부드럽고 맛있는 황금빛 생선 소스를 만들어냅니다. 어머니는 사람들의 노고를 후회하시고, 생선 소스 한 방울에 담긴 바다와 땅, 사람들의 본질을 후회하십니다...
결혼하고 나서야 그 생선 소스의 풍미를 특별한 방식으로 경험하고 즐길 수 있었습니다. 시부모님은 오랫동안 집에서 생선 소스를 만드는 습관이 있으셨습니다. 3월 말, 하우록, 황호아, 삼선 등 탄호아 지역의 해역이 청어가 가장 많이 잡히는 시기가 되면, 부모님은 직접 해변에 나가 어선들이 돌아오기를 기다리며 신선한 생선을 고르십니다. 때로는 황탄(황호아) 해역 어업에 정통한 "연락처"에 연락하여 청어를 집으로 가져와서 소스를 만들어 달라고 부탁하기도 합니다.
생선 장아찌 조리법은 지역마다 다릅니다. 황호아 해안 지역 어부들의 생선 염장 경험에 따르면, 보통 생선 2:1(생선 2: 소금 1)의 비율로 절입니다. 신선한 청어는 부모님이 마당 구석에 두신 토기 항아리에 흰 소금을 넣어 절입니다. 재료를 고르는 단계부터 햇볕에 말리는 "고민", 생선 소스를 치는 것, 생선 소스를 걸러내는 것까지… 모든 과정이 매우 정교합니다. 직접 만든 생선 소스는 시중에서 파는 생선 소스와는 향, 맛, 색깔이 다소 다릅니다. 시부모님은 "조금 까다롭지만, 확실합니다. 우리도 이 생선 소스 맛에 익숙해졌거든요."라고 말씀하셨습니다.
누군가 어떤 향이 가장 매력적이고 시골에 대한 향수를 불러일으키는지 묻는다면, 많은 사람들의 이야기에서 피시 소스 맛이 언급될 거라고 생각합니다. 어머니께서는 전통 피시 소스를 매일 사서 식사에 넣거나, 친척들에게 선물로 보내거나, 고향의 전통 피시 소스 브랜드를 자랑스럽게 소개하며 그 사랑을 보여주셨습니다. "우리 고향에는 쿡푸라는 유명한 전통 피시 소스 마을이 있어요." 저는 또한 이 지역에서 나고 자란 세대의 아이들을 만나 그들의 이야기를 들을 기회를 가졌습니다. 그들은 피시 소스와 장인 마을을 끊임없이 발전시키고 가꾸기 위해 노력하며, 쿡푸 피시 소스라는 공동 브랜드를 널리 알리고, 이 마을의 고유한 개성이 담긴 브랜드를 만들어 왔습니다.
전통적인 생선 소스의 맛은 바다의 맛이라는 노래에서 가장 아름다운 음표 중 하나입니다.
기사 및 사진: Dang Khoa
출처: https://baothanhhoa.vn/vi-bien-243938.htm
댓글 (0)